büyüdüm ile cümle
büyüdüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Ich sah Feldwebel kommandieren, ihre Hand heben, kein Rückzug, keine Unterwerfung.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.J'ai vu le sergent lever sa main, Pas de repli.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.하사관이 손을 번쩍 들며 명령한다. 후퇴는 없다, 항복은 없다.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Tôi nhìn thấy viên trung sĩ vung tay, không rút lui, không đầu hàng.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Un sergent care comanda ridicând mână, nu ne retragem, nu ne predăm.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Vedo il sergente in comando alzare la mano, non ritirarsi, non arrendersi.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Vi al sargento comandante la mano alzando, no retirada, no rendición.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Vi o sargento comandar levantando a mão, sem retirada, sem rendição.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Widziałem jak major podnosi rękę, nie ma odwrotu, nie poddajemy się.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Видях сержант да командва с вдигната ръка, никакво отстъпление, никакво предаване.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.Сержант поднял руку и приказал не отступать, не сдаваться.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.ראיתי סמל מניף את ידו, לא לסגת, לא להיכנע.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.رأيت العسكري الرقيب يرفع يده، لا تراجع، لا إستسلام.
Bir çavuşun elinde büyüdüm... ...geri çekilmeden, teslim olmadan.腕を振り上げる軍曹の言葉 まだトラウマを抱えてるよ
Bir şekilde onlara sığmadım, hep büyüdüm.J'ai toujours le sentiment de grandir plus vite qu'elles, de devenir plus grand...
Bir şekilde onlara sığmadım, hep büyüdüm.תמיד נראה שגדלתי מהן, תמיד הייתה גדילה.
Biz karışık bir kültürde büyüdüm bu yüzden babam yerli,.Dorastaliśmy w mieszanej kulturze.
Biz karışık bir kültürde büyüdüm bu yüzden babam yerli,.- Ja, mijn moeder was blank en mijn vader was Aboriginal, dus wij groeiden op in een gemengde cultuur.
Biz karışık bir kültürde büyüdüm bu yüzden babam yerli,.Nous avons grandi dans une culture mixte.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.Geboren und groß geworden bin ich in der Bronx, New York, aber meine Eltern kommen aus Mexiko.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.Je suis née et j'ai grandi dans le Bronx à New York, mais mes parents sont mexicains.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.뉴욕 브롱크스에서 태어나 자랐고, 부모님은 멕시코인입니다.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.M-am născut și am crescut în Bronx, New York, dar părinții mei sunt mexicani.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.Nací y crecí en el Bronx, Nueva York, pero mis padres son mexicanos.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.Sono nata e cresciuta nel Bronx, a New York, ma i miei genitori sono messicani.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.Tôi sinh ra và lớn lên tại khu Bronx, Thành phố New York, nhưng cha mẹ tôi là người Mehico.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.Urodziłam się i wychowałam w Bronksie, w Nowym Jorku, ale moi rodzice są Meksykanami.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.Аз съм родена и израснала в Бронкс, Ню Йорк, но родителите ми са мексиканци.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.נולדתי וגדלתי בברונקס, ניו יורק, אבל הורי הם מקסיקנים.
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.لقد ولدت ونشأت في حي برونكس في مدينة نيويورك ولكن والداي من المكسيك
Bronx, New York City'de doğdum ve büyüdüm ama ailem Meksikalı.両親はメキシコ人です ２年前には 高校を卒業することなんて
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Am crescut cu o mamă care m-a învăţat asta zi şi noapte.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Cresci com uma mãe que me ensinou isto no dia a dia.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Édesanyám ezt minden nap elmondta nekem gyerekkoromban.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Ich wuchs mit einer Mutter auf, die mich das Tag für Tag lehrte.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Ik ben opgegroeid met een moeder die mij dat dag in dag uit vertelde.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.J'ai grandi avec une mère qui me l'apprenait jour après jour.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.제가 성장하면서 어머니는 이 교훈을 매일 가르치셨지만.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Mẹ tôi đã dạy tôi như thế ngày ngày.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Mi madre me enseñó esto día tras día.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Saya dibesarkan oleh ibu yang mengajari saya hal ini terus-menerus.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Sono cresciuta con una mamma che me l'ha insegnato giorno dopo giorno.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Vartuin äidin kanssa, joka opetti minulle tätä päivät päästään.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Vyrastala som s mamou, ktorá ma toto učila dňom i nocou.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Vyrůstala jsem s mámou, která mi to říkala dnem i nocí.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Μεγάλωσα με μια μαμά που μου το δίδασκε αυτό κάθε μέρα.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Израснах с майка, която ме учеше това всеки божи ден.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Моя мама изо дня в день учила меня этому.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.Я виросла з мамою, яка з дня в день вчила мене цьому.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.גדלתי עם אמא שאמרה לי את זה כל היום.
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.لقد ربتني والدتي على هذا المبدأ يوما بعد يوم
Bu gün içeride ve bu gün dışarıdasın diyen bir anne ile büyüdüm.でも 30歳になるまで
Bu platformda seni görerek büyüdüm.Aku dibesarkan dengan gaya kasar olehmu.
Bu platformda seni görerek büyüdüm.A melós haverjaid neveltek fel!
Bu platformda seni görerek büyüdüm.Daß ich hier aufwuchs, lag an dir!
Bu platformda seni görerek büyüdüm.Du lod mig vokse op blandt borebisser -
Bu platformda seni görerek büyüdüm.Fui criada com estivadores.
Bu platformda seni görerek büyüdüm.Jij hebt me tussen kerels opgevoed.
Bu platformda seni görerek büyüdüm.Rasla sem ob delavcih.
Bu platformda seni görerek büyüdüm.Sinä annoit minun kasvaa poraajien keskellä-