bürosuna ile cümle
bürosuna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Patronunun bürosuna girmeden önce derin bir biçimde nefes aldı.He breathed deeply before entering his boss's office.
Patronunun bürosuna girmeden önce derin bir nefes aldı.He took a deep breath before entering his boss's office.
Belgeler için müfettişin bürosuna gittim.I went to the inspector's office for the documents.
Tom'un bürosuna gidiyorum.I'm going to Tom's office.
Tom, Mary'nin bürosuna kapıyı çaldıktan sonra girdi.Tom entered Mary's office after knocking.
Federal Araştırma Bürosuna gitmelisin.You should go to the FBI.
Biz göçmenlik bürosuna bildirmek zorundayız.We have to report to the immigration office.
Tom, Mary'yi kendi bürosuna davet etti.Tom invited Mary into his office.
Sami göçmenlik bürosuna geri döndü.Sami returned to the immigration office.
Sami, Kahire bürosuna atandı.Sami was assigned to the Cairo office.
Elena Stasova "Rusya Bürosuna" sekreter olarak atandı.Elena Stasova was made Secretary to the Russian Bureau.
Smith 1903 yılında, 71 yaşındayken Review bürosuna giderken felç geçirip öldü.In 1903, at the age of 71, Smith died of a stroke on his way to the Review office.
Mart 1951 - ABD Temsilciliği Danışma Bürosuna saldırıldı.On 19 March 1951, the US legation's information office was attacked.
Bulduklarını, 5 Aralık 1995 günü FBI bürosuna açıkladı.She reported her findings to the Federal Bureau of Investigation on December 5, 1995.
Bağdat'taki Türkiye Büyükelçiliği de bir ticaret bürosuna sahip.The Turkish Embassy in Baghdad also possesses a commerce office.
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?I'm going to report this to the Minister's office.
"Bilmem, kayıp eşya bürosuna bırakın.""I don't know, put it in the lost and found."
Çok merak ediyorum hikaye ordan tercüme bürosuna nasıl gelecek.I am curious to find out how this is going to end in a translation business.
İstatistik Bürosuna göre, Ekim ayında çelik sektöründe 3 bin 300 işçi işten çıkarıldı.According to the Statistics Bureau, in October, steel shed 3,200 workers.
İstatistik Bürosuna müdür olarak atandı.Leiter der Abteilung für Statistik wurde.
Her şeye rağmen vagonlardan biri, Holiday Inn hoteli’nin bürosuna dalarak şiddetli yapısal hasara sebep oldu.Ces actes leur ont valu d'être interdits d'hôtels Holiday Inn,.
Mart 1951 - ABD Temsilciliği Danışma Bürosuna saldırıldı.En mars 1951, la délégation américaine est attaquée.
1935'te danışman olarak Kanada Yüksek Komiserliği'nin Londra bürosuna atandı.En 1930, il devient secrétaire du Haut Commissaire du Canada à Londres.
Tom'un bürosuna gidiyorum.Voy al despacho de Tom.
Bulduklarını, 5 Aralık 1995 günü FBI bürosuna açıkladı.Informó de sus hallazgos a la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), el 5 de diciembre de 1995.
Elena Stasova "Rusya Bürosuna" sekreter olarak atandı.Elena Stásova fue elegida secretaria del Buró Ruso.
Gece Waffen-SS bürosunda tutuldu ve daha sonra kişisel eşyalarını toplamak için bürosuna döndü.Всю ночь он провел в помещениях СС, после чего вернулся во дворец, чтобы собрать свои личные вещи.
Bulduklarını, 5 Aralık 1995 günü FBI bürosuna açıkladı.Ela relatou os seus achados ao FBI a 5 de Dezembro de 1995.
İstatistik Bürosuna müdür olarak atandı.Została urzędniczką w urzędzie statystycznym.
Yönetmen gelecek gün çekim programını yoklar ve günlük ilerlemenin raporunu üretim bürosuna gönderir.Regissören godkänner sedan nästa dags inspelningsschema och skickar en daglig rapport till kontoret.
Ayrıca birçok ofisi ve bürosuna saldırı düzenlendi.У його будинку і офісах часто з'являлася поліція.
Filistin Ulusal İstatistik Bürosuna göre 1997 yılında 10 yaş üstü Gazze halkının yaklaşık % 90'ı okur-yazardı.Podle PCBS, v roce 1997, byla populace Gazy nad 10 let z 90% vzdělána.
İstatistik Bürosuna müdür olarak atandı.Közben a Fővárosi Statisztikai Hivatal szakelőadója volt.
Gece Waffen-SS bürosunda tutuldu ve daha sonra kişisel eşyalarını toplamak için bürosuna döndü.באותו זמן מר קיטינג נכנס לחדר על מנת לאסוף את חפציו האישיים.
Adli yardım bürosu (oikeusaputoimisto) sizi özel bir avukata ya da avukatlık bürosuna yönlendirebilir.Oikeusaputoimisto voi ohjata sinut myös yksityiselle lakimiehelle tai yksityiseen lakitoimistoon.
Adli yardım bürosu (oikeusaputoimisto) sizi özel bir avukata ya da avukatlık bürosuna yönlendirebilir.Rättshjälpsbyrån (oikeusaputoimisto) kan även hänvisa dig till en privat jurist eller en privat juristbyrå.
Adli yardım bürosu (oikeusaputoimisto) sizi özel bir avukata ya da avukatlık bürosuna yönlendirebilir.بإمكان مكتب المساعدة القانونية (oikeusaputoimisto) توجيهك أيضاً لمحامٍ خاص أو لمكتب محاماة خاص.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.Du kan ansöka om stöd för närståendevård hos socialbyrån i din hemkommun.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.Puede solicitarla a la oficina de asuntos sociales de su municipio de residencia.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.Voit hakea omaishoidontukea kuntasi sosiaalitoimistosta.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.Vous pouvez demander cette subvention auprès du bureau social de votre commune.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.بإمكانك أن تتقدم بطلب دعم رعاية الأقارب من مكتب الخدمات الاجتماعية في بلدية سكنك.
Aile bireyine sunulan bakım desteği için belediyenizin sosyal hizmetler bürosuna başvurabilirsiniz.如果在家照顾长期患病、残疾或年长的家庭成员，当地政府可给您发放家庭护理补贴
Ayrımcılık karşıtlığı temsilcisinin bürosuna şu yollarla ulaşabilirsiniz:Du får kontakt med diskrimineringsombudsmannens byrå:
Ayrımcılık karşıtlığı temsilcisinin bürosuna şu yollarla ulaşabilirsiniz:Puede ponerse en contacto con la oficina del Defensor de No-Discriminación:
Ayrımcılık karşıtlığı temsilcisinin bürosuna şu yollarla ulaşabilirsiniz:Saat yhteyden yhdenvertaisuusvaltuutetun toimistoon:
Ayrımcılık karşıtlığı temsilcisinin bürosuna şu yollarla ulaşabilirsiniz:Vous pouvez contacter le bureau du Médiateur contre les discriminations :
Ayrımcılık karşıtlığı temsilcisinin bürosuna şu yollarla ulaşabilirsiniz:Вы можете обратиться в офис уполномоченного по вопросам дискриминации:
Ayrımcılık karşıtlığı temsilcisinin bürosuna şu yollarla ulaşabilirsiniz:يمكنك أن تتصل بمكتب مندوب التكافؤ:
Ayrımcılık karşıtlığı temsilcisinin bürosuna şu yollarla ulaşabilirsiniz:您可通过下列方式与社会平等督察处取得联系：
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?De ce nu te duci în biroul d-lui ministru să-i spui şi lui gluma asta?
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?Ezt jelenteni fogom a minisztériumi hivatalnál.
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?Ik zal dit melden in het bureau van de minister.
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?Informaré al ministerio.
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?Je vais faire mon rapport au bureau du Ministre.
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?Я доложу об этом в кабинете у министра.
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?אני הולך לדווח על זה .למשרדו של השר
Başbakanın bürosuna bildirsem ne olur biliyor musun?لماذا لا تذهب الى مكتبه وتخبر الوزير بتلك النكتة؟
Ba,s üstüne. Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?Jeg går hen på Statsalkymistkontoret, ikke?
Ba,s üstüne. Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?Kan jag gå till statsalkemistkontoret?
İlgili Sayfalar