bıraktın ile cümle
bıraktın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dediler ki, sadece İngilizce konuşan bu makineyi bıraktınız ve biz de İngilizce öğrenmek zorunda kaldık.Y respondieron, bueno, nos dejó esta máquina que habla sólo en inglés, así que tuvimos que aprender inglés.
Dediler ki, sadece İngilizce konuşan bu makineyi bıraktınız ve biz de İngilizce öğrenmek zorunda kaldık.Ze zeiden: "Je liet hier een machine die enkel Engels sprak. Daarom moesten we Engels leren."
Dediler ki, sadece İngilizce konuşan bu makineyi bıraktınız ve biz de İngilizce öğrenmek zorunda kaldık.Κι απάντησαν: Λοιπόν άφησες αυτό το μηχάνημα που μιλάει μόνο Αγγλικά κι έτσι έπρεπε να μάθουμε Αγγλικά.
Dediler ki, sadece İngilizce konuşan bu makineyi bıraktınız ve biz de İngilizce öğrenmek zorunda kaldık.А те казаха: ами, ти остави тази машина, която говори само на английски, така че трябваше да научим английски.
Dediler ki, sadece İngilizce konuşan bu makineyi bıraktınız ve biz de İngilizce öğrenmek zorunda kaldık.הם ענו שהשארתי להם מכונה המדברת רק אנגלית, אז הם היו חייבים ללמוד אנגלית.
Dediler ki, sadece İngilizce konuşan bu makineyi bıraktınız ve biz de İngilizce öğrenmek zorunda kaldık.قالوا، حسناً، لقد تركت هذه الآلة التي تتحدث فقط اللغة الإنجليزية، لذا توجب علينا أن نتعلم الإنجليزية.
Dediler ki, sadece İngilizce konuşan bu makineyi bıraktınız ve biz de İngilizce öğrenmek zorunda kaldık.だから英語を勉強したんだ」 子供は皆 200の英単語を使用出来ました
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.(17:41) Ты обратил ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня:
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.(18:41) Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j`extermine ceux qui me haïssent.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.A prepasovával si ma silou do boja; zohnul si podo mňa tých, ktorí povstávali proti mne.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Chúa cũng khiến kẻ thù nghịch xây lưng cùng tôi; Còn những kẻ ghét tôi, tôi đã diệt chúng nó rồi.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Chúa cũng khiến kẻ thù_nghịch xây lưng cùng tôi ; Còn những kẻ ghét tôi , tôi đã diệt chúng_nó rồi .
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Chúa cũng khiến kẻ thù nghịch xây lưng cùng tôi, Hầu cho tôi diệt những kẻ ghét tôi.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Chúa cũng khiến kẻ thù_nghịch xây lưng cùng tôi , Hầu cho tôi diệt những kẻ ghét tôi .
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich meine Hasser verstöre.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich verstöre, die mich hassen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Du omgjordade mig med kraft till striden, du böjde mina motståndare under mig.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.du slog mine Fjender på Flugt mine Avindsmænd ryddede jeg af Vejen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.du slog mine Fjender på Flugt, mine Avindsmænd rydded jeg af Vejen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Faci pe vrăjmaşii mei să dea dosul înaintea mea, şi nimicesc pe ceice mă urăsc.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Fazes também que os meus inimigos me dêem as costas; aos que me odeiam eu os destruo.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Fizeste que me voltassem as costas os meus inimigos, aqueles que me odiavam, para que eu os destruísse.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Hiciste que mis enemigos me dieran las espaldas, y destruí a los que me aborrecían
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.In zapodil si v beg nasprotnike moje, sovražilce moje, da jih ugonobim.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.In zapodil si v beg sovražnike moje, da jih ugonobim, ki me sovražijo.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Kaubuat musuhku lari daripadaku
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Kaubuat musuhku lari daripadaku; orang-orang yang membenci aku kubinasakan
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.주께서 또 내 원수들로 등을 내게로 향하게 하시고 나로 나를 미워하는 자를 끊어버리게 하셨나이다
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.주께서 또 내 원수들로 등을 내게로 향하게 하시고 나로 나를 미워하는 자를 끊어 버리게 하셨음이니이다
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Megadtad, hogy ellenségeim hátat fordítottak nékem, Gyülölõim, a kiket elpusztítottam én,
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mert te öveztél fel engem erõvel a harczra, alám görbeszted az ellenem felkelõket.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mi mostri i nemici di spalle, così io distruggo quelli che mi odiano
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mina fiender drev du på flykten för mig, dem som hatade mig förgjorde jag.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Mojich nepriateľov si mi dal, aby som im stupil na šiju, tých, ktorí ma nenávideli, aby som ich vyplienil.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Nadto podałeś mi szyję nieprzyjaciół moich, którzy mię mieli w nienawiści, i wykorzeniłem je.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Nýbrž dals mi šíji nepřátel mých, těch, kteříž v nenávisti měli mne, a vyplénil jsem je.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Og du omgjorder mig med kraft til krig, du bøier mine motstandere under mig.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Og mine fiender lar du vende mig ryggen, mine avindsmenn utrydder jeg.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Sinä ajat minun viholliseni pakoon, vihamieheni minä hukutan.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Sinä vyötät minut voimalla sotaan, sinä painat vastustajani minun alleni.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu faci pe vrăjmaşii mei să dea dosul înaintea mea, şi eu nimicesc pe cei ce mă urăsc.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j`extermine ceux qui me haïssent.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tu mi hai cinto di forza per la guerra, hai piegato sotto di me gli avversari
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Ty jsi zajisté mne přepásal udatností k boji, povstávající proti mně sehnul jsi pode mne.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Tyś mię opasał mocą ku bitwie; powstawających przeciwko mnie obaliłeś pod mię.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.U hebt mij kracht en sterkte gegeven om de strijd aan te binden; U liet mij de een na de ander overwinnen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.U liet mijn vijanden op de vlucht slaan en wegrennen. Ik heb hen allemaal verslagen.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Και εκαμες τους εχθρους μου να στρεψωσιν εις εμε τα νωτα, και εξωλοθρευσα τους μισουντας με.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Και εκαμες τους εχθρους μου να τρεψωσιν εις εμε τα νωτα, και εξωλοθρευσα τους μισουντας με.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Сторил си да обърнат гръб към мене неприятелите ми, За да изтребя ония, които ме мразят.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Сторил си на обърнат гръб към мене неприятелите ми, За да изтребя ония, които ме мразят.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.Ты обращаешь ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.ואיבי נתתה לי ערף ומשנאי אצמיתם׃
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.ואיבי תתה לי ערף משנאי ואצמיתם׃
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.وتعطيني اقفية اعدائي ومبغضيّ افنيهم.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.وتعطيني اقفية اعدائي ومبغضي فافنيهم.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.你 又 使 我 的 仇 敵 、 在 我 面 前 轉 背 逃 跑 、 叫 我 能 以 剪 除 那 恨 我 的 人
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.你 又 使 我 的 仇 敵 在 我 面 前 轉 背 逃 跑 、 叫 我 能 以 剪 除 那 恨 我 的 人
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.你 又 使我 的 仇敵 、 在 我 面前 轉 背 逃跑 、 叫我 能以 剪除 那 恨 我 的 人
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.你 又 使我 的 仇敵 在 我 面前 轉 背 逃跑 、 叫我 能以 剪除 那 恨 我 的 人