bağlıyor ile cümle
bağlıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.In potem se povežejo nekje s kontinentom.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.Irgendwo verbinden sie sich dann mit dem Kontinent.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.그리고는 어느 대륙으로 연결합니다.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.No a tie sa potom spoja niekde na pevnine.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.Rồi kết nối với lục địa ở nơi nào đó.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.Y luego se conectan en alguna parte del continente.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.Κατόπιν συνδέονται κάπου στην ήπειρο.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.Вони під'єднуються десь на континенті у подібних люках.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.Затем они где-то подключаются к континенту.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.Те се свързват някъде на континента.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.ולאחר מכן הם מתחברים ליבשת במקום כלשהו.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.وبعدها ترتبط بالقارة في مكان ما.
Ve koskoca kıtayı bir yerlere bağlıyorlar.このようなマンホールの中でつながっています
Ve kubbeleri bağlıyoruz.A propojujeme na síti jednotlivé hvězdárny.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.A sieťovo prepájame jednotlivé hvezdárne.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.Dan kami menjejaringkan kubah-kubah planetarium.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.En we nemen planetaria in ons netwerk op.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.És hálózatba kötjük a planetáriumokat.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.돔상영관끼리 네트워크 연결할 수도 있고
Ve kubbeleri bağlıyoruz. Kubbeler ve sınıflar arasını bağlayabiliriz.Możemy łączyć kopuły albo łączyć kopuły z klasami.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.Nous relions les dômes entre eux.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.Şi conectăm în reţea domuri.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.Tenemos un creciente grupo de usuarios de esto.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.Und wir vernetzen Kuppeln.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.Và chúng tôi lập mạng lưới các vòm.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.Και δικτυώνουμε θόλους.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.И мы соединяем в сеть планетарии.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.И свързваме обсерватории.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.ואנחנו מרשתים כיפות.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.ونقوم بربط القباب شبكيًا.
Ve kubbeleri bağlıyoruz.ドームと教室を繋げることもできます
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...A memex összekötötte volna az információt, egy információt egy hozzá kapcsolódó információval, és így tovább.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...De Memex zou informatie verbinden, een stukje informatie met een ander verwant stukje informatie enzovoort.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Der Memex würde Informationen verknüpfen, eine Information mit einer dazugehörigen Information und so weiter.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Esse memex ligaria informações, uma informação associada a outra informação e assim por diante.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Iar memex conecta informaţiile, o informaţie de altă informaţie înrudită, ș.a.m.d.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Memex mógł łączyć jedną cząstkę, z inną powiązaną ze sobą i tak dalej.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Memex prepájal informácie, jeden kúsok informácie so súvisiacim kúskom inej informácie a tak ďalej.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Memex мог бы соединять информацию, одну единицу информации с другой, связанной с ней, и так далее.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Và chiếc máy này sẽ kết nối thông tin, từ một mẩu thông tin này tới một mẩu thông tin khác và cứ thế.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor...Το memex θα μπορούσε να συνδέσει πληροφορίες, μια πληροφορία σε μια άλλη σχετική κοκ.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu. Bir parça bilgiyi alakalı başka bilgi parçasına ve bu şekilde devam ediyor..."Мемекс" мав з'єднувати інформацію, частину інформацію до пов'язаної з нею інформації, і так далі.
Ve memex bilgiyi bağlıyordu.메멕스는 하나의 정보를
Ve memex bilgiyi bağlıyordu.והממקס היתה מקשרת מידע
Ve memex bilgiyi bağlıyordu.والميميكس سيربط المعلومات،
Ve memex bilgiyi bağlıyordu.関連データなどをリンクさせます
Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorum Bir bakıma nerede bağladığıma bağlı olarak programlama yapıyorum.Jeśli podłączę ten kabelek do lewej strzałki, jakby go w ten sposób programuję.
Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorum Bir bakıma nerede bağladığıma bağlı olarak programlama yapıyorum.А якщо я підключу цей провідник до лівої стрілки, я запрограмую його.
Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorum Bir bakıma nerede bağladığıma bağlı olarak programlama yapıyorum.И теперь, если я подвешу этот провод к левой стрелке, я запрограммирую его там, где я его подключил.
Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorumE ora, se collego questo filo alla freccia a sinistra,
Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorum이제 한쪽 선을 왼쪽 피자에 꽂아볼게요.
Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorumועכשיו אם אני מחבר את החוט הזה
Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorumو الآن اذا قمت بتوصيل هذا السلك
Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorumつなげたところで プログラムしているので
Xigi topluluğun oluşturduğu yeni bir topluluk sitesi, bu yeni sosyal sermaye piyasasını bağlıyor ve eşliyor.Xigi는 새로운 공동체 사이트입니다. 공동체에 의해서 만들어졌으며, 이 새로운 사회적 자본 시장을 연결하고 있습니다.
Xigi topluluğun oluşturduğu yeni bir topluluk sitesi, bu yeni sosyal sermaye piyasasını bağlıyor ve eşliyor."זיגי" היא אתר קהילתי חדש שנבנה ע"י הקהילה, והוא מקשר וממפה את שוק ההון החברתי החדש הזה.
Xigi topluluğun oluşturduğu yeni bir topluluk sitesi, bu yeni sosyal sermaye piyasasını bağlıyor ve eşliyor.زيقي هي شبكة إجتماعية جديدة بنيت من خلال المجتمع لتربط وتخطط مع راس المال الإجتماعي هذا
Xigi topluluğun oluşturduğu yeni bir topluluk sitesi, bu yeni sosyal sermaye piyasasını bağlıyor ve eşliyor.コミュニティサイトで この新しい社会資本市場のナビゲーター役です ジギではすでに1000もの団体が
Yani, bilirsiniz, öğretmenin elini ayağını bağlıyor, eğer düşünürseniz.Așadar, știți, îl pune pe profesor într-o situaţie grea, trebuie să vă gândiți la asta.