büyüklüğü ile cümle
büyüklüğü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak burada bu nesnelerin büyüklüğü problemi ortaya çıkmaktadır.המקרה הזה מדגים עד כמה חמור המצב כאן...
1 Eylül - Akdenizde 5.3 büyüklüğünde deprem oldu.ביום שני שלאחריה הורגשה רעידה בעוצמה 5.1.
Fakat balığın büyüklüğü ve ağları kalınlığı çok önemlidir.לעומק שבו מצוי הפיתיון ולמהירות הסירה חשיבות רבה.
Sismik moment, bir depremin büyüklüğünü ölçmek için kullanılan kemiyet.מומנט סייסמי הוא מידה המשמשת בסייסמולוגיה לאומדן עוצמתה של רעידת אדמה.
Jüpiter'in iki katı büyüklüğünde olan gezegenin yaşı 13 milyar yıl olarak hesap edilmektedir.מסתו של כוכב הלכת כפולה מזו של צדק וגילו מוערך ב־13 מיליארד שנים.
Projenin inanılmaz büyüklüğüne rağmen tüm rota tamamen 1905 yılında tamamlanmıştır.אף שלא כל התשתיות הוקמו, הכרייה החלה כבר ב-1905.
Bu gemi, kalyonun 2 3 katı büyüklüğündeydi.לספינה היו שני תרנים בגובה 12 מטר.
Örnek : Dolunayınaçısal büyüklüğü 0.5° dir.במשורות נפוצות, רמת הדיוק היא כ 0.5%.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.מוכשר ועילוי גדול בכדורסל.
Ortaya çıkan belirti ve işaretler kistlerin yerine ve büyüklüğüne bağlıdır.הסימנים והתסמינים תלויים במיקום ובחומרת התופעה.
Önerilen porsiyon büyüklüğü iki çorba kaşığıdır.בניסוח המקובל של הפרדוקס, נתונות שתי מעטפות.
2005'te 2,5 milyon kişilik büyüklüğünde yiyeceği Katrina Kasırgası mağdurlarına bağışladı.През 2005 г. тя дарява и над 2,5 милиона обяда за жертвите на урагана Катрина в Южните щати.
Kuzeydoğu Büyük Okyanus'ta kaydedilmiş ortalama anaerkil aile büyüklüğü dokuz hayvandır.Средният размер на тези групи в североизточната част на Тихия океан е от 9 животни.
Depremin büyüklüğü 6,8 Ms olarak ölçüldü.Степента на земетресението е 6,8.
Öldüğünde, kafatası açıldı ve neredeyse iri bir kuş büyüklüğünde bir sinek bulundu.Когато той умира, отварят черепа му и виждат, че насекомото е достигнало размерите на птица.
Büyüklüğü 25.000 askere kadar çıkabilmektedir.Достига до 25 470 войници.
Ordunun azalan büyüklüğü (örneğin Berezina nehri geçişine bakınız).Изменчивост на размерите на крилата при чаплите (сем.
1908 - Sicilya Messina'da 7,5 büyüklüğünde deprem: 80 bin kişi öldü.1908 г. – При земетресение в Месина, Сицилия, загиват над 75 000 души.
Basınç, birim alana uygulanan kuvvetin büyüklüğüdür.Налягането е сила върху единица площ.
Her geminin mürettebatı, geminin büyüklüğüne bağlı olarak, birle üç arası ousiai'den oluşurdu.Екипажът се е състоял, в зависимост от размера на кораба от 100 до 300 души.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.Има размер на баскетболна топка.
Böylelikle büyüklüğü yaklaşık kurt köpeği kadardır.Те са били с големина на голям вълк.
Kuvvet bir vektör olduğu için yönü, büyüklüğü ve bir uygulanma noktası bulunur.Силата е векторна величина и се определя от приложна точка, направление с посока и големина.
Bu sanıya göre tüm sayılar, 1'e kolayca indirilebilir.Bu sayının büyüklüğüyle alakalı değildir.Важността на тази теорема е една от причините, поради които 1 се изключва от множеството на простите числа.
Bu etkinin büyüklüğü konusunda bazı anlaşmazlıklar vardır.Има разногласия относно опусния номер на това произведение.
Yuvanın büyüklüğü ağaçkakan türüne göre değişir.Размерът на охлювите варира в зависимост от вида.
Blowfish, 64-bit öbek büyüklüğüne ve 32 bit'ten 448 bit'e kadar anahtar uzunluğuna sahiptir.Blowfish (от англ. издуваща се риба) е кодиращ алгоритъм с променлива дължина на ключа до 448 бита.
Manyetik alanın büyüklüğü, Dünya yüzeyinde 25 ve 65 microtesla arasıdır (0.25 ve 0.65 gauss arası).Njegova magnituda na Zemljinoj površini iznosi od 25 do 65 mikrotesla (od 0,25 do 0,65 gausa).
55 Cancri A nın büyüklüğü 5,95 dir bu da onu çiftmerceklilerle görünür yapar.55 Cancri A ima prividnu magnitudu od 5,95 što ga čini vidljivim ako se promatra kroz dvogled.
İstanbul büyüklüğünden dolayı aynı anda NUTS 1, NUTS 2 ve NUTS 3 düzeyi sayıldı.Prema statističkoj podjeli NUTS, ova regija spada u kategorije NUTS1 i NUTS2.
Bir çiftin bölgesi 25 ila 50 dönüm büyüklüğünde olur.Područje koje zaposjeda jedan par je veliko između 25 i 50 ha.
Karayutan kendi büyüklüğünün iki katını yutabilir.Može proždrijeti lišće nekoliko puta veće od njega samog.
Eğer veri büyüklüğü çift sayılı ise medyan orta iki değerin ortalaması olur.U slučaju da skup sadrži paran broj vrijednosti, kao mediana se uzima aritmetička sredina srednja dva broja.
Sismik moment, bir depremin büyüklüğünü ölçmek için kullanılan kemiyet.Seizmograf je mjerni instrument za mjerenje jačine potresa.
2001 - El Salvador'da 7,6 büyüklüğünde deprem: 840 kişi öldü.2001. - potres u El Salvadoru, više od 800 žrtava.
1908 - Sicilya Messina'da 7,5 büyüklüğünde deprem: 80 bin kişi öldü.1908. - Potres u Messini na Siciliji (Italija), odnio 75 000 žrtava.
Geniş bir park içinde yaklaşık altı hektar büyüklüğünde bir arazide bulunmaktadır.Obično žive u parovima na području većem od 12 hektara.
Ayrıca bana ülkemin durumunu ve imparatorluğumun büyüklüğünü sordunuz.Uz sve to spominje se i propast britanskog carstva i plemićkog sustava.
Vücut büyüklüğüne oranla bütün kediler içinde en büyük köpek dişlerine sahip olanıdır.Očnjaci su im, u odnosu prema veličini tijela, najduži među svim mačkama.
Bu ölçüm aynı zamanda ilk defa bir yıldızın büyüklüğünün doğru olarak tespitidir.Time su po prvi put izmjerene stvarne veličine Sunčeva sustava.
Bunun yarısı büyüklüğündeki kortlarda da oynanabilir.Svaku polovica se može narezati i na kockice.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.Ima puno palica za golf i bejzbol palica.
Kuzeydoğu Büyük Okyanus'ta kaydedilmiş ortalama anaerkil aile büyüklüğü dokuz hayvandır.Priemerná veľkosť materskej línie zaznamenaná v severovýchodnom Pacifiku bola 9 zvierat.
Pascal dilinde harflerin büyüklüğü-küçüklüğü önemli değildir.V Pascale nezáleží na veľkosti písmen.
Başı alışılmışın dışında iridir ve vücut büyüklüğünün üçte biri kadardır.Hlava je oddelená plytkou drážkou od tela a tvorí zhruba jednu tretinu z celkového tela.
Troyalı göktaşlarının en büyüğü 370×195 km büyüklüğündeki 624 Hektor'dur.Najväčší z nich je 624 Hektor s priemerom 191 km.
Sistemin en parlak üyesinin büyüklüğü 4,81 kadirdir.Jej zdanlivá hviezdna veľkosť je 16,81.
Böylelikle büyüklüğü yaklaşık kurt köpeği kadardır.Boli to šelmy veľkosti lasice až vlka.
Bir hanedeki ortalama kişi sayısı 2.45'dir ve ortalama aile büyüklüğü 2.91 kişidir.Priemerná veľkosť domácnosti bola 2,91 a primerná veľkosť rodiny 3,24.
Depremin büyüklüğü Richter ölçeğine göre 5.4 ulaşmıştır.Dosiahlo silu 5,9 stupňa na Richterovej stupnici.
Turizm'in de ekonomik faaliyetler içinde hatırı sayılır bir büyüklüğü vardır.Vysoký ekonomický podiel má aj turizmus.
Gezegen, Dünya'nın 4 katı büyüklüğündedir.Odhaduje sa, že planéta je päťkrát väčšia ako Zem.
14,4 milyon km²'lik yüzölçümüyle bu kıta neredeyse Afrika’nın yarısı büyüklüğündedir.V tejto oblasti o rozlohe 145 000 km² žije približne pol milióna Afrikáncov a tvoria väčšinu.
Orijinal tasarım, belki de mevcut binanın iki katı büyüklüğünde bir kiliseye aitti.Prvotna zasnova je predvidela veliko večjo cerkev, morda dvakrat večjo od sedanje.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.Je velikosti in oblike žoge za ragbi.
Asteroitlerin büyüklüğü birkaç yüz kilometreden mikroskobik boyutlara kadar değişmektedir.Asteroidi so različnih velikosti od širine več 100 kilometrov do mikroskopskih.
2005'te 2,5 milyon kişilik büyüklüğünde yiyeceği Katrina Kasırgası mağdurlarına bağışladı.Leta 2005 je donirala več kot 2,5 milijona $ za plačevanje obrokov žrtvam orkana Katrina na jugu.
Şu andaki büyüklüğü, önceki kadar değildir.Ni bil tako velik kot danes.
N ’in büyüklüğünün bir önemi yoktur.Vendar so nekatere vrednosti n velike.
Bu ancak tilki büyüklüğünde hayvan 55 milyon yıl önce yaşamıştır.Prakonj je živel pred približno 55 milijoni let.