büyüyor ile cümle
büyüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu bölgeler gelişip büyüyor çünkü yüksek vasıf düzeyine sahipler.הם גדלים כי יש להם רמות גבוהות של מיומנויות.
Bu bölgeler gelişip büyüyor çünkü yüksek vasıf düzeyine sahipler.إنهم يحققون التنمية لأنهم يملكون مستوىً عالٍ من المهارات.
Bu bölgeler gelişip büyüyor çünkü yüksek vasıf düzeyine sahipler.ですから他人の子供達に投資し
Bu büyük aile her gün daha da büyüyor.C'est une famille qui grandit de jour en jour.
Bu büyük aile her gün daha da büyüyor.Eine größere Familie, die jeden Tag wächst.
Bu büyük aile her gün daha da büyüyor.매일 성장하는 만큼 더 큰 가족이 된 거죠
Bu büyük aile her gün daha da büyüyor.To duża rodzina, która rośnie każdego dnia.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.관련된 폴더가 있네요. 사진만 만칠천 개에다 20기가가 넘는 정보로 차있어요. 그리고 계속 늘어가고 있습니다.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.20ギガバイトを超える情報量です そして日々増え続けています そして何週間後か1年後くらいのある日
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Ce dossier a 17 000 photos -- plus de 20 GB d'informations -- et cela n'arrête pas d'augmenter.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Celotna mapa ima 17.000 slik -- preko 20 gigabajtov podatkov -- in še vedno neprestano raste.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Denna mapp har 17,000 foton -- över 20 gigabyte med information -- och växer konstant.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Denne mappe har 17.000 billeder -- over 20 gigabytes data -- og det stiger fortsat.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Dosarul conţine 17000 de fotografii -- peste 20 de GB de informaţie -- şi e în continuă creştere.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Esta carpeta tiene 17.000 fotos -- más de 20 gigas de información y crece constantemente.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Esta pasta tem mais de 17 mil fotografias, uns 20 gigabytes de informação, e está constantemente a crescer.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Folder ini menyimpah 17.000 foto -- lebih dari 20 gigabyte informasi -- dan ia berkembang terus.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.In diesem Ordner sind 17.000 Fotos - über 20 Gigabite an Daten - und es werden immer mehr.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Kansiossa on 17 000 kuvaa -- yli 20 gigatavua informaatiota -- ja se kasvaa jatkuvasti.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Questa cartella contiene 17,000 foto -- più di 20 gigabyte di informazioni -- ed è in costante crescita.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Thư mục này có 17,000 hình ảnh - hơn 20 GB thông tin và nó đang tăng dần
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Tizenhétezer kép van benne - több, mint húsz gigabájt információ - és még mindig növekszik.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Zawiera 17 tysięcy zdjęć, ponad 20 gigabajtów informacji i bez przerwy rośnie.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.В ней более 17 тысяч фотографий -- это более 20 гигабайт информации - и она постоянно увеличивается.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.В ній 17 тисяч фото - більш ніж 20 гігабайтів інформаціі- і вона постійно зростає.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.Тази папка съдържа 17,000 снимки... над 20 гигабайта информация... и нараства постоянно.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.בתיקיה הזו יש 17,000 תמונות, מעל 20 גיגהבייט של מידע, והיא גדלה כל הזמן.
Bu dosyada 17,000 fotoğraf var-- 20 gigabayttan fazla bilgi-- ve sürekli büyüyor.يحتوي المجلد على 17000 صورة -- و أكثر من 20 جيجا من المعلومات المتزايدة باستمرار.
Bu ışık git gide büyüyordu, aynı sonunda ışık olan bir tünel gibi.ちょうどトンネルの出口の光と同じ感じです かなりの速度でトンネルを通り過ぎると
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.그리고 그 산호는 지진이 일어나기 전까지, 즉 1954년까지 얕은 물에서 잘 자랐습니다.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.1954年に地震が起きるまで 1584年とわかっているのは
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Dat koraal groeide gelukkig in deze ondiepe wateren tot in 1954 de aardbeving kwam.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.E quel corallo è cresciuto felicemente in queste acque basse fino al 1954, l'anno del terremoto.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.És ez a korall azóta boldogan éldegélt a sekély vízben, egészen az 1954-es földrengésig.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Este coral esteve a crescer alegremente naquelas águas rasas, até 1954, quando se deu o terramoto.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Karang ini tumbuh dengan bahagia di laut dangkal ini, sampai 1954, saat terjadi gempa bumi.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Koral rósł sobie szczęśliwe w tych płytkich wodach aż do 1954, kiedy zdarzyło się trzęsienie ziemi.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Și coralul acela creștea fericit în acele ape puțin adânci, până în 1954, când s-a produs cutremurul.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Und diese Koralle wuchs fröhlich in diesen seichten Gewässern, bis 1954, als die Erde bebte.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Y ese coral creció felizmente en esas aguas poco profundas hasta 1954 cuando sucedió el terremoto.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Μεγάλωνε ευτυχισμένα στα ρηχά νερά, μέχρι το 1954 όπου συνέβη ο σεισμός.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.И този корал си растял щастливо в тези плитки води, до 1954 година, когато станало земетресението.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.Коралл рос себе и рос на мелководье, пока в 1954 году не произошло землетрясение.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.האלמוג הזה גדל לו בשמחה במים הרדודים האלו עד ל-1954, כשאירעה רעידת האדמה.
Bu mercan, bu sığ sularda 1954'teki deprem olana kadar mutlu mesut büyüyordu.ومن حسن الحظ أن الشعب المرجانية بدأت تتزايد في تلك المياه الضحلة، حتى 1954، عندما وقع الزلزال.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.Hoe verder ik liep, des te groter werden mijn dromen.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.Im dłuższy dystans przebiegłam, tym odważniej marzyłam.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.그래서 더 먼 거리를 달릴 수록, 제 꿈도 더욱 커졌습니다.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.Så, ju längre jag sprang, desto större blev mina drömmar.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.כך שככל שהריצה הייתה ארוכה יותר, החלומות שלי הפכו גדולים יותר,
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.فكلما زادت المسافات التي أركضها، كلما كبرت أحلامي،
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.私の夢は大きくなりました ある日の朝までは
Bunlar deli gibi büyüyor.Crecen como locas.
Bunlar deli gibi büyüyor.Die wachsen wie verrückt.
Bunlar deli gibi büyüyor.Dzielą się jak szalone.
Bunlar deli gibi büyüyor.정말 미친듯이 빠르게 자라죠
Bunlar deli gibi büyüyor.Mereka bertumbuh secara gila.
Bunlar deli gibi büyüyor.Rostou jako blázni.
Bunlar deli gibi büyüyor.Ze groeien als een gek.
Bunlar deli gibi büyüyor.Те се делят неконтролируемо.