bağlanır ile cümle
bağlanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition stateMindestens eine logische Partition ist eingebunden.@label partition state
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition stateMindst én logisk partition er monteret. @ label partition state
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition stateMinimálne jedna logická partícia je pripojená. @ label partition state
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition stateMinstens één logische partitie is aangekoppeld.@label partition state
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition stateΤουλάχιστον μια λογική κατάτμηση είναι προσαρτημένη. @ label partition state
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition stateЗмонтовано принаймні один логічний розділ. @ label partition state
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition stateПо крайней мере, один логический раздел смонтирован. @ label partition state
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition stateПоне един логически дял е монтиран. @ label partition state
En az bir mantıksal disk bölümü bağlanır. @ label partition state少なくとも 1 個の論理パーティションがマウントされています。@label partition state
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameComment=Sceglie la miglior rete e vi si connette in modo conveniente
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameEscolhe a melhor rede e liga- se a ela de forma transparenteName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameKiest het beste netwerk en maakt naadloos verbinding daarmeeName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameSelecciona la mejor red y se conecta a ella de forma transparenteName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameSélectionne le meilleur réseau et s'y connecte de façon transparenteName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameVäljer det bästa nätverket och ansluter sömlöst till detName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameWählt das beste Netzwerk aus und verbindet sich umgehend mit diesemName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameZvolí nejlepší dostupné síťové připojení tiše se na něj připojíName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameΕπιλογή του καλύτερου δικτύου και σύνδεση σε αυτόName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameВибирає найкращу мережу і самостійно з нею з' єднуєтьсяName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameИзбира най- подходящата мрежа и се свързва към неяName
En iyi ağı seçer ve bağlanırNameيختار حسنى الشبكات و يتصل بهاName
Fakat, ancak onların patladıkları kadar çabuk, daha fazla protein uçlara bağlanır ve onları uzatır.Ale jak tylko to nastąpi zaraz przyłączają się do ich końców kolejne białka, co je wydłuża.
Fakat, ancak onların patladıkları kadar çabuk, daha fazla protein uçlara bağlanır ve onları uzatır.하지만 허물어지자마자 더 많은 단백질이 양 끝에 달라붙어서 더 길게 자랍니다.
Fakat, ancak onların patladıkları kadar çabuk, daha fazla protein uçlara bağlanır ve onları uzatır.Nhưng ngay vào lúc chúng tiêu tan,
Fakat, ancak onların patladıkları kadar çabuk, daha fazla protein uçlara bağlanır ve onları uzatır.Zodra ze ontploffen, hechten andere proteïnen zich eraan en maken ze langer.
Fakat, ancak onların patladıkları kadar çabuk, daha fazla protein uçlara bağlanır ve onları uzatır.אך באותה מהירות בה הם מתפוצצים, חלבונים נוספים נצמדים לקצוות ומאריכים אותם,
Fakat, ancak onların patladıkları kadar çabuk, daha fazla protein uçlara bağlanır ve onları uzatır.لكن بنفس السرعه التي تنفجر فيها، المزيد من البروتينات تتماسك عند النهايه وتزداد طولاً،
Fakat, ancak onların patladıkları kadar çabuk, daha fazla protein uçlara bağlanır ve onları uzatır.成長します つまり同じ形を保つために
Gerçek protein bu şekilde büyük bir bulut gibidir Ve sodyumlar şuralara bağlanırAktuální protein by mohl být jako tento velký shluk bílkovin a sodíky by se navazovali tady, tady a tady.
Gerçek protein bu şekilde büyük bir bulut gibidir Ve sodyumlar şuralara bağlanırA proteína real pode ser essa grande nuvem de proteína e então suas ligações de sódio aqui, aqui, e aqui.
Gerçek protein bu şekilde büyük bir bulut gibidir Ve sodyumlar şuralara bağlanırMoże być wielka chmurą splątanych łańcuchów aminokwasów z jonami sodu przyłączonymi tu, tu i tutaj.
Gerçek protein bu şekilde büyük bir bulut gibidir Ve sodyumlar şuralara bağlanırЩе бъде кръгче.
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Bạn chỉ - đăng nhập vào địa chỉ mạng xã hội, cái bạn thích, nói, "Đây là bạn tôi"
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Csak bejelentkezünk egy közösségi oldalra, és azt mondjuk, hogy "Ez az ismerősünk".
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Cuando ingresan en el sitio de su red social, su red favorita, dicen, "Este es mi amigo".
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Gewoon -- je logt aan op de sociale netwerksite van je voorkeur en je zegt: "Dit is mijn vriend."
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.여러분이 소셜웹사이트에 로긴했다 쳐봅시다. 친구를 발견하고는 "내 친구"라고 코멘트를 남깁니다.
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Quando fate log-in nel vostro sito di social networking, nel vostro preferito, e dite, "Questo è mio amico".
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Sie melden sich auf Ihrer bevorzugten sozialen Netzwerkseite an und sagen: "Das ist mein Freund."
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Tu doar -- te loghezi pe siteul tău de socializare, cel preferat, spui, "Acesta este prietenul meu."
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Vous vous connectez sur votre réseau social favori.
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Όταν συνδέεστε στη σελίδα κοινωνικής δικτύωσης, αυτή που προτιμάτε, λέτε, "Αυτός είναι φίλος μου."
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Ви просто — ви заходите на сайт своєї соціальної мережі, своєї улюбленої, кажете: "Це мій друг."
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Влизате в любимия си сайт за социални мрежи и казвате "Този е мой приятел!"
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.Вы авторизуетесь на сайте своей любимой социальной сети, вы говорите "Это мой друг".
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.אנו מתחברים לאתר של מפגשים חברתיים שלנו, זה שאהוב עלינו, ואומרים, "זהו חברי".
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.أنت فقط -- أنت تدخل على موقع الشبكة الإجتماعية، موقعك المفضل، تقول، "هذا هو صديقي."
Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "Bu benim arkadaşım." dersiniz.「この人は私の友人です」と言えば、 「チーン！」関係性と共にデータが生まれます
Görüntüler oluşunca, görsel korteksin daha üst bir kısmı temporal loba bağlanır.Atunci când se formează imaginile, o parte superioară a cortexului vizual este implicată în lobul temporal.
Görüntüler oluşunca, görsel korteksin daha üst bir kısmı temporal loba bağlanır.Cuando se forman las imágenes una mayor parte del cortex visual está involucrado en el lóbulo temporal.
Görüntüler oluşunca, görsel korteksin daha üst bir kısmı temporal loba bağlanır.Khi hình ảnh được hình thành, một phần cao hơn trong vỏ não thị giác sẽ tham gia với thùy thái dương.
Görüntüler oluşunca, görsel korteksin daha üst bir kısmı temporal loba bağlanır.이미지를 만들때는 측두엽 시각 영역의 더 높은 단계가 동원됩니다.
Görüntüler oluşunca, görsel korteksin daha üst bir kısmı temporal loba bağlanır.Kuvia muodostettaessa ylempi osa ohimolohkon näköaivokuorta tulee mukaan toimintaan.
Görüntüler oluşunca, görsel korteksin daha üst bir kısmı temporal loba bağlanır.Mikor alakok formálódnak, a vizuális cortex egy magasabb része is bevonódik a temporális lebenyben.
Görüntüler oluşunca, görsel korteksin daha üst bir kısmı temporal loba bağlanır.Når billeder skabes, er en højere del af den visuelle hjernebark involveret i tindingelappen.
Görüntüler oluşunca, görsel korteksin daha üst bir kısmı temporal loba bağlanır.Quand les images sont créées, une partie plus élevée du cortex visuel est impliquée dans le lobe temporale.