büyüm ile cümle
büyüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
1989'dan beri 20 sene boyunca bu ülke her yıl çift basamaklı büyüme oranları yakaladı.Sinds 1989 lagen de groeipercentages elk jaar gedurende de laatste 20 jaar boven de 10%.
1989'dan beri 20 sene boyunca bu ülke her yıl çift basamaklı büyüme oranları yakaladı.Từ năm 1989, quốc gia này đã phát triển với tỷ lệ nhanh chóng mỗi năm kể từ 20 năm trở lại đây.
1989'dan beri 20 sene boyunca bu ülke her yıl çift basamaklı büyüme oranları yakaladı.Από το 1989, η χώρα έχει καταγράψει διψήφιο αριθμό ρυθμό ανάπτυξης ανά έτος τα τελευταία 20 χρόνια.
1989'dan beri 20 sene boyunca bu ülke her yıl çift basamaklı büyüme oranları yakaladı.От 1989 насам страната се представя с двуцифрен темп, всяка година за последните 20.
1989'dan beri 20 sene boyunca bu ülke her yıl çift basamaklı büyüme oranları yakaladı.С 1989 года эта страна выдавала двузначные показатели роста ежегодно, на протяжение 20-ти лет.
1989'dan beri 20 sene boyunca bu ülke her yıl çift basamaklı büyüme oranları yakaladı.מ-1989, ביצועי סין היו בקצב דו-ספרתי, בכל שנה במהלך 20 השנים האחרונות.
1989'dan beri 20 sene boyunca bu ülke her yıl çift basamaklı büyüme oranları yakaladı.منذ عام 1989م, حققت الدولة معدلات رقمية مضاعفة بصورة سنوية عبر العشرين عاماً الماضية.
1989'dan beri 20 sene boyunca bu ülke her yıl çift basamaklı büyüme oranları yakaladı.過去20年間で 毎年2桁の成長を遂げています もし電話に関する事実以外
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.1990년대의 미국은 테러, 불법적인 범죄 경제의 성장으로 돈을 빌려왔습니다.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.De V.S. in de jaren 90 leende tegen de groei van de terroristische, illegale en criminele economie.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.I 1990erne lånte USA imod væksten af terror, ulovlig og kriminel økonomi.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.SUA în anii 1990 împrumuta contra creșterii terorii, economiei ilegale și criminale.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.USA si v 90-tych rokoch požičiavali oproti rastu teroru, ilegálnej a kriminálnej ekonomiky.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.V 90tých letech si USA půjčovaly na účet růstu terorismu, nezákonné a kriminální ekonomiky.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.В САЩ през 90-те години се вземаше назаем срещу растежа на тероризма, незаконната и криминалната икономика.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.Соединенные Штаты в 90-х занимали деньги под залог роста терроризма, нелегальной и криминальной экономики.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.Сполучені Штати у 90-х позичали гроші під заставу росту тероризму, нелегальної і кримінальної економіки.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.ארה"ב בשנות ה־90 לוותה כנגד הצמיחה בטרור והכלכלה הבלתי חוקית והפושעת.
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.الولايات المتحدة في التسعينات كانت تقترض في مقابل نمو الإرهاب , الإجرام الإقتصادي و الغير شرعي .
1990'lardaki Amerika, dünyadaki suç ekonomisinin büyümesinden borç alıyordu.テロや違法な犯罪経済の 成長に対して借りていました 私たちがいかにこの世界と近くにいるかがわかります
2004–2008 stratejisi sırasında bile kolay anlaşılır, güncel bilgilere olan talep önemli ölçüde büyümüştür.Efterfrågan på begriplig och aktuell information har ökat väsentligt även under strategiperioden 2004−2008.
2004–2008 stratejisi sırasında bile kolay anlaşılır, güncel bilgilere olan talep önemli ölçüde büyümüştür.Helppotajuisen, ajantasaisen tiedon tarve on kasvanut merkittävästi vuosien 2004–2008 strategiakaudella.
2010 yılında, devrimden hemen önce kişi başı GSMH birkaç yıldır yüzde beş büyümüş olmasına rağmen혁명이 일어나기 바로 전이었던 2010년에 1인당 국민소득이 여러해 동안 매년 5%씩 증가했음에도 불구하고
2010 yılında, devrimden hemen önce kişi başı GSMH birkaç yıldır yüzde beş büyümüş olmasına rağmenChoć w 2010 roku, tuż przed wybuchem rewolucji, PKB na mieszkańca od kilku lat wzrastało o 5% rocznie,
2010 yılında, devrimden hemen önce kişi başı GSMH birkaç yıldır yüzde beş büyümüş olmasına rağmenV roce 2010, těsně před revolucí, přestože HDP na obyvatele rostlo po několik let pětiprocentním tempem,
2010 yılında, devrimden hemen önce kişi başı GSMH birkaç yıldır yüzde beş büyümüş olmasına rağmenב-2010 ממש לפני המהפכה אפילו שהתמ"ג לראש צמח בחמישה אחוזים לאורך כמה שנים
2010 yılında, devrimden hemen önce kişi başı GSMH birkaç yıldır yüzde beş büyümüş olmasına rağmenفي 2010، قبل الثورة تماما، رغم أن متوسط دخل الفرد من الناتج المحلي الإجمالي كان ينمو بخمسة بالمئة لعدة سنوات،
2010 yılında, devrimden hemen önce kişi başı GSMH birkaç yıldır yüzde beş büyümüş olmasına rağmen国民一人当たりの GDP は 年率 5% で数年間成長していましたが エジプト人は生活水準が劇的に悪化するのを感じていました
2011'den beri şirket yıllık %50'ye yakın bir büyüme gösterdi.2011년 이래, 회사는 거의 매년 50%의 성장을 지속하고 있습니다
2011'den beri şirket yıllık %50'ye yakın bir büyüme gösterdi.La société a connu un développement de presque 50% par an depuis 2011.
2011'den beri şirket yıllık %50'ye yakın bir büyüme gösterdi.Od 2011 roku firma wykazuje silny wzrost, prawie o 50% każdego roku.
2011'den beri şirket yıllık %50'ye yakın bir büyüme gösterdi.Od roku 2011 společnost vykazuje solidní růst, skoro 50% ročně.
2011'den beri şirket yıllık %50'ye yakın bir büyüme gösterdi.Seit 2011 zeigte das Unternehmen ein solides Wachstum von nahezu 50% pro Jahr.
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.20세 미만이고
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.Dnešní svět globalizace je rychlý.
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.là ở dưới độ tuổi 20 và số người trong độ tuổi này ngày càng tăng nhanh.
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.legalább, 10-20 éves távlatból kell nézni.
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.Mais dans mon monde, dans cet Afghanistan où je suis revenu après 23 ans,
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.Ma nel mio mondo, sapete, quando sono tornato in Afganistan dopo 23 anni,
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.Pero en mi mundo -- sabes, cuando fui de vuelta a Afganistán tras 23 años, el espacio se había expandido.
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.Вернувшись после 23 лет в Афганистан, я обнаружил, что расстояния увеличились.
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.בן פחות מ-20,
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.تعلمون , متي زرت افغانستان ، بعد 23
23 yıl aradan sonra Afganistan'a geri döndüğümde, boşluk büyümüştü.速い速度で増え続けています。
3. ihtimal, bir iş modeli bulmuşsunuzdur ama yüksek büyüme oranına sahip değildir.셋째, 비즈니스 모델은 찾았지만 폭발적인 성장을 못하고
3. ihtimal, bir iş modeli bulmuşsunuzdur ama yüksek büyüme oranına sahip değildir.أو 3، قد تكون قد وجدت نموذج عمل لكنه لا يفضي إلى نمو كاسح،
3. ihtimal, bir iş modeli bulmuşsunuzdur ama yüksek büyüme oranına sahip değildir.緩やかな成長か損益なしの状態
3 saat sonraki büyüme hızını bulunuz.Trouver le taux de croissance après 3 heures.
3 saat sonraki büyüme hızını bulunuz.Znajdź tempo wzrostu po 3 godzinach.
3 saat sonraki büyüme hızını bulunuz.البحث عن معدل النمو بعد 3 ساعات.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.남아공의 인구는 4천5백만입니다. 경제적으로 새로 떠오르고 있지요. 남아공은 엄청난 성장을 이룩하기 시작했습니다.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.C'est un pays de 45 millions d'habitants. Une économie émergente. Et il commence à se développer rapidement.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.Es ist ein Land mit 45 Millionen Einwohnern. Es ist ein Schwellenland. Es fängt an, enorm zu wachsen.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.Es un país con 45 millones de personas. Es una economía emergente. Está comenzando a crecer tremendamente.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.E' un paese di 45 milioni di persone. E' un'economia emergente.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.Most alakítják ki az egyetemeken a szoftver oktatáshoz szükséges környezetet.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.В этой стране живёт 45 миллионов человек. Это развивающаяся страна. И развивается она чрезвычайно быстро.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.זאת מדינה עם 45 מיליון אנשים. זאת כלכלה מתעוררת. היא מתחילה לצמוח בצורה מדהימה.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.انها دولة ذات تعداد سكاني يقارب 45 مليون نسمة. انها ذات اقتصاد ناشئ انها بدأت تنمو بشكل هائل.
45 milyon nüfusluk bir ülke gelişmekte olan bir ekonomileri var. çok hızlı bir şekilde büyümeye başlıyor.大きな成長が始まりつつあります この国はネット接続のコストを 下げることを目指しています