büyüklüğü ile cümle
büyüklüğü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Roma İmparatorluğu en geniş olduğu dönemde yaklaşık 5.900.000 km² büyüklüğündeydi.في قمة اتساعها، حكمت الإمبراطورية الرومانية حوالي 5,900,000 كيلومترا مربعا من الأراضي.
Dörtlünün toplam görünen büyüklüğü neredeyse 13 kadir ve grubun en parlak üyesinin büyüklüğü 14 kadirdir.تشبه بشكل كبير أم أربعة وأربعين، ولكنها على الأرجح من المجموعة الشقيقة للدودة الألفية.
Bayrak 12 futbol sahası büyüklüğündedir.هذه الصوبة تغطي مساحة 20 ملعب كرة قدم.
Erkeklerde beneklerin sayısı büyüklüğü ve dağılımı bireyden bireye önemli farklılılıklar gösterir.أما حجم الغاز المخرج وعدد مرات إخراجه فقد تكون شديدة الاختلاف بين الأفراد.
Kafası büyüktü ve vücudunun büyüklüğüne benziyordu.له رأس كبير بحجم كرة القدم وشكله يشبه رأس الحصان.
Genel olarak, bir vektör üzerine uygulanan matris o vektörün hem büyüklüğünü, hem de yönünü değiştirir.عموماً، تؤثر مصفوفة على متجه بتغيير كلاً من قيمته واتجاهه.
Memelilerin çoğu erişkin beyin büyüklüklerinin %90'ına yakın bir beyin büyüklüğü ile doğarlar.معظم أنواعه تمتعت بدماغ يعادل 40% من حجم دماغ الإنسان المعاصر.
Bu dalga boyu değişiminin maksimum büyüklüğü Compton dalga boyu olarak bilenen h/mec olarak tanımlanır.وتسمى قيمة اختلاف طول الموجة بانتقال كومبتون (Compton shift).
2010 - Şili de 8.8 büyüklüğünde deprem oldu.زلزال تشيلي 2010 قوته 8.8 درجات على مقياس ريختر.
28 Mart 2005 Endonezya'nın kuzeyindeki Sumatra Adası açıklarında 8.7 büyüklüğünde bir deprem oldu.في 28 مارس 2005، حدث زلزال قوته 8.7 مركزه قبالة الطرف الجنوبي لجزيرة سيمولو.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.جرسها ينمو إلى نحو حجم كرة السلة.
Sistemin en parlak üyesinin büyüklüğü 4,81 kadirdir.ذروة القوة البصرية لهذا الزوج هو 2.81.
En çok kullanılan sıralama türleri, sayı büyüklüğüne göre sıralama ve alfabetik sıralamadır.أضخم السُلالات بلا مُنازع، يصلُ حجمها إلى حجم الطُّوهيّ الكاليفورنيّ.
Pers Filosu'nun büyüklüğü de, daha az olmakla birlikte ayrı bir tartışma konusudur.حجم الأسطول الفارسي أيضا خضع لخلاف كبير ، على الرغم ربما أقل من سابقه.
Ayrıca bana ülkemin durumunu ve imparatorluğumun büyüklüğünü sordunuz.وذلك راجع إلى طبيعة الإمبراطورية وامتدادها الجغرافي.
Brezilya'nın diğer bölgelerinde yaşam alanı büyüklüğü 9 km²'ye çıkabilmektedir.Em outras regiões do Brasil, eles podem viver em áreas de até 9 km².
9.1 ila 9.3 olan büyüklüğüyle, bir sismografla kaydedilmiş olan bugüne kadarki en büyük üçüncü depremdi.Com uma magnitude de entre 9,1 e 9,3, foi o terceiro maior terremoto já registrado em um sismógrafo.
Bir amerikan futbolu sahası büyüklüğündedir ve 6 kişilik ekibe sahiptir.Tem o tamanho de um campo de futebol americano e tripulação de seis pessoas.
Timbaland, Tedder’ın yeteneğinin büyüklüğünü ve OneRepublic’in potansiyelini ilk elden biliyordu.Timbaland sabia em primeira mão a profundidade do talento e potencial de Tedder e de OneRepublic.
Her geminin mürettebatı, geminin büyüklüğüne bağlı olarak, birle üç arası ousiai'den oluşurdu.As tripulações de cada navio, dependendo do seu tamanho, eram compostas de um a três ousiai.
Büyük bir mavi bir burnu ve bir beyin, bir ceviz büyüklüğünde vardır.Possui um grande nariz azul e um cérebro do tamanho de uma noz.
İktisadi verimlilik büyük ölçüde pozitif niteliklidir ve "pastanın büyüklüğü" ile ilgilenir.A eficiência econômica é grandemente positiva e lida com o "tamanho do bolo".
2005'te 2,5 milyon kişilik büyüklüğünde yiyeceği Katrina Kasırgası mağdurlarına bağışladı.Em 2005, doou mais de 2,5 milhões de refeições para as vítimas do Furacão Katrina no sul.
Nüfus büyüklüğüne göre Karaçi Pakistan'ın en büyük kentidir.Pelo tamanho de população, Karachi é a maior cidade do Paquistão.
Klitoris karmaşık bir yapı olup büyüklüğü ve hassasiyeti kişiden kişiye değişebilir.O clitóris é uma estrutura complexa de tamanho e sensibilidade variáveis.
Yetişkin bir insan büyüklüğünde.Tem o tamanho de um homem adulto.
Blowfish, 64-bit öbek büyüklüğüne ve 32 bit'ten 448 bit'e kadar anahtar uzunluğuna sahiptir.Blowfish tem um tamanho de bloco de 64 bits e um comprimento de chave variável de 1 bit de até 448 bits.
Örnek : Dolunayınaçısal büyüklüğü 0.5° dir.Exemplo: o tamanho angular da lua cheia é 0.5°.
Bu alan yalnızca toprak büyüklüğüdür.É óbvio que esta tem que ser a Terra.
Yumurtalar genellikle 2.0 ila 2.7 cm büyüklüğünde ve 6 g ağırlığındadır ve ağırlığının %6'sı kabuktan oluşur.Os ovos têm um tamanho médio de 2,7 x 2,0 cm e um peso médio de 6,0 g, dos quais 6% correspondem à casca.
I. Simeon komutasında Bulgar ordusunun büyüklüğü bilinmemektedir.O tamanho do exército búlgaro sob o comando de Simão I da Bulgária é desconhecido.
Bunlardan en büyük artçı sarsıntı; 4.9 büyüklüğünde oldu.Diversas réplicas atingiram a região, a mais forte de magnitude 4.9.
Gezegen, Dünya'nın 4 katı büyüklüğündedir.O planeta é quase 4 vezes maior que a Terra.
1942 - Erbaa-Niksar'da 7.0 büyüklüğünde deprem.1992 - Um sismo de 7,7 graus na escala de Richter abala a Nicarágua.
2010 - Haiti'de 7 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi.Em janeiro de 2010, um terremoto de magnitude 7 MW atingiu o Haiti.
Ortalama hanehalkı büyüklüğü 2.31 ve ortalama aile büyüklüğü 2.98 idi.O tamanho médio da casa era 2.31 eo tamanho médio da família era 2.91.
Sismik moment, bir depremin büyüklüğünü ölçmek için kullanılan kemiyet.Momento sísmico é uma quantidade usada pelos sismólogos para medir a magnitude de um terremoto.
Fresklerin yapılma işlemleri kilisenin büyüklüğü göz önüne alınırsa bir yıl daha önce başlamış olabilir.Junto à igreja, a construção da nova Igreja da Misericórdia inicia-se um ano antes.
Dörtlünün toplam görünen büyüklüğü neredeyse 13 kadir ve grubun en parlak üyesinin büyüklüğü 14 kadirdir.O mais brilhante membro do grupo tem uma magnitude de cerca de 14.
Richter ölçeğine göre 7.4 büyüklüğündeydi.Sua magnitude estimada foi de 7.4 na escala de Richter.
Sistemin en parlak üyesinin büyüklüğü 4,81 kadirdir.Sua magnitude aparente é igual a 4.81.
Her kişinin kalbi kendi yumruğu büyüklüğünde olduğu idea ediliyor.Aonde estava o coração de todo mundo quando estavam arrancando o dele?
Grup durumu sosyal kimliklerin belirginliğini etkileyen grup büyüklüğü ile etkileşime girer.Deve-se observar o peso que estas exercem sobre a organização social do grupo.
Bu gücün büyüklüğü Coulomb'un ters kare kanunuyla belirlenir.A intensidade desta força é determinada pela lei do inverso do quadrado de Coulomb.
Köy, bir ilçe büyüklüğüne sahiptir.Perpétuo Socorro já tem tamanho de uma cidade.
27 Şubat - Şili'de 8.8 magnitüd büyüklüğünde deprem meydana geldi yaklaşık 708 kişi hayatını kaybetti.27 de fevereiro: Um sismo de magnitude 8,8 graus atinge o Chile, com cerca de 800 mortos.
Bununla birlikte, dünyadaki toplam Yahudi nüfusunun büyüklüğünü tam olarak saptamak zordur.A população total mundial judia, entretanto, é difícil de medir.
Erişim tarihi: 23 Nisan 2012. ^ "Akdeniz ve Ege'de 6.0 büyüklüğünde deprem".Consultado em 23 de junho de 2012 «Sismo de magnitude 6,0 sentido em Portugal».
Başı alışılmışın dışında iridir ve vücut büyüklüğünün üçte biri kadardır.A cabeça corresponde a quase um terço do comprimento do corpo.
55 Cancri A nın büyüklüğü 5,95 dir bu da onu çiftmerceklilerle görünür yapar.55 Cancri A tem uma magnitude aparente de 5,95, tornando-a visível a olho nu em céus muito escuros.
Bu motor büyüklüğü ve diferansiyel dişli oranının artırılmasıyla sağlanır .É admirada pelo tamanho e estruturação em termos de engenharia de dilatação.
Terminalin büyüklüğü 28.500 m2 idi.O terminal de passageiros será ampliado de 60m2 para 2.500 m2.
Başarılarının büyüklüğü, kendisini Tanrı’nın desteklediği efsanesinin yerleşmesine yol açıyor.Seu lacabe significa, literalmente, "Vitorioso para a religião de Deus (Alá)".
2010 - Şili de 8.8 büyüklüğünde deprem oldu.2010 - Chili wordt opgeschrikt door een aardbeving met een magnitude van 8,8.
Yani hem büyüklüğü hem de yönü vardır.Ze hebben grootte en richting.
Tenis topu büyüklüğünde meyveler verir.Bij tafeltennis speelt het effect geven aan de bal een zeer grote rol.
Sarayının büyüklüğü ve görkemi şaşırtıcı boyutlardadır.Over het uiterlijk en omvang van het kasteel is weinig tot niets bekend.
İstanbul büyüklüğünden dolayı aynı anda NUTS 1, NUTS 2 ve NUTS 3 düzeyi sayıldı.Men onderscheidt drie niveaus van onderverdeling: de NUTS 1-, NUTS 2- en de NUTS 3-regio's.
Bunlardan en büyük artçı sarsıntı; 4.9 büyüklüğünde oldu.De zwaardere Avant doet er iets langer over: 4,9 seconden.
Göl büyüklüğü 25 hektardır.Het park is 25 hectare groot.