büyüklüğü ile cümle

büyüklüğü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Bunları, virüs büyüklüğünde kasetlerde yapabileceğimizi düşündük.それらを実際に変化させることで
Bu, noktasal bir evreni işaret ediyor, yani bir nokta büyüklüğündeydi.Adică un univers punctual, nu punctual în sensul că a venit la timp. Adică are mărimea unui punct.
Bu, noktasal bir evreni işaret ediyor, yani bir nokta büyüklüğündeydi.최초의 단일체란, "Punctual Universe"라고도 일컫는데, 여기서의 "punctual"이란 시간을 잘 지킨다는 의미가 아닙니다. 여기서는 점의 크기라는 의미를 가지고 있는데,
Bu, noktasal bir evreni işaret ediyor, yani bir nokta büyüklüğündeydi.То есть вселенная точн́а, но не в том смысле, что она вовремя появилась, а в том смысле, что она т́очечна.
Bu, noktasal bir evreni işaret ediyor, yani bir nokta büyüklüğündeydi.זהו יקום מדויק, כאשר דייקנות אין משמעה להגיע לשם בזמן. המשמעות היא שזה בגודל של נקודה.
Bu, noktasal bir evreni işaret ediyor, yani bir nokta büyüklüğündeydi.أي كونٌ دقيق، و لفظ "دقيق" لا يعني أنه جاء في موعده. بل يعني أنّه بحجم نقطة.
Bunu hesaplamak için elektrik alanının büyüklüğünü bilmemiz gerekir ki onu da henüz belirtmemişim.제가 여러분에게 아직 알려주지 않은 전기장의 정체에 대해서 알아야 하므로 (사실 아직 알려주지 않았다는 사실은 지금 알았습니다)
Bunu hesaplamak için elektrik alanının büyüklüğünü bilmemiz gerekir ki onu da henüz belirtmemişim.Musíme ještě znát intenzitu elektrického pole, kterou jsem ještě neurčil.
Bunu hesaplamak için elektrik alanının büyüklüğünü bilmemiz gerekir ki onu da henüz belirtmemişim.Всъщност, първо трябва да знаем какво е електрическо нещо, което не съм ви казал, току що се сетих.
Bunu hesaplamak için elektrik alanının büyüklüğünü bilmemiz gerekir ki onu da henüz belirtmemişim.עלינו לדעת מה ערכו של השדה החשמלי, אך טרם ציינתי זאת.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir deprem이에 대한 증거는 칠레에 있습니다. 거의 한 달 후에 8.8강도의 지진이
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir depremBằng chứng là ở Chilê, gần một tháng sau, khi động đất 8.8 độ
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir depremDas wurde in Chile unter Beweis gestellt, fast einen Monat später, als ein Erdbeben der Stärke 8,8
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir depremHet bewijs hiervan kwam van Chili. Bijna een maand later deed zich in Chili een 8,8 aardbeving voor.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir deprem Şili'yi vurduğunda ortaya çıktı.A prova disto veio do Chile, após quase um mês, quando um terramoto de 8.8 abanou o Chile.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir deprem Şili'yi vurduğunda ortaya çıktı.Buktinya datang dari Chili, hampir sebulan kemudian, saat gempa bumi berkekuatan 8,8 terjadi di Chili.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir deprem Şili'yi vurduğunda ortaya çıktı.La prova è venuta dal Cile, quasi un mese dopo, quando un terremoto di magnitudo 8.8 ha colpito il Cile.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir deprem Şili'yi vurduğunda ortaya çıktı.Prueba de esto es lo sucedido en Chile apenas un mes después cuando un sismo de magnitud 8,8 afectó a Chile.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir deprem Şili'yi vurduğunda ortaya çıktı.Η απόδειξη ήρθε από τη Χιλή σχεδόν ένα μήνα αργότερα, όταν ένας σεισμός 8,8 βαθμών χτύπησε τη Χιλή.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir deprem Şili'yi vurduğunda ortaya çıktı.Доказателството за това дойде от Чили, почти месец по-късно, когато земетресение с магнитуд 8,8 разтърси Чили.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir deprem Şili'yi vurduğunda ortaya çıktı.Доказательство было получено в Чили, почти месяц спустя, когда землетрясение силой 8,8 балла настигло Чили.
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir depremההוכחה לזה הגיעה מצ'ילה, בערך חודש אחרי, כשרעידת אדמה בעוצמה של 8.8 בסולם ריכטר
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir depremو الدليل على هذا ظهر في تشيلي، بعد حوالي الشهر، عندما ضرب تشيلي زلزال
Bunun ispatı yaklaşık bir ay kadar sonra, 8.8 büyüklüğünde bir depremマグニチュード8.8の地震が チリを襲った際に 生きた証拠を発見しました
Bunun nedeni, her sene yaklaşık Titanik büyüklüğünde ortalama 14 geminin batıyor olması.Ведь каждый год тонет около 14 кораблей в среднем размером с Титаник.
Bunun nedeni, her sene yaklaşık Titanik büyüklüğünde ortalama 14 geminin batıyor olması.טובעות בממוצע כ-14 ספינות בגודל ה"טיטניק".
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.C'est parce que les deux pays ont à peu près la même population.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Das geschieht, weil beide Länder etwa dieselbe Bevölkerungsgröße haben.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Det beror på att länderna har ungefär lika stora befolkningar.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Đó là bởi vì hai quốc gia này có cùng quy mô về dân số.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Ez azért van, mert a két országnak hozzávetőleg ugyanannyi lakosa van.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Isso acontece porque os dois países têm aproximadamente o mesmo tamanho populacional.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Itu karena kedua negara ini memiliki populasi yang hampir sama.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.이유는 바로 두 나라의 인구가 비슷하기 때문이죠
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Perché le due nazioni hanno all'incirca lo stesso numero di abitanti.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Razlog tiči v tem, da imata obe približno enako število prebivalcev.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.To dlatego, że oba kraje mają zbliżoną ilość mieszkańców.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Zejména proto, že populace těchto dvou zemí je přibližně stejná.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Κι αυτό επειδή οι δυο χώρες έχουν περίπου ίδιο πληθυσμιακό μέγεθος.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Това е така, защото двете страни имат почти еднакво на брой население.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.Это происходит из-за практически одинаковой численности населения стран.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.זאת מכיוון ששתי המדינות בעלות גודל אוכלוסייה דומה.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.ذلك لأن الدولتين. ذات كثافة سكانية متقاربة.
Bunun nedeni iki ülkenin benzer nüfus büyüklüğüne sahip olmalarıdır.同じくらいだからです でもインドとパキスタンの比較のほうが
Bu olası sonuçlar ya da örnek uzay büyüklüğü.따라서 8... 이것은 가능한 결과의 수죠, 혹은 우리의 표본 공간의 크기입니다.
Bu olası sonuçlar ya da örnek uzay büyüklüğü.Dus, acht... Dit zijn mogelijke uitkomsten, oftewel de groote van onze uitkomstenruimte.
Bu olası sonuçlar ya da örnek uzay büyüklüğü. Olası sonuçlardan kaç tanesi bu olayla ilgili?Det er alle dem, som vi lige har skrevet ned, men hvor mange af de her udfald opfylder vores krav?
Bu olası sonuçlar ya da örnek uzay büyüklüğü.Отож, 8 можливих результатів або ж це й буде розміром нашого вибіркового простору.
Bu olası sonuçlar ya da örnek uzay büyüklüğü.そして、どれだけの結果が、この事象に関連づけられるでしょうか?
Bu örnekte, a vektörünün büyüklüğü beni ilgilendirmiyor. -אנו לא מסתכלים על כל הערך המוחלט של a, בדוגמה הזאת, אלא
Bu örnekte, a vektörünün büyüklüğü beni ilgilendirmiyor. -可以说 我不关心 这个例子中矢量a的模
Bu parçacıkdaki elektrostatik kuvvet miktarı elektrik alanı çarpı yükün büyüklüğü kadardır.Elektrostatická síla působící na částici je rovna intenzitě elektrického pole krát náboj, což se rovná...
Bu parçacıkdaki elektrostatik kuvvet miktarı elektrik alanı çarpı yükün büyüklüğü kadardır.이 입자의 정전기력은
Bu parçacıkdaki elektrostatik kuvvet miktarı elektrik alanı çarpı yükün büyüklüğü kadardır.הכוח האלקטרוסטטי על החלקיק הזה שווה
Burada da uçuş hızının yüzey alanı büyüklüğünden dolayı çok yavaş olduğu görülebilir.Ako môžete vidieť, pád je oveľa pomalší, lebo povrch je väčší.
Burada da uçuş hızının yüzey alanı büyüklüğünden dolayı çok yavaş olduğu görülebilir.Dan seperti yang Anda lihat kecepatan turunnya menjadi lebih lambat karena permukaan yang lebih besar.
Burada da uçuş hızının yüzey alanı büyüklüğünden dolayı çok yavaş olduğu görülebilir.És amint látják, az esés sebessége sokkal-sokkal kisebb a nagyobb felület miatt.
Burada da uçuş hızının yüzey alanı büyüklüğünden dolayı çok yavaş olduğu görülebilir.I jak widzicie, szybkość spadku jest znacznie mniejsza dzięki większej powierzchni.
Burada da uçuş hızının yüzey alanı büyüklüğünden dolayı çok yavaş olduğu görülebilir.낙하 속도는 넓은 표면 때문에 훨씬 느립니다.
Burada da uçuş hızının yüzey alanı büyüklüğünden dolayı çok yavaş olduğu görülebilir.le taux de descente est d'autant plus faible que la surface des ailes est grande.

İlgili Sayfalar