bırakmam ile cümle

bırakmam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Onu hiç yalnız bırakmam, dertlerini kendime dert edinirimNu-l voi părăsi niciodată, toate necazurile lui vor fi şi ale mele
Onu hiç yalnız bırakmam, dertlerini kendime dert edinirimNunca le dejaré. Sus problemas serán míos.
Onu hiç yalnız bırakmam, dertlerini kendime dert edinirim Onu, kendimi sevdiğimden daha çok severim.Никога няма да го изоставя, бедите му свои ще направя, от себе си повече обичам този мъж.
Onu hiç yalnız bırakmam, dertlerini kendime dert edinirimTôi không bao giờ bỏ rơi người, mọi nỗi niểm của chàng sẽ là của tôi.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Akkoriban kiürítettük a bálnák óceánját.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Allora abbiamo svuotato l'oceano dalle balene.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Atunci am golit oceanul de balene.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık. Aynı yolun yolcusu olmaya devam mı edeceğiz?私達が洞窟に住んでいた時から
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.C'est l"époque où nous avons presque exterminé les baleines.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Damals leerten wir die Wale aus dem Ozean.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Kita mengosongkan lautan dari paus.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.그 당시에는 바다에서 고래가 전부 사라졌었죠.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Lúc ấy chúng ta làm cạn đại dương của cá voi.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Op dat ogenblik haalden we alle walvissen uit de oceaan.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Silloin tyhjensimme meren valaista.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Tehdy jsme oceán připravili o velryby.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Vaciamos el océano de ballenas en aquel momento.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Vtedy sme oceán pripravili o veľryby.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Wtedy zdziesiątkowaliśmy wieloryby.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.Мы очистили океан от китов на тот момент.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.По това време изпразнихме океана от китове.
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.רוקנו אז את האוקיינוסים מלווייתנים
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.حينها هربت الحيتان من تلك المنطقة
O zamanlar okyanuslarda balina bırakmamıştık.當時我哋殺晒海裡面嘅鯨魚
PAEDAGOG Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Anh sẽ ở bên em đến suốt đời, được không?
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Je ne vais pas te laisser de si tôt, compris?
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Nem hagylak magadra.
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Nenechám tě tu samotnou.
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Nie zamierzam cie zostawić samej.
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Non ti lascerò da sola tanto presto, hai capito?
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Nu am de gand sa te las singura.
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.So bald werde ich dich nicht allein lassen, keine Angst!
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Δεν πρόκειται να σε αφήσω μόνη.
Seni yalnız bırakmamak için gitmiyorum.Я не оставлю тебя одну.
Sizi zor durumda bırakmam.Je ne vous punirai pas.
Sizi zor durumda bırakmam.Nem fogom megbüntetni.
Sizi zor durumda bırakmam.Δεν θα σε φέρω σε δύσκολη θέση.
Sizi zor durumda bırakmam.لن اجعلك في موقف حرج
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.A strzeż się, abyś snać nie opuszczał Lewity po wszystkie dni twoje w ziemi twojej.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Aussi longtemps que tu vivras dans ton pays, garde-toi de délaisser le Lévite.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Cît vei trăi în ţara ta, vezi să nu cumva să părăseşti pe Levit.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.En zorg ervoor dat u de Levieten nooit vergeet, deel alles met hen.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Guarda-te, que não desampares o levita por todos os dias que viveres na tua terra.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Guardati bene, finché vivrai nel tuo paese, dall'abbandonare il levita
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Jagalah jangan sampai kamu membiarkan kaum Lewi terlantar selama kamu hidup di negeri itu
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.너는 삼가서 네 땅에 거하는 동안에 레위인을 저버리지 말지니라
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Tag dig till vara för att glömma bort leviten, så länge du lever i ditt land.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Trọn đời ngươi ở trong xứ , khá giữ_mình , chớ bỏ_bê người Lê-vi .
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Trọn đời ngươi ở trong xứ, khá giữ mình, chớ bỏ bê người Lê-vi.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Und hüte dich, daß du den Leviten nicht verläßt, solange du in deinem Lande lebst.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Varo, ettet jätä osattomaksi leeviläistä, niin kauan kuin sinä elät maassasi.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Varuj se, da ne zapustiš levita vse dni, dokler živiš na zemlji svoji.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Vigyázz, hogy el ne hagyjad a lévitát valameddig élsz a te földeden.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Vogt dig vel for at glemme Leviten, så længe du lever i dit Land!
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Vokt dig at du ikke glemmer levitten, så lenge du lever i ditt land!
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Vystríhaj sa, aby si nikdy neopustil Levitu, po všetky svoje dni, ktoré budeš žiť na svojej zemi.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Vystříhejž se, abys neopouštěl Levítů v zemi své po všecky dny své.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Προσεχε εις σεαυτον, μηποτε εγκαταλιπης τον Λευιτην, οσον χρονον ζης επι της γης σου.
Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.Внимавай на себе си да не пренебрегваш левитина до тогаз, до когато живееш на земята си.
İlgili Sayfalar