bırakıyorum ile cümle
bırakıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.Saya akan memberikan anda sedikit suara kicauan burung.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.Vă voi lăsa cu încă puţin ciripit de păsări.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.Vi lascio con ancora un po" di cinguettio di uccelli.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.Zostawię Wam jeszcze trochę śpiewu ptaków.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.Zum Schluss noch ein bisschen Vogelgesang.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.Θα σας αφήσω με λίγο ακόμα κελάηδισμα.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.На прощание — ещё немного пения птиц.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.Ще ви оставя с още малко птичи песни.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.Я збираюся поставити вам ще трохи співу птахів.
Sizi biraz daha fazla kuş cıvıltılarıyla baş başa bırakıyorum.אשאיר אתכם עם עוד קצת שירת ציפורים.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Aku akan meninggalkan pesan itu untukmu.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Aşa că vă voi lăsa cu asta.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Así que los dejaré con eso.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.A s tímto vás zanechám.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Daarmee besluit ik.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Na tym zakończę.
Sizi bu fikirle bırakıyorum. Teşekkürler. (Alkış)Danke (Applaus)
Sizi bu fikirle bırakıyorum. Teşekkürler. (Alkış)Merci (Applaudissements)
Sizi bu fikirle bırakıyorum. Teşekkürler.이상입니다. 감사합니다.
Sizi bu fikirle bırakıyorum. Teşekkürler.אני אשאיר אותכם בזה. תודה רבה.
Sizi bu fikirle bırakıyorum. Teşekkürler.إذاً سأترككم مع ذلك. شكراً لكم.
Sizi bu fikirle bırakıyorum. Teşekkürler.(拍手)
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Vi lascio con questo.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Vì thế tôi sẽ để đó cho bạn.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Έτσι, θα σας αφήσω με αυτό.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.С това ще ви оставя.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Так що я залишію Вас з цим.
Sizi bu fikirle bırakıyorum.Я оставляю вас с этим.
Sizi, bu valizlerin ne kadar olduğunu düşünmeye bırakıyorum ve 15 milyon dolar değerinde altın-십오톤이나 되니 짐이 얼마나 큰 지 그 상상을 당신에게 맏기겠다. 그 짐에서는 15 000 000 달러 가치의 금이 포함되 있었다.
Sizi, bu valizlerin ne kadar olduğunu düşünmeye bırakıyorum ve 15 milyon dolar değerinde altın-1500 万ドル相当の金-- これは 1975 年に 1500 万ドル相当の金です。
Sizi, bu valizlerin ne kadar olduğunu düşünmeye bırakıyorum ve 15 milyon dolar değerinde altın-En 15 miljoen dollar aan goud, dat is 15 miljoen dollar goud in 1975.
Sizi, bu valizlerin ne kadar olduğunu düşünmeye bırakıyorum ve 15 milyon dolar değerinde altın-Tôi sẽ để các bạn tưởng tượng 15 tấn hành lý là bao nhiêu, và số vàng trị giá 15 triệu đô la.
Sizi, bu valizlerin ne kadar olduğunu düşünmeye bırakıyorum ve 15 milyon dolar değerinde altın-Uvědomte si, jak hodně to je. 15 milionů dolarů v hodnotě zlata v roce 1975.
Sizi küçük bir düşünceyle bırakıyorum. Evet değişim mümkün.Saya hanya akan meninggalajan anda dengan sebuah pemikiran kecil bahwa, ya, perubahan itu mungkin.
Sizi küçük bir düşünceyle bırakıyorum. Evet değişim mümkün.Vi lascio con un piccolo pensiero che, sì, il cambiamento è possibile.
Sizi küçük bir düşünceyle bırakıyorum. Evet değişim mümkün.Vreau sa va las cu un mic gând că da, schimbarea e posibilă.
Sizi küçük bir düşünceyle bırakıyorum. Evet değişim mümkün.Я только покину вас с небольшой мыслью, что да, перемены возможны.
Sizi küçük bir düşünceyle bırakıyorum.나는 여러분에게 이 강의에 대해 생각할 말미를 남겨주겠어요.
Sizi Marcel Proust'tan bir alıntıyla başbaşa bırakıyorum.Je vais vous quitter avec une citation de Marcel Proust.
Sizi Marcel Proust'tan bir alıntıyla başbaşa bırakıyorum.Vi lascio con una citazione di Marcel Proust.
Sizi Marcel Proust'tan bir alıntıyla başbaşa bırakıyorum.Θα σας αφήσω με ένα απόφθεγμα του Μαρσέλ Προυστ.
Sizi Marcel Proust'tan bir alıntıyla başbaşa bırakıyorum.Напоследок я процитирую Марселя Пруста:
Sizi Marcel Proust'tan bir alıntıyla başbaşa bırakıyorum.אסיים בציטטה מאת מרסל פרוסט.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Azzal búcsúzom önöktől, amit a pékek áldásának hívok.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Ich verlasse Sie mit dem, was ich den Bäckersegen nenne.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Ik laat jullie achter met wat ik de bakkerszegening noem.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Je vous laisse avec ce que j'appelle la bénédiction du boulanger.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.저는 이제 제빵사의 축복을 여러분께 드리려고 합니다.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Los dejo con lo que llamamos la bendición del panadero:
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Pozostawiam wam to, co nazywam błogosławieństwem piekarza.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Saya akan meninggalkan anda dengan sesuatu yang saya sebut ucapan berkat pembuat roti.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Tôi sẽ để các bạn lại thưởng thức lời cầu phúc của người làm bánh.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Vă las cu ceea ce eu numesc binecuvântarea brutarului.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Vi lascerò con quella che chiamo la benedizione del fornaio.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Ще ви оставя с онова, което наричам благословията на пекаря.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.Я закончу тем, что я называю благословением пекаря.
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.אשאיר אתכם עם מה שאני מכנה "ברכת האופה".
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.وسوف اترككم مع ما اسميه " بركة الخباز "
Sizleri fırıncı duası ile başbaşa bırakıyorum.私が呼ぶもので終わりにしたいと思います パリっとした皮が出来ますように
SOC: Hepinizi şu düşünce ile bırakıyorum.Ezzel a gondolattal hagylak itt titeket: