bırakıyor ile cümle
bırakıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Sanırım sen kadınları sadece zifiri karanlıkta evlerine bırakıyorsun.Feltételezem, maga csak az éjszaka sötétjében szereti hazavinni a lányokat.
Sanırım sen kadınları sadece zifiri karanlıkta evlerine bırakıyorsun.J'imagine que vous n'aimez raccompagner les filles qu'à la nuit tombée.
Sanırım sen kadınları sadece zifiri karanlıkta evlerine bırakıyorsun.Φαίνεται ότι εσύ μεταφέρεις κοπέλες μόνο όταν είναι θεοσκότεινα.
Sanırım sen kadınları sadece zifiri karanlıkta evlerine bırakıyorsun.يظهر انك تقل النساء فقط في منتصف الليل
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Dan anda lepas, dan saat anda melihat ekornya anda pegang ekornya, lalu dibawa kembali ke dalam.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.E deixá-la ir. E quando vês a cauda, agarra-la pela cauda e puxa-la da volta.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.E poi la lasci andare, poi nell'istante in cui vedi la coda la acchiappi per la coda, e la riporti qui.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.És elengeded, és amikor már a csóvát látod, megragadod a csóvánál és visszahozod.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Et vous la relâchez, et ensuite quand vous en voyez la queue vous l'attrapez par la queue, et vous la ramenez.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Je laat het gaan, en als je de staart ziet, pak je het bij de staart en leidt het weer naar binnen.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.흘러가는 대로 내버려두다가, 그것의 꼬리가 보일 때쯤 그 꼬리를 잡고 다시 안으로 데리고 옵니다.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Potem puść, a kiedy widzisz ogon, złap go za ten ogon i przyciągnij go z powrotem.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Și îi dai drumul și pe urmă, chiar când îi vezi coada, o prinzi de coadă și o aduci înapoi.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Và rồi cho nó đi 1 lúc, và ngay sau khi nhìn thấy đuôi của nó, bạn nắm lây đuôi, và bắt nó quay trở lại.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Y luego la dejas ir, y después, cuando ves la cola, le agarras por la cola y lo traes de regreso.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Και την αφήνεις, και μετά αμέσως μόλις δεις την ουρά την αρπάζεις από την ουρά, και τη φέρνεις πίσω.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.И отпускаш, а после, веднага щом видиш опашката, го сграбчваш за опашката, а после го връщаш пак вътре.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.Потом отпускаешь, и только он отлетит от тебя, хватаешь за самый кончик, а потом тянешь назад к себе.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.ואתה משחרר, וברגע שאתה רואה את הזנב אתה תופס את הזנב, ומחזיר את זה פנימה.
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.وتتركها, وبعدها عندما ترى الذيل تمسك به من ذيله, وتحضره للداخل
Serbest bırakıyorsun, sonra kuyruğunu gördüğün anda yakalayacaksın, geri getireceksin.捕まえて 引き戻す そしてこのエネルギーの塊をつかみ
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Chúng ta hãy xem một điều kiện "Conditional."
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Dejaré las primeras líneas igual.
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Jätän nämä tänne.
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Je vais laisser les premières lignes inchangées.
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.자 .. 일단 위의 코드는 남겨놓고,
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Laat ik dat hier neerzetten.
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Nechám tu len pár vecí.
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Przeczucie was nie zmyliło.
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Ver um condicional Eu vou deixar aquele material ali.
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.Ще оставя първите редове непроменени.
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.אציג בפניכם התניה. אשאיר את השורות הראשונות ללא שינוי
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.فلنرى أمر شرطي. سوف أترك هذه الأشياء هنا
Şey... eğer... İlk satırları aynen bırakıyorum.そして、"if (a<0):"と入力します。こちらの条件の場合、"print(c)"としましょう。
Sigirlari, kamyondan topraga, veya topraktan kamyona, rampa olmadan atlamak zorunda birakiyorlar.,הם מובילים, או ליתר דיוק כופים ,על הבקר לעלות ולרדת ממשאיות ללא רמפות
Şimdi buradan serbest bırakıyoruz. E alan kütleyi yukarı yönde ivmelendirir.Víme, že elektrické pole to zrychlí směrem nahoru, že?
Şimdi buradan serbest bırakıyoruz. E alan kütleyi yukarı yönde ivmelendirir.Знаем, че електричното поле ще я накара да се ускори нагоре, нали ?
Şimdi buradan serbest bırakıyoruz.Nous savons que le champ électrique va accélérer
Şimdi buradan serbest bırakıyoruz.Sabemos que el campo eléctrico va a acelerar
Şimdi buradan serbest bırakıyoruz.אנו יודעים שהשדה החשמלי יאיץ אותו
Şimdi her zaman yaptığımız gibi 48'i çarpanlarına ayıralım. A'yı şimdilik bir kenara bırakıyoruz.Zacznijmy od uproszczenia tego pierwiastka, a ten drugi zostawimy na później.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Chystám sa povraz pustiť, pozerajte, či prídu.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Ich lasse also das Seil fallen und schaue, ob sie kommen.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Ik laat het touw vallen om te kijken of ze komen.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Jeg smider rebet, og ser om de kommer over.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Je vais laisser tomber la corde, voir s'ils viennent.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.제가 밧줄을 떨어트리고, 돌고래들이 이리로 오나 보니까,
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Opuszczam linę i patrzę czy podpłyną.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Ora farò cadere la corda per vedere se arrivano.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Teď upustím lano a čekám, jestli připlují.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Tôi đang định quăng dây thừng đi để thử xem chúng phản ứng như thế nào.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Voi lăsa frânghia, observând dacă vin după ea.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Vou largar a corda para ver se eles vêm.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Voy a soltar la cuerda, a ver si llegan.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Θα ρίξω το σχοινί, για να δω αν θα έρθουν.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Я збираюся кинути мотузку, щоб перевірити, чи вони підпливуть.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.Я отпускаю верёвку наблюдаю, поплывут ли они за ней.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.אני עומדת לעזוב את החבל, נראה אם הם באים.
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.سأقوم الآن بإلقاء الحبل، وسأنتظر الدلافين ليحضروه
Şimdi ipi bırakıyorum, bakalım gelecekler mi.やってきました