bağladı ile cümle

bağladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.Předstihám svitání a volám, na tvéť slovo očekávám.
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.Predstíham svitanie a volám pokorne; očakávam na tvoje slovo.
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.Tôi thức trước rạng đông và kêu cầu; Tôi trông cậy nơi lời Chúa.
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.Tôi thức trước rạng_đông và kêu_cầu ; Tôi trông_cậy nơi lời Chúa .
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.Uprzedzam cię na świtaniu i wołam, na słowo twoje oczekując.
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.Προελαβον την αυγην και εκραξα ηλπισα επι τον λογον σου.
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.Предварих зората с викането си; На твоите думи уповавах.
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.קדמתי בנשף ואשועה לדבריך יחלתי׃
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.‎تقدمت في الصبح وصرخت. كلامك انتظرت‎.
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.我 趁 天 未 亮 呼 求 . 我 仰 望 了 你 的 言 語
Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.我 趁 天 未 亮 呼 求 . 我 仰望 了 你 的 言語
Hatta bacağıma bir ip bağladı, ve ipin öbür ucu ellerinin arasındayken uykuya daldı.Sie bindet mir sogar ein Seil um mein Bein und hält es in ihrer Hand, wenn sie schläft.
Hatta bacağıma bir ip bağladı, ve ipin öbür ucu ellerinin arasındayken uykuya daldı.Она даже завязывала веревку вокруг моей ноги и держала ее в руке, пока спала.
Hava tabancası, operatörün Manuel kaldırma ZIP olan belgeleri muhafaza içinde bir yerde bağladılar.Elimina aer pistol, manualul operatorului şi literatura care sunt zip legat în loc în interiorul incintei
Hava tabancası, operatörün Manuel kaldırma ZIP olan belgeleri muhafaza içinde bir yerde bağladılar.Fjerne luft pistol, Operator's Manual og litteratur, der er zip bundet på plads inde i prøvelokalet
Hava tabancası, operatörün Manuel kaldırma ZIP olan belgeleri muhafaza içinde bir yerde bağladılar.Odstranit vzduchová pistole, návod k použití a literatury, které jsou zip na místě uvnitř kabiny
Hava tabancası, operatörün Manuel kaldırma ZIP olan belgeleri muhafaza içinde bir yerde bağladılar.Poista ilma-ase käyttöopasta ja kirjallisuuden, jotka ovat zip sidottu paikkaan kotelon
Hava tabancası, operatörün Manuel kaldırma ZIP olan belgeleri muhafaza içinde bir yerde bağladılar.Retire la pistola de aire, Manual de y literatura que son zip atado en su lugar dentro de la caja
Hava tabancası, operatörün Manuel kaldırma ZIP olan belgeleri muhafaza içinde bir yerde bağladılar.Retirer le pistolet à Air, manuel et de la littérature qui sont zip attachés à l'intérieur de l'enceinte
Hava tabancası, operatörün Manuel kaldırma ZIP olan belgeleri muhafaza içinde bir yerde bağladılar.Távolítsa el a légpuska, szolgáltató kézikönyv és irodalom, amely zip belsejében a zárt helyen kötött
Hava tabancası, operatörün Manuel kaldırma ZIP olan belgeleri muhafaza içinde bir yerde bağladılar.Κατάργηση του όπλου αέρα, εγχειρίδιο του φορέα και λογοτεχνία που zip δεμένα σε τόπο μέσα στο θάλαμο
Herhangi bir nedenle olsun onun etrafında bağladı bir getiri elde salsa outweigh daha fazla bilir vardı어떤 이유를 위해 그녀의 주위에 묶어 그들은 수익을 거둘 살사보다 중요한 그들은 더 많은 것을 알고 있었다
Herhangi bir nedenle olsun onun etrafında bağladı bir getiri elde salsa outweigh daha fazla bilir vardıيلف لها للحصول على أي سبب تفوق السالسا أنها تحصل على عائد كانوا قد يعرف أكثر
Herhangi bir nedenle olsun onun etrafında bağladı bir getiri elde salsa outweigh daha fazla bilir vardı彼らはリターンを得るサルサを上回る 彼らはより多くを知っていた 彼らは確かにあなたの長期的にすることはできません しない
Hiç kimse güçlü adamın evine girip malını çalamaz. Ancak onu bağladıktan sonra evini soyabilir.사람이 먼저 강한 자를 결박지 않고는 그 강한 자의 집에 들어가 세간을 늑탈치 못하리니 결박한 후에야 그 집을 늑탈하리라
Hiç kimse güçlü adamın evine girip malını çalamaz. Ancak onu bağladıktan sonra evini soyabilir.אין איש אשר יכל לבוא לבית הגבור ולגזל את כליו אם לא יאסר בראשונה את הגבור ואחר ישסה את ביתו׃
Hiç kimse güçlü adamın evine girip malını çalamaz. Ancak onu bağladıktan sonra evini soyabilir.لا يستطيع احد ان يدخل بيت قوي وينهب امتعته ان لم يربط القوي اولا وحينئذ ينهب بيته.
Hiç kimse güçlü adamın evine girip malını çalamaz. Ancak onu bağladıktan sonra evini soyabilir.沒 有 人 能 進 壯 士 家 裡 、 搶 奪 他 的 家 具 . 必 先 捆 住 那 壯 士 、 纔 可 以 搶 奪 他 的 家
Hiç kimse güçlü adamın evine girip malını çalamaz. Ancak onu bağladıktan sonra evini soyabilir.沒 有 人 能 進壯 士 家裡 、 搶奪 他 的 家具 . 必 先 捆住 那 壯士 、 纔可以 搶奪 他 的 家
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.(118:81) Истаевает душа моя о спасении Твоем; уповаю на слово Твое.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Alles in mij verlangt naar Uw bevrijding, zoals U hebt beloofd.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Desfalece a minha alma, aguardando a tua salvação; espero na tua palavra.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Desfallece mi alma en espera de tu salvación; en tu palabra he puesto mi esperanza
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Efter din Frelse længes min Sjæl, jeg bier på dit Ord.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.fogyatkozik az én lelkem a te szabadításod [kivánása] miatt; a te igédben van az én reménységem.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Hatiku sangat rindu akan keselamatan daripada-Mu; aku mengharapkan janji-Mu
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Îmi tînjeşte sufletul după mîntuirea Ta: nădăjduiesc în făgăduinţa Ta.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Kaf. Duša moja koprni po zveličanju tvojem, besede tvoje čakam.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Kaf. Moja duša hynie túžbou po tvojom spasení; očakávam na tvoje slovo.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Kaph Touží duše má po spasení tvém, na slovo tvé očekávám.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.나의 영혼이 주의 구원을 사모하기에 피곤하오나 나는 오히려 주의 말씀을 바라나이다
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Linh hồn tôi hao mòn vì mong ước sự cứu rỗi của Chúa; Song tôi trông cậy lời của Chúa.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Linh_hồn tôi hao_mòn vì mong_ước sự cứu_rỗi của Chúa ; Song tôi trông_cậy lời của Chúa .
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Meine Seele verlangt nach deinem Heil; ich hoffe auf dein Wort.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Mi consumo nell'attesa della tua salvezza, spero nella tua parola
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Min själ trängtar efter din frälsning, jag hoppas på ditt ord.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Min sjel vansmekter av lengsel efter din frelse; jeg venter på ditt ord.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Mon âme languit après ton salut; J`espère en ta promesse.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Sinun apuasi minun sieluni ikävöitsee, sinun sanaasi minä panen toivoni.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Tęskni dusza moja po zbawieniu twojem, oczekuję na słowo twoje.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben."Καφ." Λιποθυμει η ψυχη μου δια την σωτηριαν σου επι τον λογον σου ελπιζω.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.Каф. Душата ми примира за Твоето спасение; Но аз се надявам, на Твоето слово.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.כלתה לתשועתך נפשי לדברך יחלתי׃
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.ك ـ تاقت نفسي الى خلاصك. كلامك انتظرت‎.
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.我 心 渴 想 你 的 救 恩 、 仰 望 你 的 應 許
İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.我心 渴想 你 的 救恩 、 仰望 你 的 應許
İsayla öğrencileri gölü aştılar, Ginnesarda karaya çıkıp tekneyi bağladılar.A když se přeplavili, přišli do země Genezaretské, a tu lodí přistavili.
İsayla öğrencileri gölü aştılar, Ginnesarda karaya çıkıp tekneyi bağladılar.A keď sa preplavili, prišli do Genezaretskej zeme a tam pristáli.
İsayla öğrencileri gölü aştılar, Ginnesarda karaya çıkıp tekneyi bağladılar.Après avoir traversé la mer, ils vinrent dans le pays de Génésareth, et ils abordèrent.
İsayla öğrencileri gölü aştılar, Ginnesarda karaya çıkıp tekneyi bağladılar.A przeprawiwszy się przyszli do ziemi Gienezaret i przybili się do brzegu.

İlgili Sayfalar