Şimdi-- size Bağdat'a yapılan CA: hava saldırısının videosunu göstereceğiz.כ"א: הנה -- אנחנו הולכים להציג ממש עכשיו קטע קצר ממתקפה אוירית בבגדד.
Şimdi-- size Bağdat'a yapılan CA: hava saldırısının videosunu göstereceğiz.كريس : هنا -- سنشاهد معاً عرض فقرة قصيرة من هذا الفيديو لطائرة تضرب بغداد .
Şimdi-- size Bağdat'a yapılan CA: hava saldırısının videosunu göstereceğiz.短いビデオクリップを ご覧に入れます 実際は長いのですが
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmış이 책은 기원후 9세기에 바그다드에 살았던 알 콰리즈미라는 한 페르시아 수학자가 쓴 책입니다
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmış"Abrégé du calcul par la restauration et la comparaison"
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışDen blev skrevet af en persisk matematiker, som boede i Bagdad omkring det 8. og 9. århundrede.
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışEgy perzsa matematikus írta, aki Bagdadban élt, úgy gondolom, a 8. vagy a 9. században.
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışEscrito por um matemático persa que viveu em Bagdá creio que no século IIX ou IX
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışŞi a fost scrisă de un matematician persan care locuia în Bagdad, cred că în secolul al 8-lea sau al 9-lea
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışZostała napisana przez perskiego matematyka, żyjącego w Bagdadzie, w....
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışІ вона була написана перським математиком котрий жив в,в Бангкозі...
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışОна была написана персидским математиком который жил в Багдаде в в 8-м или 9-м веке.
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışТази книга е написана от персийски математик който живял в Багдад, през Мисля, че е било 8-ми или 9-ти век
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmış"הספר המסכם על חישוב על ידי השלמה ואיזון" ונכתב ע"י מתמטיקאי פרסי
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışو كاتبه هو عالم رياضيات الفارسى و الذى عاش فى بغداد
Ve, sekizinci veya dokuzuncu yüzyılda Bağdat'ta yaşamış İranlı bir matematikçi tarafından yazılmışバクダットに住んでいた数学者です。 おそらく8世紀か9世紀、
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.A věděl jsem, že je Bagdád úděsné místo a že když věci bouchají, tak umírají lidé.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Dan saya tahu Baghdad adalah tempat yang buruk, dan kalau ada ledakan, yah, ada orang yang meninggal.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Ich wusste, dass Bagdad ein Scheiß-Ort war, und wenn die Dinge hochgehen, tja, dann sterben Leute.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Ik wist dat Bagdad een rotplek was en als je een knal hoorde... dan stierven er mensen.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Je savais que Bagdad était un endroit de merde, et quand les choses explosent, eh bien, les gens meurent.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.그리고 저는 바그다드가 거지같은 동네라는 것을 알고 있었고, 폭발이 일어날 때는 흠, 사람들이 죽죠.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Och jag visste att Baghdad var ett skitställe, och när saker smällde i luften, ja, då dog folk.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Sapevo che Baghdad era un posto di merda, come sapevo che, quando la situazione esplode, la gente muore.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Ştiam că Bagdadul e un loc nasol și când se aude bum, ei bine, oamenii mor.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.S tudtam, hogy Baghdad egy olyan rohadt hely ahol, ha valami robban, hát, emberek halnak meg.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Và tôi biết Baghdad là nơi quái quỷ, và khi mọi thứ trở nên hỗn loạn, vâng, rất nhiều người chết.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Wiedziałem, że Bagdad to parszywe miejsce i że gdy coś wybucha, umierają ludzie.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Y sabía que Bagdad era un lugar asqueroso, y allí, cuando las cosas explotan, entonces, muere gente.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Και ήξερα ότι η Βαγδάτη ήταν ένα σκατένιο μέρος και όταν γίνονται εκρήξεις, πεθαίνουν άνθρωποι.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.И знаех,че Багдад е шибано място, и,когато избухват разни неща, ами, умират хора.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.І я знав, що Багдад був поганим місцем, і коли речі призводять до вибуху, що ж, гинуть люди.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.Я знал, что Багдад — паршивое место, и когда там взрывают, гибнут люди.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.ידעתי שבגדד היא מקום מחורבן, וכששומעים "בום" זה אומר שאנשים מתים.
Ve şunu biliyordum ki, Bağdat berbat bir yerdi ve ne zaman bir şeyler patlasa insanlar ölürdü.人が死ぬことも知っていました 当時 自然保護活動についての 私の知識は