bağın ile cümle
bağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Megértjük a tudományos alapot az élet összefüggéseiről, de az egónk még nem fogta fel.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Nous comprenons les bases scientifiques des interdépendances de la vie mais notre ego n'en est pas encore là.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Rozumieme vedeckej podstate o previazanosti života ale naše ego ešte tak daleko nie je.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Κατανοούμε την επιστημονική βάση της αλληλοσυσχέτισης της ζωής αλλά το εγώ μας δεν ακολουθεί.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Разбираме научната основа за взаимосвързаността на живота, но нашето его още не е стигнало дотам.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.אנו מבינים את הבסיס המדעי לקשרי הגומלין של חיים אבל האגו שלנו עדיין לא תפס זאת.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.نحن نفهم الأسس العلمية للعلاقات الحياتية ولكن غرورنا لم يدرك ذلك بعد.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.私たちのエゴは それに追いついていないのです 「人類の上昇」そして「進化の頂点」という考えは
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.A mezõn a más vetését aratják, és a gonosznak szõlõjét szedik.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Chúng nó thâu góp rơm cỏ tại trong đồng ruộng, Mót trái nho trong vườn của kẻ là ác.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Chúng_nó thâu góp rơm cỏ tại trong đồng_ruộng , Mót trái nho trong vườn của kẻ là ác .
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.De høster på Marken om Natten, i Rigmandens Vingård sanker de efter.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Ils coupent le fourrage qui reste dans les champs, Ils grappillent dans la vigne de l`impie;
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Kedolta he korjaavat rehuviljaa ruuakseen, ja jumalattoman viinitarhasta he kärkkyvät tähteitä.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.밭에서 남의 곡식을 베며 악인의 남겨 둔 포도를 따며
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Ladang orang lain terpaksa ia kerjakan; buah anggur orang jahat harus ia kumpulkan
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Mietono nel campo non loro; racimolano la vigna del malvagio
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Na cizím poli žnou, a z vinic bezbožníci sbírají.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Na poli žnú jeho miešaný krm, a paberkujú vinicu bezbožníka.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Na polju žanjejo žito krivičnikovo in paberkujejo v njegovem vinogradu.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Na polu ubogiego pożynają zboże, a niepobożni z winnic zbierają.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.No campo segam o seu pasto, e vindimam a vinha do ímpio.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.På fältet få de till skörd vad boskap plägar äta, de hämta upp det sista i den ogudaktiges vingård.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.På marken høster de den ugudeliges fôr, og i hans vingård holder de efterhøst.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Sie ernten auf dem Acker, was er trägt, und lesen den Weinberg des Gottlosen.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Siegan en el campo su forraje y rebuscan en la viña del impío
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Taie nutreţul care a mai rămas pe cîmp, culeg ciorchinele rămase pe urma culegătorilor în via celui nelegiuit.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Θεριζουσιν αγρον μη οντα εαυτων, και τρυγωσιν αμπελον αδικιας.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.жнут они на поле не своем и собирают виноград унечестивца;
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Жънат фуража в нивата, за да го ядат. И берат лозата на неправедника;
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.בשדה בלילו יקצירו וכרם רשע ילקשו׃
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.في الحقل يحصدون علفهم ويعللون كرم الشرير.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.收 割 別 人 田 間 的 禾 稼 . 摘 取 惡 人 餘 剩 的 葡 萄
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.收割 別 人 田間 的 禾稼 . 摘取 惡 人 餘剩 的 葡萄
yeni_ bağıntıneue_assoziation
yeni_ bağıntınew_ association
yeni_ bağıntınew_ association
yeni_ bağıntınew_ association
yeni_ bağıntınieuwe_associatie
yeni_ bağıntınouvelle_association
yeni_ bağıntınová_ asociace
yeni_ bağıntınová_ asociácia
yeni_ bağıntınova_ associação
yeni_ bağıntınova_ povezava
yeni_ bağıntınowe_ powiązanie
yeni_ bağıntınueva_asociación
yeni_ bağıntınuova_associazione
yeni_ bağıntıny_ association
yeni_ bağıntıúj_ társítás
yeni_ bağıntıuusi_ assosiaatio
yeni_ bağıntıνέα_ συσχέτιση
yeni_ bağıntıجديد
yeni_ bağıntı新規関連
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Apakah ada korelasi, positif atau negatif, antara kecerdasan dan kecenderungan untuk menjadi religius?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?C'è una qualche correlazione, positiva o negativa, tra intelligenza e religiosità?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Czy istnieje jakiś związek, pozytywny lub negatywny, między inteligencją, a skłonnością do religijności?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Ennyit a mennyiségről. Nézzük hogy állunk a minőség tekintetében.
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Er der nogen sammenhæng, positiv eller negativ, mellem intelligens og tendensen til at være religiøs?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Există vreo corelație, pozitivă sau negativă, între inteligență și tendința de a fi religios?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?¿Existe alguna correlación, positiva o negativa, entre la inteligencia y la tendencia a ser religioso?