büyücüler ile cümle
büyücüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Diğer büyücüler gibi o da safkandı.둘째 형인 수양대군처럼 무술에 능하였다.
Bu nedenle onlara, "Ithryn Luin" yani "Mavi Büyücüler" denmiştir.הם נודעו בשם אִיתְרִין לוּיְן, "הקוסמים הכחולים".
MACUSA büyücüleri şehirdeki yıkımı onarır ve Jacob kendi hafızasının da silinmesine gönülsüzce razı olur.קוסמי "הקונגרס" מתקנים את ההרס ברחבי העיר, ובאי-רצון, ג'ייקוב מסכים למחיקת זיכרונותיו.
Triss Merigold: Büyücüler Kurulu üyesi ve güçlü bir sahire.שאידר הרן: מנהיג המירדראלים ובעל כח קסום מסוים.
Böylece, büyücüler ruhlar tarafından sarılırlar, ölümsüz hale gelirler.הרוחות משתלטות על גוף המכשף, שהופך לבן אלמוות.
Muggle'ların ve izin verilmeyen büyücülerin bulamayacağı bir yerdir.מוגל (Muggle) הוא הכינוי של אנשים שלא ניחנו בכוחות קסם.
Animagus olma yeteneğine sahip olan büyücüler, bir hayvan şeklini alabilirler.אנימאגוס (Animagus) הוא קוסם המסוגל להפוך לחיה ללא שימוש בשרביט.
Harry Potter'da sadece büyücüler ve cadılar hayalet olur.В света на Хари Потър, само магьосниците могат да станат призраци.
Bu büyücüler insanların dünyasını ele geçirmeye çalışmaktadırlar.Великите магове искат да завладеят света.
Azkaban Hapishanesi, suçlu büyücülerin tutulduğu bir hapishanedir.Азкабан е затвор за магьосници е мястото, където провинилите се вещици и магьосници излежават присъдите си.
Yine 2009'da, Mendler Disney yapımı Waverly Büyücüleri adlı dizide birkaç bölüm oynayacağı bir rol üstlendi.През 2009, Мендлър става повтарящ се герой в оригиналния сериал на Дисни, Магьосниците от Уейвърли Плейс.
2013 yılında filmin ikinci bölümü Waverly Büyücüleri : Alex vs. Alex geldi.Тя участва и във филма на Disney Channel The Wizards Return: Alex vs. Alex същата година.
Ama yarım kanlar ve çok nadiren muggle doğumlu büyücüler ve cadılar da alınmaktadır.Често срещано е от мъгъли да се родят магове и вещици.
Uçuş Tozu, büyücüler tarafından şöminelerde ulaşım ve haberleşme amacıyla kullanılan parıltılı bir tozdur.Letiprah je svjetlucavi prah kojeg čarobnjaci koriste za putovanje i komunikaciju kroz kamine.
Bu doğal yetenekli bireylere Doğruluk Büyücüleri (Truth Wizards) denilmiştir.Muški praktikant vještičarstva naziva se vještac.
Bu nedenle onlara, "Ithryn Luin" yani "Mavi Büyücüler" denmiştir.Njih su narodi Međuzemlja prozvali Ithryn Luin ili "Plavi čarobnjaci", jer su im odore bile morsko plave boje.
Artık Angeleus, Angel olmuştu ve büyücüler ona ruh verdiler.Anđeo Gospodnji je bio s njom i lavovi mu nisu naudili.
Azkaban Hapishanesi, suçlu büyücülerin tutulduğu bir hapishanedir.Zbog toga je Black poslan u čarobnjački zatvor, Azkaban.
Azkaban Hapishanesi, suçlu büyücülerin tutulduğu bir hapishanedir.Azkaban je fiktívne čarodejnícke väzenie.
2013 yılında filmin ikinci bölümü Waverly Büyücüleri : Alex vs. Alex geldi.V roku 2013 sa opäť predstavila v roly Alex Russoovej vo filme The Wizards Return: Alex vs.
Kız ise büyücüler tarafından kovalandığını söyler.Hovorí sa o nej, že vie čarovať.
Binasına en zeki büyücüleri seçmiştir.Je to jediná vzdelávacia inštitúcia pre čarodejníkov vo Veľkej Británii.
Mefistofeles ve Faust'un etrafı büyücüler tarafından sarılmıştır.Proti sufizmu a kultu svätcov začali horlivo vystupovať wahhábovci.
Büyücüleri alt edecek kadar çok sayıda kurt adam yaratmak istiyor.S tem hoče doseči, da bi število volkodlakov preraslo število čarovnikov.
Azkaban Hapishanesi, suçlu büyücülerin tutulduğu bir hapishanedir.Azkaban je čarovniški zapor, ki ga stražijo morakvarji.
Yoldaşlık İngiltere'nin en iyi seherbâzlarından ve saygın büyücülerinden oluşmuştur.Je ena najstarejših čistokrvnih čarovniških družin v Veliki Britaniji.
Büyücüler Kraliçesi planının gerçekleşmesinden çok memnundur.Kralj in kraljica sta bila ponosna, da so se jima izpolnile sanje.
En güçlü büyücüler arasındadır.Todėl jis yra vienas galingiausių magų.
10 aziz büyücülerden birisidir.Priklauso Žaslių Šv.
Kara büyücülerin lideri olarak bilinir.Juodosios magijos žinovas.
Binasına en zeki büyücüleri seçmiştir.Šiame seriale jos yra pačios galingiausios gerosios raganos istorijoje.
Bu özelliği taşıyan büyücülere sık rastlanılmaz.Šis galvos apdangalas dažnai naudojamas magų.
Ama bu öyküde ne prensler, ne büyücüler, ne de periler var.Seal pole jutlusi, rituaale ega vaimulikke.
Kız ise büyücüler tarafından kovalandığını söyler.John väitis, et teda on nõidusega vigastatud.
Genellikle ölen büyücüler Ubıra dönüşür.Nakatunud puud üldjuhul hukkuvad.
Ak büyücülerin tanrısıdır.Võlur Püha sõdalane.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.8:3 Da taten die Zauberer auch also mit ihrem Beschwören und ließen Frösche über Ägyptenland kommen.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.A to isté urobili aj vedomci svojimi kúzly a vyviedli žaby na Egyptskú zem.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.A učinili tolikéž čarodějníci skrze své čáry; a udělali, že vyšly žáby na zemi Egyptskou.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Các thuật sĩ cũng cậy phù chú mình làm y như vậy, đặng khiến ếch nhái bò lên xứ Ê-díp-tô.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Các thuật_sĩ cũng cậy phù_chú mình làm y như_vậy , đặng khiến ếch_nhái bò lên xứ Ê - díp-tô .
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Dar şi vrăjitorii au făcut la fel prin vrăjitoriile lor: au scos şi ei broaşte peste toată ţara Egiptului.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.De az írástudók is úgy cselekedének az õ titkos mesterségökkel és felhozák a békákat Égyiptom földére.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Então os magos fizeram o mesmo com os seus encantamentos, e fizeram subir rãs sobre a terra do Egito.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.In storili so pismouki enako s čarovništvom svojim, in izpeljali so žabe nad zemljo Egiptovsko.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.I odejdą żaby od ciebie, i od domów twoich, i od sług twoich, i od ludu twego, tylko w rzece zostaną.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Ja tietäjät tekivät samoin taioillansa ja nostattivat sammakoita Egyptin maahan.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.술객들도 자기 술법대로 이와 같이 하여 개구리로 애굽 땅에 올라오게 하였더라
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Men spåmännen gjorde detsamma genom sina hemliga konster och läto paddor stiga upp över Egyptens land.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Men tegnsutleggerne gjorde det samme med sine hemmelige kunster og lot froskene komme op over Egyptens land.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Pero los magos hicieron lo mismo con sus encantamientos, e hicieron subir ranas sobre la tierra de Egipto
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Tetapi para tukang sihir memakai ilmu gaib mereka, dan juga membuat katak-katak bermunculan di negeri itu
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Και εκαμον ομοιως οι μαγοι με τας επωδας αυτων και ανηγαγον τους βατραχους επι την γην της Αιγυπτου.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.Но и магьосниците сториха същото с баянията си, и направиха да наскачат жаби по Египетската земя.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.То же сделали и волхвы чарами своими и вывели жаб на землю Египетскую.
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.ויעשו כן החרטמים בלטיהם ויעלו את הצפרדעים על ארץ מצרים׃
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.وفعل كذلك العرافون بسحرهم واصعدوا الضفادع على ارض مصر
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.行 法 術 的 也 用 他 們 的 邪 術 照 樣 而 行 、 叫 青 蛙 上 了 埃 及 地
Ancak büyücüler de kendi büyüleriyle aynı şeyi yaptılar ve ülkeye kurbağaları saldılar.行 法術 的 也 用 他 們 的 邪術 照 樣而行 、 叫 青蛙 上 了 埃及 地
Cılız başaklar yedi güzel başağı yuttular. Büyücülere bunu anlattım. Ama hiçbiri yorumlayamadı.››I pohltili klasové ti drobní sedm klasů pěkných. Což když jsem vypravoval hadačům, nebyl, kdo by mi vyložil.