Anahtarlarını kapının üzerinde bırakmışsın.You left your keys in the door.
Bu sabah çıkarken televizyonu açık bırakmışsın.You left the TV on when you left this morning.
Bakıyorum hastalarını bırakmışsın.You've deserted your patients.
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.And you dropped out of school very young to start work.
Bakıyorum hastalarını bırakmışsın. Ve çok da şıksın! Böyle bir günde, beklentileri karşılamak zorundaydım.Δεν είχαμε ξανάρθει, ούτε και είχαμε χάρτη... και μείναμε από βενζίνη.
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.Ai renunţat la şcoală de mică şi ai început să munceşti.
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.En je bent al jong van school gegaan om te beginnen werken.
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.Ha jól tudom korán abbahagyta a tanulást, hogy dolgozhasson. Igaz ez?
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.Sie brachen sehr früh das Studium ab, um zu arbeiten. Stimmt das, Adèle? Ja...
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.Ukončila jsi školu, abys mohla pracovat?
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.Y dejó de estudiar muy joven porque quería empezar a trabajar. ¿Es así?
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.Και παράτησες το σχολείο πολύ μικρή για να δουλέψεις.
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.И вы рано бросили учебу, чтобы вступить во взрослую жизнь. Да, Адель?
İşe başlamak için genç yaşta okulu bırakmışsın.Много рано сте напуснали училище, за да започнете работа, така ли?