bağlandık ile cümle
bağlandık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İnternete bağlandık ve 'kedilerin çiftleşmesi' diye aradık.Ми зайшли в інтернет і вбили в пошук "спарювання котів".
İnternete bağlandık ve 'kedilerin çiftleşmesi' diye aradık.Мы заходим в сеть и вводим "спаривание кошек".
İnternete bağlandık ve 'kedilerin çiftleşmesi' diye aradık.אז אנחנו מתחברות, ומחפשות חתולים מזדווגים.
İnternete bağlandık ve 'kedilerin çiftleşmesi' diye aradık.ولذلك ذهبنا على شبكة الإنترنت، وبحثنا عن تزواج القطط.
İnternete bağlandık ve 'kedilerin çiftleşmesi' diye aradık.不運にYoutubeに動画が幾つもありました
Karbona bağlandık ama bu daha sonra iki kola ayrılıyor.نحن متصلون بالكربون، ومن ثم لاحقا تتفرع لقسمين
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraBefehlsausführung:: Nach dem Trennen
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraCommando uitvoeren:: na verbreken van verbinding
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraEjecución de orden:: Después de desconectar
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraEsecuzione comando:: Dopo la disconnessione
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraExecução do Comando:: Após o Encerramento da Ligação
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraKommandokörning:: Efter nerkoppling
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraKørsel af kommandoer efter afbrydelse
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraWykonywanie poleceń:: Po rozłączeniu
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraΕκτέλεση εντολής:: Μετά την αποσύνδεση
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraВиконання команд:: Після роз’ єднання
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraВыполнение команд:: После разъединения
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonraتنفيذ الأمر قبل قطع الإتصال
Komut çalıştırılması:: Bağlandıktan sonra切断後に実行するコマンド
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Die bestond niet zomaar, wij maakten hem, en we waren er zo mee verbonden.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Dunia ini tidak terjadi begitu saja, kita membuatnya, dan kita terhubung dengan dunia ini.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Fomos nós que o fizemos, estávamos ligados a ele dessa forma.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Il n'était pas seulement là, nous l'avions crée, et nous étions connectés à lui de cette façon.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.그것은 그냥 존재하지 않았습니다. 우리가 만들었고, 우리는 그것에 연결되었습니다.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Nem csak úgy létezett; mi alkottuk, és ilyen módon kapcsolatba is kerültünk vele.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Nó không chỉ tồn tại, mà ta làm ra nó, chúng ta gắn kết với nó theo cách đó.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Non esisteva e basta; l'avevamo fatto noi, e in tal modo ne eravamo connessi.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Nu a existat doar; noi am făcut-o, şi am fost conectaţi la ea în acest fel.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Sie existierte nicht nur; wir haben sie geschaffen, und wir waren auf diese Weise damit verbunden.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Simplemente no existía; lo hicimos y nos conectamos con él de esa manera.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.To jen tak neexistoval. My ho vytvořili, a díky tomu jsme s tím byli takhle propojeni.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.To nie istniało tak po prostu; stworzyliśmy to, i jesteśmy z tym w jakiś sposób złączeni.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Δεν υπήρχε απλά. Τα καταφέραμε,και έτσι νιώθαμε.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Он ведь не существовал, мы создали его, и в этом наша связь с ним.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.Той не просто съществуваше; ние го направихме, и ние бяхме свързани с него по този начин.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.הוא לא רק התקיים, אנחנו יצרנו אותו, ונקשרנו אליו בדרך זו.
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.ان العالم لم يكن هكذا نحن الذين صنعناه .. وجعلناه هكذا .. واصبح متصلاً هكذا
Öylece varoldı; onu biz yaptık, ve ona bu şekilde bağlandık.活用方法を模索してきたのです。 それが、甚大に重要だと思うのです。
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Bây giờ chúng ta đều được kết nối với nhau."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi."Certo. Agora estamos todos ligados."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi."Dobrze. Teraz wszyscy jesteśmy połączeni."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.E ha detto, "Giusto. Ora siamo tutti connessi".
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Il a dit, " Bien. Maintenant nous sommes tous connectés. "
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Most mind összekapcsolódtunk." - mondta.
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi."Nu zijn we allemaal verbonden."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Og han sagde, "Okay. Nu er vi alle forbundet."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi."Perfect. Acum suntem conectați cu toții."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Řekl: "Tak, teď jsme všichni propojeni."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Teraz sme všetci prepojení."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Und er sagte: "Genau. Jetzt sind wir alle verbunden."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Y él dijo, "Bien. Ahora estamos todos conectados".
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.Τώρα είμαστε όλοι συνδεδεμένοι".
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi.А той рече: "Чудесно. Сега всички сме свързани."
Şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi."Отлично. Теперь мы все связаны"
Üçüncü dünya bağlandı. Biz bağlandık.Третій Світ під'єднаний, і ми під'єднані.
Ve rodeolara gitmeye başladık onunla, ve bağlandık birbirimize.Chodziłam z nim na rodeo, zaprzyjaźniliśmy się.
Ve rodeolara gitmeye başladık onunla, ve bağlandık birbirimize.E sono andata ai rodeo con lui, e ci siamo avvicinati.
Ve rodeolara gitmeye başladık onunla, ve bağlandık birbirimize.Et je suis allée à des rodéos avec lui , et nous nous sommes liés.
Ve rodeolara gitmeye başladık onunla, ve bağlandık birbirimize.Ik bezocht rodeo's met hem, en het klikte tussen ons.
Ve rodeolara gitmeye başladık onunla, ve bağlandık birbirimize.그리고저는 그와 함께 로데오를 타러 갔고 우린 결합했죠.