bütün bütün ile cümle
bütün bütün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Bütün askerler cesurdu.All the soldiers were gallant.
Yasalar önünde bütün insanlar eşittir.All men are equal under the law.
Bütün kalbimle seni destekliyorum.I support you whole-heartedly.
Eğer kitapların listesi çok uzunsa lütfen bütün yabancı kitapları dışarıda bırak.If the list of books is too long, please leave out all foreign books.
Dünyanın bütün işçileri, birleşin!Workers of the world, unite!
Bütün koltuklar ayrılmış.All the seats are booked.
Bütün ününe rağmen mutlu değil.Despite all his fame, he is not happy.
Yarın bütün gün raporum üzerinde çalışıyor olacağım.I will be working on my report all day tomorrow.
Yarın bütün gün evde kalmayı planlıyorum.I plan to stay at home all day tomorrow.
Eğer yarın yağmur yağarsa, bütün gün evde kalacağım.If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
Şampanya, bütün gece aktı.Champagne flowed all night.
Köpeğimizin bütün gece havladığını duydum.I heard our dog barking all night.
Sadece onun yok olduğunu görmek için bütün yolu arkadaşımı görmek için gittim.I went all the way to see my friend, only to find him absent.
Arkadaşlarımdan biri yurt dışında aldığı bütün oyuncak bebekleri bana gösterdi.A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.
Bütün arkadaşlarım doğum günü partime geldiler.All my friends came to my birthday party.
Bütün arkadaşları eve gittiğinde o yalnız hissetti.She felt lonely when all her friends had gone home.
Ben bir roman okuyarak bütün gece oturdum.I sat up all last night reading a novel.
Bütün aile akşam yemeklerinde buluşur.All the family meet at evening meals.
Bütün koltuklar önceden satıldı.All the seats are sold in advance.
Bütün abone ücretleri bu yılın sonundan önce ödenmeli.All subscriptions must be paid before the end of this year.
Bütün paranı elbiselere harcamayacak kadar akıllı olmalısın.You should know better than to spend all your money on clothes.
Bütün istediğim sensin.All I want is you.
Bütün yumurtaları bozuldu.All the eggs went bad.
Yapabildiğim bütün şey ayakta durmaya devam etmekti.It was all I could do to keep standing.
Kasırga bütün köyü mahvetti.The tornado destroyed the whole village.
Bitişikteki köpek bütün gece havlamaya devam etti.The dog next door kept barking all night.
Tren öylesine kalabalıktı ki Ueno'ya kadar bütün yol boyunca ayakta durmak zorundaydım.The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.
Ben bütün gün dışardaydım.I was out all day.
Bütün günü Yoyogi Park'ta geçirdik.We spent the entire day in Yoyogi Park.
Fuji Dağına tırmanmak bütün gece sürdü.It took all night to climb Mt Fuji.
Bütün mürettebat, gemiyi terk etsin!All hands, abandon ship!
Bütün aile buğdayı hasat için yardımcı oldu.The whole family helped harvest the wheat.
Biraz koyu kahve içtiğinden dolayı o, bütün gece boyunca uyuyamadı.On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
Bugün bütün sınıf burada.The whole class is present today.
Bütün giysilerim özel yapılmış.All of my clothes are custom made.
Karam, bütün okuldaki en iyi öğrencidir.Karam is the best student in the whole school.
Bütün kitaplar benim.All these books are mine.
Bugün ben bütün dünyayı seviyorum.Today I love the entire world.
Ben bütün bunların yalnızca bir oyun olduğunu biliyorum.I know that all of this is just a game.
Bütün köylüler kayıp bir kediyi aramak için dağlara gittiler.All the villagers went into the mountains to look for a missing cat.
O, bütün gün çalışmaya devam etti.He continued working all day.
O, bütün öğleden sonrayı yemek pişirerek geçirdi.She spent all afternoon cooking.
Bütün insanlar para isterler.All men want money.
Bütün hayvanlar eşittir ancak bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir.All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Bütün ekmek nereye gitti?Where did all the bread go?
Bütün söylediği zamanı geldiğinde öğreneceğimizdi.All she said was that we would know when the time came.
O bütün dikkatini ona veriyor.He is giving his whole attention to that.
Bütün çocuklar bir gün yuvadan ayrılır.Children all leave the nest one day.
Bütün gündür balık avlıyor olduğum için sırtım ağrıyor.My back hurts because I've been fishing all day.
Bütün bildiğim budur.This is all I know.
Ağabeyim bizim için bütün hazırlığı yaptı.My older brother did all the preparation for us.
Bütün zenginliği ve şöhretine rağmen o mutsuzdur.Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
Onun önerisi bütünüyle söz konusu olamaz.His proposal is completely out of the question.
O bütün parasıyla bile mutsuz.Even with all his money, he's unhappy.
Bütün insanlar doğal olarak birbirlerinden nefret ederler.All men naturally hate each other.
Öğrencilerin her ikisi de bütün testlerini geçti.Both of the students passed all their tests.
Bu bütünüyle işe yaramaz.This is totally worthless.
Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu.To be or not to be, that is the question.
Bütün kasaba bundan haberdardır.The whole town knows of it.
Bütün ülkelerin başkentte elçilikleri var.All countries have their embassies in the capital.