Bizi davet etmeniz büyük incelikti.It was kind of you to invite us.
Lütfen tatlıya buyurun.Please help yourself to the sweets.
Büyükanne beklenmedik bir şekilde öldüğünde aile derinden sarsıldı.The family was shook up when the grandmother died unexpectedly.
Büyükannem bacağını bir düşüşte incitti.My grandma injured her leg in a fall.
Büyüdüğümde tarih öğretmek istiyorum.I want to teach history when I grow up.
O büyük olasılıkla oyunu kazanacak.The chances are that she will win the game.
Amcamın büyük bir ailesi var.My uncle has a large family.
Büyükbaba ateşin yanındaki her zamanki yerine oturdu.Grandfather sat in his habitual place near the fire.
Büyük babam biraz zor işitiyor.My grandfather is a bit hard of hearing.
Büyük babam benim beş katım kadar yaşlıdır.My grandfather is five times as old as I am.
Büyük babamla ben ilgilenirim.I take care of my grandfather.
Büyükbabası ona pahalı bir oyuncak aldı.His grandfather bought him the expensive toy.
Avusturya'da nerede büyüdün?Where in Austria did you grow up?
Pekala... Evim yeterince büyük değildir.Well... My house isn't big enough.
Oğlum geçen yıl beş inç büyüdü.My son grew 5 inches last year.
Mahallemde büyük bir süpermarket var.There is a big supermarket in my neighborhood.
Büyükannem tek başına yaşıyor.My grandmother lives by herself.
Büyükbabam hayatında asla bir doktora danışmadı.My grandfather has never consulted a doctor in his life.
Hindistan uzun yıllar boyunca Büyük Britanya tarafından yönetildi.India was governed by Great Britain for many years.
Hindistan, dünyanın yedinci büyük ülkesidir.India is the seventh largest country in the world.
Ben İngiltere'deyken İngilizce konuşmakta büyük sıkıntı yaşadım.When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.
İngilterede en büyük şair kimdir?Who is the greatest poet in England?
İyi bir büyücü olmak istediğim hakkında çok ciddiyim.I'm very serious about wanting to be a good magician.
Şu evler büyük.Those houses are big.
Bu elmalar büyük.Those apples are big.
Şu elmalar büyük.Those apples are big.
Ne kadar da büyük bir gemi bu!What a big ship that is!
Bir araştırmaya göre, büyük kadınlar ikizleri olmaya daha yatkındır.According to a study, big women are more prone to have twins.
Alfabeyi büyük harflerle yazın.Write the alphabet in capitals.
ABD büyük bir ülkedir.The United States is a large country.
ABD ekonomisi, dünyanın en büyüğüdür.The U.S. economy is the largest in the world.
Amerika çok büyük.America is very large.
Ortalama bir Amerikan yaşam alanı Japonya'daki yaşam alanının iki katı kadar büyüktür.The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
Amerikan mutfakları Japon mutfaklarından çok daha büyüktür.American kitchens are much bigger than Japanese ones.
Amerikalı çocuklar bu sözcükleri işiterek büyürler.American children grow up hearing those words.
Amerika'da İngilizcede büyük ilerleme yaptın mı?Have you made much progress in English in America?
O, çok büyük olduğu için şaşırdım.I was surprised because it was very big.
Apollo programı uzay hakkındaki bilgimizi büyük ölçüde ilerletti.The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Şu kutu bundan daha büyüktür.That box is bigger than this one.
O büyük çocuk küçük çocuklara zorbalık ediyor.That big boy is bullying the little children.
Şu büyük köpeğe bak.Look at that big dog.
Şu büyük çekice bak.Look at that big hammer.
O büyük olan da benimki.That big one is also mine.
Şu bebeğin büyüleyici gözleri var.That baby has charming eyes.
O köpek tam olarak bunun iki katı büyüklüğünde.That dog is exactly twice the size of this one.
O büyük bina nedir?What is that huge building?
O bilgin büyük bir bilimsel keşif yaptı.That scholar made a great scientific discovery.
Şu kırık vazo büyük babamın.That broken vase is my grandfather's.
O ev büyük.That house is big.
O köpek büyüktür.That dog is big.
Büyük bir şapkası olan adamı tanıyor musunuz?Do you know that man with a big hat on?
Büyük bir hata yapmaktan kaçınmak için daha dikkatli olmalısın.You must be more careful to avoid making a gross mistake.
Aileniz ne kadar büyük?How large is your family?
Böyle büyük bir miktarda parayı nasıl kazandın?How did you come by such a big sum of money?
Oğlun büyüdüğünde ne olmak istiyor?What does your son want to be when he grows up?
Senin sesin bana rahmetli büyük annemi hatırlatıyor.Your voice reminds me of my late grandmother.
İnsan ilişkilerinde en büyük tehlikelerden biri bencillik.One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.
Büyük oğlun kaç yaşında?How old is your elder son?
Senin araban bunun üç katı kadar büyük.Your car is three times as big as this one.
Tercihinizi bilmiyorum, bu yüzden lütfen buyurun.I don't know your preference, so please help yourself.