bağlantıda ile cümle
bağlantıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.Pytaj przed zezwoleniem na połaczenie.
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.Pýtať sa pred povolením vzdialeného pripojenia.
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.Spørg for tilladelse af ekstern forbindelse.
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.Vprašaj, preden dovoliš oddaljeno povezavo.
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.Vragen voordat een externe verbinding wordt toegestaan.
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.Ερώτηση πριν επιτραπεί μια απομακρυσμένη σύνδεση.
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.Запитувати перед тим, як дозволяти віддалене з’ єднання.
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.اسأل قبل السماح للاتصال البعيد.
Bir uzak bağlantıdan önce bana sor.リモート接続を許可する前に確認する
--bizim kişisel bilgisayarlarımız, onları beraber paylaşıyoruz. Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.E i nostri PC li condividiamo: lo vediamo anche nel wireless.
--bizim kişisel bilgisayarlarımız, onları beraber paylaşıyoruz. Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Kita juga melihat permasalahan yang sama dalam jaringan nirkabel.
--bizim kişisel bilgisayarlarımız, onları beraber paylaşıyoruz. Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.우리가 서로 공유하는 개인용 컴퓨터 말입니다. 우리는 이것을 무선망에서도 목격할 수 있습니다.
--bizim kişisel bilgisayarlarımız, onları beraber paylaşıyoruz. Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Мы можем увидеть это в технологии беспроводной связи.
--bizim kişisel bilgisayarlarımız, onları beraber paylaşıyoruz. Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.- המחשבים שלנו, אנו שותפים בהם. רואים זאת גם באלחוט.
--bizim kişisel bilgisayarlarımız, onları beraber paylaşıyoruz. Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.-- حواسيبنا، نحن نتقاسمها معاً. نحن أيضاً نرى هذا في الشبكة اللاسلكية.
--bizim kişisel bilgisayarlarımız, onları beraber paylaşıyoruz. Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.過去には個人が無線のライセンスを所有し、ある場所で信号が送信されると、
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Chúng ta nhờ vào công nghệ để cảm thấy được kết nối theo cách mà chúng ta có thể điều khiển một cách dễ chịu
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Käännymme teknologian puoleen, kun haluamme tuntea yhteyttä tavoilla, joita voimme mukavasti hallita.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.우리는 우리가 편안하게 조절할수있는 방법으로 서로를 연결하는 기술에 의존하고 있습니다.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Měníme technologie, aby nám pomohly cítit se ve spojení, které bychom mohli pohodlně kontrolovat.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Obraciame sa na technológiu, aby sme sa cítili spojení spôsobmi, ktoré môžeme pohodlne ovládať.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Recorremos à tecnologia para nos ajudar a sentirmo-nos ligados de maneiras que podemos controlar facilmente.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Recurgem la tehnologie pentru a ne ajuta să fim conectaţi în moduri pe care putem să le controlăm cu uşurinţă.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Recurrimos a la tecnología para sentirnos conectados de maneras que podamos tener un cómodo control.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Używamy technologii, by czuć połączenie, które możemy wygodnie kontrolować.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Vi vänder oss till tekniken för känslan att vara sammankopplade på de sätt som vi bekvämt kan kontrollera.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.We wenden ons tot technologie om ons verbonden te voelen op manieren die we op ons gemak kunnen controleren.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Мы обращаемся к технологиям, чтобы почувствовать связь, которой мы можем легко управлять.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Обръщаме се към технологията, за да ни помогне да сме свързани по начини, които можем да контролираме.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.Технологія дає змогу вийти на зв'язок тоді, коли нам зручно, так, як ми хочемо .
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.אנו פונים לטכנולוגיה כדי שתעזור לנו להרגיש מחוברים בדרכים בהן אנו יכולים לשלוט בנוחות.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.نلجأ للتكنولوجيا لتساعدنا على الشعور بأننا متصلين على الطريقة التي نقدر من خلالها التحكم بارتياح.
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.つながると感じられるような 技術に向かってしまう しかし本当は居心地よくない
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Dit zien we ook bij draadloos.
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Nous le voyons aussi pour les réseaux sans-fil.
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Também vemos isso no wireless.
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.También vemos esto en la red inalámbrica.
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Vedem același lucru în wireless.
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Widzimy to też w sieci bezprzewodowej.
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Wir sehen es auch bei Wireless.
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.Това се вижда дори и чрез wireless технологията.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Aby měli prostor na uchopení poslání, ke kterému už směřovali, a spojit se s ostatními.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Có một nơi để thực hiện nhiệm vụ mà họ đã hằng mong muốn, và kết nối với những người khác.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Een plaats voor de missie die ze al wilden nastreven, en om met elkaar in contact te komen.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Er schuf einen Ort für Leute, die bereits auf einer Mission sind, damit sie sich vernetzen können.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Hogy legyen egy hely ahová eleve el akartak jutni és kapcsolatba kerülni egymással.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.하고싶은 일을 할 수 있는 장소를 만들어주고 이미 생각이 있던 사람들을 서로 연결시켜 준 거죠.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Les permitió tener un lugar para tener una misión a la que ellos ya querían unirse, y conectarse entre ellos.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Miesto, kam by sa mohli obrátiť so svojím poslaním a nadviazať navzájom spojenie.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Să aibă un loc pentru a-şi îndeplini misiunea pe care deja şi-o asumaseră şi să se conecteze unii cu alţii.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Untuk memiliki tempat mencapai misi yang memang mereka inginkan, dan terhubung dengan lainnya.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Мати місце, де можна було б виконувати місію, яку вони вже хотіли виконувати, і єднатись з іншими.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.Он создал площадку для того дела, которым они уже хотели заниматься, и для их связи друг с другом.
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.מקום אליו בכל מקרה רצו ללכת ולהתחבר בו אחד לשני
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.ولكنه صنع مكان يمكنهم ان ينطلقوا منه انهم ارادو ذلك وتواصلوا مع بعضهم البعض
Bu yer sayesinde müzisyenler ulaşmak istedikleri yerlere ulaşıp birbirleriyle bağlantıda olabiliyorlar.互いにつなぐことができる場所を用意したのです これらの人々の共通点は、彼らが全て異端者だということです
Çünkü bağlantıda olmak istiyorsunuz.Bởi vì bạn muốn được kết nối.
Çünkü bağlantıda olmak istiyorsunuz.Fiindcă vrei să fi conectat.
Çünkü bağlantıda olmak istiyorsunuz.För att du vill bli ihopkopplad.
Çünkü bağlantıda olmak istiyorsunuz.Karena kalian ingin terhubung.