bağımlı değişken ile cümle
bağımlı değişken kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.58
ÖRNEK CÜMLE
16
HARF
6
HECE
11
ORT. KELİME
Bağımsız değişkenimiz arttığında bağımlı değişkenimiz azalır.When our independant variable increases and our dependent variable decreases.
Yani buradaki bağımsız değişkenin değişimi için bağımlı değişkenin değişimi ne kadardır?So how much does a dependent variable change for any amount of change of the independent variable?
Şimdi de bağımsız değişkene x, bağımlı değişkene y diyelim.So let's call the independent variable x, the dependent variable y.
Peki buradaki bağımlı değişkendeki değişim ne kadar olur?So what is my change in my dependent variable?
Sadece bunun bağımsız bunun ise bağımlı değişken olduğunu hatırlayın.Just remember this is the independent variable and this is the dependent variable.
Araştırmada terörizmin bağımsız mı yoksa bağımlı değişken mi olduğu çalışmayı etkilemektedir.In the research, whether terrorism is the independent or dependent variable influences the study.
Bağımlı değişken içinde hata bulunmaktadır.Bei Abweichungen liegt ein Fehler vor.
Bağımlı değişken içinde hata bulunmaktadır.La variabile dipendente è soggetta ad errore.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.독립변수를 비독립변수로부터 분리했고, 그들의 상대적인 미분과, 그래서 우리는 적분할 수 있습니다.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.Oddělil jsem nezávislou a závislou proměnnou a jejich diferenciály, takže teď můžu integrovat.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.Rozdzieliłem zmienne niezależne od zależnych, i ich względnych różniczek, tak więc teraz mogę całkować.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.Разделих независимата от зависимата променлива, и съответните им производни, така че сега мога да интегрирам.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.הפרדנו את המשתנים התלויים מהבלתי תלויים, ואת הדיפרנציאל שלהם, וכעת ניתן לעשות אינטגרל.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.أنا لقد فصل المستقل عن المتغير التابع، وهذه الفروق النسبية، وحتى الآن يمكن دمج.
Bağımsız değişkeni bağımlı değişkenden ayırdım, ve de ilgili türevlerini,ve şimdi entegral alabilirim.では次に 積分します。 色をかえて書きます。
Bağımsız değişkenimiz arttığında bağımlı değişkenimiz azalır.Når den uafhængige variabel bliver større, og den afhængige bliver mindre, har den en aftagende hældning.
Bağımsız değişkenimiz arttığında bağımlı değişkenimiz azalır.Opakem je, když naše nezávislá proměnná roste a naše závislá proměnná klesá.
Bağımsız değişkenimiz arttığında bağımlı değişkenimiz azalır.عندما يرتفع المتغير المستقل والمتغير التابع يقل
Bu durumda, bağımlı değişken kazandığımız paradır. Çünkü paranın miktarı çalışılan saate bağlıdır.В цьому випадку, залежна перемінна це кількість грошей які ти заробиш.
Bu durumda, bağımlı değişken kazandığımız paradır.이 상항에서, 종속 변수는
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.Erst mal hast du y Quadrat. Und y ist eine abhängige Variable. y ist eine Funktion von x.
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.Prima di tutto, avete una y al quadrato. E y è una variabile dipendente. y è una funzione di x.
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.Primero que nada, tenemos una Y al cuadrado y Y es una variable dependiente Y es una función de X
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.Przede wszystkim, jest y w kwadracie. A y jest zmienną zależną. y jest funkcją x.
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.진행되고 있어요. 첫번째로 y 제곱이 있지요. Y는 의존변수입니다.
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.Y は従属変数です。 y は、x の関数です。 だからyの2乗 には、それは非線型なります。
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.Zaprvé máme tam y na druhou. A y je závislá proměnná. y je funkce x.
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.Първо, имаме у на квадрат. И у е зависима променлива. у е функция на х.
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.ראשית, יש Y בריבוע. ו Y זה משתנה תלוי. Y זה פונקציה של X.
İlk olarak y nin karesi var. y bir bağımlı değişken. y , x in fonksiyonudur.أولاً وقبل كل شيء، لديك y التربيعية. و y متغير تابع. y دالة x.
Kurala göre, y değişkenini, bağımlı değişkeni -bunu x'in değerine bağımlı yaptık- düşey eksene koyalım.A dohodnime sa, že premenná y ktorá je závislou premennou, hovorili sme, že závisí na hodnote premennej x.
Kurala göre, y değişkenini, bağımlı değişkeni -bunu x'in değerine bağımlı yaptık- düşey eksene koyalım.Domluvme se, že proměnná y, která je závislá proměnná, Řekli jsme, že závisí na hodnotě proměnné x.
Kurala göre, y değişkenini, bağımlı değişkeni -bunu x'in değerine bağımlı yaptık- düşey eksene koyalım.És legyen az y változó, ami igazán egy alárendelt változó, Ahogyan csináltuk, ez attól függ, hogy mi az x.
Kurala göre, y değişkenini, bağımlı değişkeni -bunu x'in değerine bağımlı yaptık- düşey eksene koyalım.Lad os altid lave den y-variable, som er den afhængige variabel, der afhænger af, hvad x er.
Kurala göre, y değişkenini, bağımlı değişkeni -bunu x'in değerine bağımlı yaptık- düşey eksene koyalım.그래서 관례적으로 y변수를 종속 변수라고 해요 값에 따라
Kurala göre, y değişkenini, bağımlı değişkeni -bunu x'in değerine bağımlı yaptık- düşey eksene koyalım.ועפ"י מוסכמה הוא נעשה את משתנה Y שהוא בעצם המשתנה התלוי, כמו שעשינו את זה,
Kurala göre, y değişkenini, bağımlı değişkeni -bunu x'in değerine bağımlı yaptık- düşey eksene koyalım.لنتفق على جعل المتغير y و هو المتغيرالتابع " الغير مستقل" بالطريقة التي نعمل فيها
Kurala göre, y değişkenini, bağımlı değişkeni -bunu x'in değerine bağımlı yaptık- düşey eksene koyalım.さっき示した通り、 y は x に依存する、 従属な変数だね。
Peki buradaki bağımlı değişkendeki değişim ne kadar olur?Hvad er ændringen i vores afhængige variable?
Peki buradaki bağımlı değişkendeki değişim ne kadar olur?Jaká je změna v mé závislé proměnné?
Peki buradaki bağımlı değişkendeki değişim ne kadar olur?그러면 독립변수의 변화량은 몇일까요?
Peki buradaki bağımlı değişkendeki değişim ne kadar olur?O que é minha mudança na minha variável dependente?
Peki buradaki bağımlı değişkendeki değişim ne kadar olur?На скільки змінилася моя залежна перемінна?
Sadece bunun bağımsız bunun ise bağımlı değişken olduğunu hatırlayın.하지만 문자에 치중하지 말고 m은 독립변수이고 p는 종속변수라는 것에만 주목해야 합니다
Sadece bunun bağımsız bunun ise bağımlı değişken olduğunu hatırlayın.Tohle je nezávisle proměnná Kolik měsíců? Vezmete počet měsíců a zjistíte kolik zaplatíme za členství
Sadece bunun bağımsız bunun ise bağımlı değişken olduğunu hatırlayın.Помнете само, че това е независима променлива, а това е зависимата променлива.
Sadece bunun bağımsız bunun ise bağımlı değişken olduğunu hatırlayın.تذكروا فقط ان هذا متغير مستقل وهذا المتغير التابع
Şimdi de bağımsız değişkene x, bağımlı değişkene y diyelim.Den uafhængige variable kalder vi x, og den afhængige kalder vi y.
Şimdi de bağımsız değişkene x, bağımlı değişkene y diyelim.Então, vamos chamar a variável independente x, o dependente variável y.
Şimdi de bağımsız değişkene x, bağımlı değişkene y diyelim.To je nezávislá proměnná. Nezávislou proměnnou si označíme x, závislou si označíme y.
Şimdi de bağımsız değişkene x, bağımlı değişkene y diyelim.그럼 독립 변수를 x라고 하고, 종속 변수는 y라고 합시다.
Şimdi de bağımsız değişkene x, bağımlı değişkene y diyelim.Тому позначимо незалежну перемінну X, а незалежну Y.
Tekrar söylemek isterim ki, önce bağımlı değişkenin sütununu doldurmak bize sıradışı bir hareket. -다시 말하지만 다른 값에 의존하는 변수를 먼저 채워넣는 것은 좀 독특한 경우입니다
Tekrar söylemek isterim ki, önce bağımlı değişkenin sütununu doldurmak bize sıradışı bir hareket. -従属変数を最初に書き込んでいきます。 ここに書かれている方法です。
Yani buradaki bağımsız değişkenin değişimi için bağımlı değişkenin değişimi ne kadardır?Hvor meget ændrer den afhængige variable sig, når den uafhængige variabel ændrer sig?
Yani buradaki bağımsız değişkenin değişimi için bağımlı değişkenin değişimi ne kadardır?Jak moc se změní hodnota závislé proměnné při změně nezávislé proměnné?
Yani buradaki bağımsız değişkenin değişimi için bağımlı değişkenin değişimi ne kadardır?금액이 변화할 때, 종속 변수는 얼마만큼 변하나요?
Yani buradaki bağımsız değişkenin değişimi için bağımlı değişkenin değişimi ne kadardır?На скільки зміниться залежна перемінна в залежності від зміни незалежної перемінної