bırakmasına ile cümle
bırakmasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.56
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Mary, Tom'un kirli giysilerini yere bırakmasına tahammül edemiyor.Mary can't abide Tom leaving his dirty clothes on the floor.
Tom sigarayı bırakmasına yardımcı olmak için hipnoterapi uyguladı.Tom underwent hypnotherapy to help him give up smoking.
Tom, Mary'nin onu eve bırakmasına izin vermedi.Tom didn't let Mary drive him home.
Doktor ve Bill, NASA'nın görmesi için Godsacre'a onun mesaj bırakmasına yardım ederler.The Doctor and Bill help Godsacre leave the message that NASA will discover.
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?But, what about you guys always being busy and leaving me alone!
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.(LAUGHTER) So, that was a good day, the day that his wife let him quit his job. (LAUGHTER)
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verLet Vi commands override Kate shortcuts
Berişa, bunun Balkanlar'ın geçmişi geride bırakmasına yardımcı olacağını söyledi.Berisha said this would help the Balkans move beyond the past.
Doktor ve Bill, NASA'nın görmesi için Godsacre'a onun mesaj bırakmasına yardım ederler.El Doctor y Bill ayudan a Godsacre a dejar el mensaje que la NASA descubrirá.
Doktor ve Bill, NASA'nın görmesi için Godsacre'a onun mesaj bırakmasına yardım ederler.O Doutor e Bill ajudam Godsacre a deixar a mensagem vista em Marte no presente.
Direniş, Sovyetler Birliğinin Birinci Sekreterinin çıkartma planını bırakmasına neden oldu.Folkets motstånd gjorde att Sovjetunionen övergav sin ursprungliga plan att ta över ledarskapet.
Adlarının çoğunu bırakmasına rağmen İslam'daki önemine istinaden Arafat adını bırakmadı.Dù ông đã bỏ hầu hết những cái tên được thừa hưởng, ông giữ lại Arafat vì ý nghĩa của nó trong Hồi giáo.
Direniş, Sovyetler Birliğinin Birinci Sekreterinin çıkartma planını bırakmasına neden oldu.Sự phản đối của dân chúng khiến Liên bang Xô viết phải từ bỏ kế hoạch ban đầu loại bỏ vị Bí thư thứ nhất.
Pertharite'nin 1652'de aldığı kötü yorumlar, Corneille'in hevesini kırdı ve tiyatroyu bırakmasına neden oldu.През 1652 г. за пиесата Pertharite има лоши отзиви и обезсърченият Корней решава да се откаже от театъра.
Direniş, Sovyetler Birliğinin Birinci Sekreterinin çıkartma planını bırakmasına neden oldu.Splošni odpor je ZSSR primoral k opustitvi prvotnega načrta o izgonu prvega sekretarja.
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Aber ihr zwei! Ihr seid immer beschäftigt und besucht mich nicht mehr!
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Dar ce-i cu voi? Mereu sunteti ocupate si eu raman singura.
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Maar wat is dat met jullie jongens altijd druk en mij alleen laten!
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Mais, qu'est-ce qu'il vous arrive les filles ? Vous êtes toujours occupées et vous me laissez toute seule !
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Ma, voi due siete sempre occupate e mi lasciate sempre sola!
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Men, hur är det att ni alltid är upptagna år lämnar mig ensam!
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Nhưng còn việc các cậu luôn bận rộn và bỏ mặc mình thì sao!
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Tapi kalian selalu sibuk dan meninggalkanku sendiri.
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?Αλλά, τι γίνεται και είστε πάντα απασχολημένες και με παρατάτε μόνη μου!
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?А как на счет того, ребята, что вы всегда заняты и оставили меня совсем одну!
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?و لكن, ماذا عنكم دائما مشغولون و تتركوني وحيدة
Ama, siz ikinizin durmadan meşgul olup beni yalnız bırakmasına ne demeli?今度はホントに駄目だって
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verA Vi parancsai bírálják felül a Kate parancsait
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verDejar que las órdenes « Vi » tengan preferencia sobre los accesos rápidos de Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verLasă comenzile Vi să suprascrie scurtăturile Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verLascia che i comandi Vi abbiano precedenza su quelli di Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verLåt Vi- kommandon överskrida genvägar i Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verNechať VI príkazy preradiť Kate skratky
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verNiech polecenia VI będą ważniejsze od skrótów Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verPermettre aux commandes VI d'annuler les raccourcis de Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verPermitir aos comandos do Vi substituir os atalhos do Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verPříkazy Vi mají přednost před zkratkami Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verSalli VI- komentojen estää Kate- pikanäppäimet
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verUkazi VI naj povozijo bližnjice Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verVI-Befehle überschreiben Kate-Kurzbefehle
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verVI-commando's in plaats van Kate-sneltoetsen gebruiken
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verVi 명령이 Kate 단축키를 대체할 수 있도록 하기
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verVi kommandoer erstatter Kate- komponentens genveje
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verVI のショートカットを優先する
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verΟι εντολές Vi αντικαθιστούν τις συντομεύσεις του Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verИспользовать комбинации клавиш Vi
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verПріоритет команд Vi перед скороченнями Kate
Vi komutlarının Kate kısayollarını devre dışı bırakmasına izin verدع أوامر VI تتجاوز اختصارات كيت
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.Dus dat was een goede dag, de dag dat zijn vrouw hem toestond zijn baan op te zeggen.
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.Jadi, itu adalah hari baik, hari dimana istrinya membiarkannya keluar dari pekerjaannya. (tertawa)
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.그러니 그의 아내가 그가 일을 그만두도록 허락한 날은 정말 좋은 날이었던 거죠.
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.Quindi quello e' stato un bel giorno, il giorno in cui la moglie gli ha permesso di lasciare il lavoro.
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.Tak więc, to był bardzo dobry i znaczący dzień. Ten dzień, kiedy jego żona pozwoliła mu porzucić starą pracę
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.Takže to byl výborný den, kdy ho jeho žena nechala seknout s prací
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.Vì vậy, đó là một ngày tốt, ngày mà vợ anh ấy cho phép anh từ bỏ công việc của mình. (CƯỜI)
Yani anlayacağınız karısının onun işi bırakmasına izin verdiği gün kârlı bir gündü.И така, това беше добър ден, денят, в който жена му му позволи да напусне работата си. (Смях)