Ana içeriğe geç
Sözlük

bütçesi ile cümle

bütçesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Elvis ara sıra aile bütçesine katkı amacıyla akşamları çalışıyordu.Driss éjszaka a haverjaival lóg egy darabig.
Fenerbahçe Spor Kulübü takıma sadece adını verdi ve bütçesinden ayrı bir tahsisat yapmadı.A "Balatoni vasút" eddig csupán gyűjtőnévként volt használatos, és nem alkot közlekedési egységet.
Organizasyonun yıllık bütçesi yaklaşık olarak 1,066 milyon euro'dur.Alkalmazottainak száma 1200, költségvetése mintegy 100 millió euró.
İlk aşamada 350 milyon dolar olarak hesaplanan inşaat bütçesi de 1.3 milyar dolar olarak gerçekleşmiştir.A költségvetés a sürgősségisegély-tartalékkal együttesen elérte az 1,35 milliárd eurót.
2004 yılında bütçesi 12.2 milyon € ve personel sayısı 125 olmuştur.Vuoden 2004 budjetti oli 12,2 miljoonaa euroa ja henkilöstömäärä 125.
Filmin bütçesi Fox Searchlight Pictures tarafından sağlandı.Elokuvan tuotantoyhtiönä oli Fox Searchlight Pictures.
Bütçesi 430.000.000 €'dur.Sen budjetti on 460 miljoonaa euroa.
1998 yılında 189 personeliyle 51 milyon markka (8.6 milyon Euro) bir bütçesi vardı.Viestikoekeskuksen budjetti vuonna 1998 oli 51 miljoonaa markkaa (8,6 miljoonaa euroa) ja henkilöstömäärä 189.
Filmin bütçesinin tahminen 150 milyon dolar olacağı söylendi.Kunkin elokuvan on arvioitu maksavan 150 miljoonaa dollaria.
ANI bütçesi yaklaşık 4 milyon Amerikan dolarıdır.Tuohon aikaan normaali budjetti oli noin 4 miljoonaa dollaria.
Filmin bütçesi 100.000 $ dır.Elokuvan budjetti oli noin 100 000 Yhdysvaltain dollaria.
İki filmin bütçesinin 75 milyon dolar olması konusunda anlaşıldı.Elokuvan budjetti oli 75 miljoonaa dollaria.
Herkes aile bütçesine katkı yapmaya çalışır.Kaikki heistä osallistuivat kasvavaan perheyritykseensä.
Kanalın 2012/13 dönemi için yıllık bütçesi 1.14 milyar £'dir.Τα έσοδα του καναλιού για τη διετία 2012-13 ήταν 1.14 δισεκατομμύρια λίρες Αγγλίας.
Filmin bütçesi 20.000.000 $'dır.Ο προϋπολογισμός της ταινίας ανέρχεται στα 20.000.000 δολάρια.
Ama bazı arkadaşlarımın bunu karşılayacak bütçesi yok.Αρκετοί προγραμματιστές δεν έχουν κάποια μέθοδο για να παρουσιάσουν αυτό το έργο.
Bütçesi 200,000 $ olmuştur.Η αποζημίωσή της ήταν 200.000 δολάρια.
Konseyin yıllık bütçesi yaklaşık olarak 1 milyar dolardır.Ο προϋπολογισμός για κάθε επεισόδιο είναι περίπου 1.000.000 δολάρια.
Filmin bütçesi orijinal filmin bütçesinden fazla olmasına rağmen film orijinali kadar başarılı olamamıştır.Αν και ξεπέρασε τον αρχικό της προϋπολογισμό η ταινία δεν εισέπραξε ανάλογο ποσό με τα αναμενόμενα.
Bu insan gücü bütçesi yıllık toplam gerçekleştirilen uçuş sayısına bölünmelidir.Η έννοια του αριθμού δομείται από την διαδοχική πρόσθεση μονάδων μέσα στον χρόνο.
Şirket istatistiklerine bakıldığında şirket bütçesinin yüzde 18'i araştırma ve geliştirmeye yatırılmaktadır.For tiden investerer virksomheden efter eget udsagn 18 procent af omsætningen i forskning og udvikling.
İlk üç rap düellosunun her çekiminin bütçesi 50 dolardı.De første tre rap battles blev hver lavet på et $50 budget.
Hükümetin bütçesi reddedilmişti.Regeringens svar var afvisende.
Filmin bütçesi 80 milyon dolardır.Filmens budget var på 85 millioner dollars.
Bütçesi 600 dolardı ve Spielberg'e 100 dolar kar getirdi.Hatten bestod og Coke betalte 12 shillings.
2004 yılında bütçesi 12.2 milyon € ve personel sayısı 125 olmuştur.I 2004 var budsjettet 12,2 millioner euro og antall ansatte 125.
NPR'ın 2003'teki toplam bütçesi 100 milyon dolardı.Til sammenligning så var hele NPRs budsjett for 2003 på US$101 millioner.
Seul kısa bir süre için bütçesini bile dondurmuştu.Statsbudsjettet ble en tid frosset helt.
Proje bütçesini oluştur.Resten er prosjektfinansiering.
2005 yılı için işletme bütçesi $3.1 milyar ABD dolarıydı.Universitetets budsjett for regnskapsåret 2005 var på 3.1 milliarder dollar.
Hükümetin bütçesi reddedilmişti.Regjeringens svar ble avvisende.
Filmin bütçesi 1,5 milyon dolardı, ama umulmadık bir şekilde 2 milyon dolara kadar çıktı.Filmen hadde opprinnelig et budsjett på $ 2.5 millioner, men det oversteg til $ 3 millioner.
Bütçesi beş buçuk milyon doların üstünde olan film Yeni Delhi'de çekilmiştir.Filmen ble innspilt på under 25 dager i New Jersey med et budsjett på $2.5 millioner dollar.
Bu ve diğer projeler devlet bütçesinin yapısını daha kötü hale gelmesine yol açtı.Kostnadene for dette og andre prosjekter førte til stor gjeld til europeiske banker.
Yıllık bütçesi 150 bin dolardır.Prispengene er på 150 000 amerikanske dollar.
CIA'nın %6 bütçesi MKUltra projesine ayrılmıştır.Seks prosent av budsjettet går til administrasjon.
Bütçesi 200,000 $ olmuştur.Den hadde et budsjett på 200 000 dollar.
Oyunun bütçesi 4 milyon euro civarında oldu.Filmens produksjonskostnader var på ca $4 millioner.
Yapımın toplam bütçesi yaklaşık $23 milyondu.Produksjonskostnadene var på ca $23 millioner.
Filmin kısıtlı bütçesi yapım aşamasını büyük ölçüde etkiledi.Dette påvirket igjen budsjettet til kortfilmer negativt.
Ülke ekonomisi gümrük vergisi gelirleri ile ülke bütçesine destek sağlar.Statlige investeringsfond administrerer et lands nasjonale sparemidler ved å investere i markedet.
Rusya yasalarına göre, bankanın kârının yarısı hükümetin federal bütçesine aktarılmalıdır.Menurut hukum Rusia, setengah dari keuntungan Bank Sentral harus disalurkan ke anggaran federal.
Seul kısa bir süre için bütçesini bile dondurmuştu.Seoul bahkan membekukan anggaran belanjanya untuk sementara.
Filmin bütçesi 1 milyon Dolar'dır.Film ini berbiaya $1 juta.
2004 yılında eğitim bütçesi GSYİH'nın %3.6 veya konsolide devlet bütçesinin %13'ü olarak gerçekleşmiştir.Tahun 2004, belanja negara untuk pendidikan mencapai 3.6% PDB atau 13% anggaran negara.
Mart 1960'ta PKI, Sukarno’nun ülke bütçesini demokratik olmayan şekilde kullandığı için eleştirecektir.Pada bulan Maret 1960, PKI mengecam penanganan demokratis anggaran oleh Sukarno.
Filmin bütçesi 20.000.000 $'dır.Film ini berbiaya 20 juta dollar USD.
Çünkü, bakım masrafları ve geçirdiği sayısız ameliyat artık bütçesini zorlamaktadır.Biaya operasional dan perawatannya pun tidak kalah mahal.
Yapımın toplam bütçesi yaklaşık $23 milyondu.Biaya produksinya berjumlah $23 juta.
Gremlinler'in bütçesi çok daha küçüktü.Dampak dari Graffham sangat minim.
Ama bazı arkadaşlarımın bunu karşılayacak bütçesi yok.Banyak warga London yang tidak mampu membayarnya.
İki filmin bütçesinin 75 milyon dolar olması konusunda anlaşıldı.Mereka setuju untuk dua film dan total anggaran $75 juta.
Bütçesi 225 milyon dolar olan filmin galası Kaliforniya'daki Disneyland'da yapıldı.Film ini selesai dengan $252 juta di seluruh dunia, yang melebihi harapan Disney.
Titanik de başlangıçta büyük bir bütçeye sahipti; ama çok daha büyük bir miktarda bütçesini aştı.Titanic memiliki anggaran yang lebih besar untuk memulai dan kenaikan biaya produksinya juga lebih banyak.
Konsorsiyumun bütçesi, üyelerin finansal destekleri ile oluşturulmaktadır.Keanggotaan parlemen terdiri dari para wakil partai-partai politik.
Titanik de başlangıçta büyük bir bütçeye sahipti; ama çok daha büyük bir miktarda bütçesini aştı.Titanic cũng bắt đầu với một ngân sách lớn, nhưng sau đó nó còn tăng thêm rất nhiều," Cameron nói.
16. yüzyılın sonunda Amerikan gümüşü, toplam İspanya bütçesinin %20'lik kısmına ulaşmıştı.Tới cuối thế kỷ 16 số bạc của châu Mỹ chiếm một phần năm tổng ngân sách Tây Ban Nha.
Filmin bütçesi 100.000 $ dır.Kinh phí của phim là 100 tỷ đồng.
Stamford Bridge'in yeniden imarı kulübün finansal bütçesine zarar verdi.Trong lần trở lại Stamford Bridge này, thì CLB đang trong giai khủng hoảng.
Kanalın 2012/13 dönemi için yıllık bütçesi 1.14 milyar £'dir.Doanh thu các năm 2012-13 là £1.14 tỷ.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod