TE Bürosunun şirketin kazanç getireceğine dair değerlendirmesiTE-toimisto arvioi, että yritystoiminta voi olla kannattavaa
TE Bürosunun şirketin kazanç getireceğine dair değerlendirmesiTE 办公室人认为商业活动可产生盈利
TE Bürosunun şirketin kazanç getireceğine dair değerlendirmesiValoración de la oficina de empleo y actividades laborales sobre la rentabilidad de la actividad empresarial
TE Bürosunun şirketin kazanç getireceğine dair değerlendirmesiБюро занятости и экономического расценило, что предпринимательская деятельность может оказаться рентабельной
TE Bürosunun şirketin kazanç getireceğine dair değerlendirmesiيقوم مكتب العمل والموارد المعيشية بتقييم ما إذا كانت فعالية ممارسة العمل الحر قابلة للنجاح.
TE-Bürosunun size önerdiği iş yerine başvurmazsanız,du inte söker ett jobb som TE-byrån föreslår för dig
TE-Bürosunun size önerdiği iş yerine başvurmazsanız,et hae työpaikkaa, jota TE-toimisto ehdottaa sinulle
TE-Bürosunun size önerdiği iş yerine başvurmazsanız,Si no se postula para un empleo que le propone la Oficina TE
TE-Bürosunun size önerdiği iş yerine başvurmazsanız,vous ne sollicitez pas le poste que l’agence TE vous propose
TE-Bürosunun size önerdiği iş yerine başvurmazsanız,вы отказываетесь откликаться на вакансию, которую вам предложило Бюро TE
TE-Bürosunun size önerdiği iş yerine başvurmazsanız,لم تتقدم بطلب مكان العمل، الذي اقترحه عليك مكتب العمل والموارد المعيشية.
TE-Bürosu verdiğiniz bilgileri araştırır.La Oficina TE evaluará los datos que haya facilitado.
TE-Bürosu verdiğiniz bilgileri araştırır.TE-byrån undersöker uppgifterna som du lämnar.
TE-Bürosu verdiğiniz bilgileri araştırır.TE-toimisto tutkii tiedot, jotka olet antanut.
TE-Bürosu verdiğiniz bilgileri araştırır.Бюро рассмотрит предоставленные вами сведения.
TE-Bürosu verdiğiniz bilgileri araştırır.مكتب العمل والموارد المعيشية يبحث في البيانات التي قدمتها.
Toprak Yönetimi Bürosu'nun arazisindeler ve bu ulusal bir parkta korunmaktan çok farklı tabii ki.Das ist ein großer Unterschied zum Schutz in einem Nationalpark.
Toprak Yönetimi Bürosu'nun arazisindeler ve bu ulusal bir parkta korunmaktan çok farklı tabii ki.Dat verschilt nogal met de bescherming in een nationaal park.
Toprak Yönetimi Bürosu'nun arazisindeler ve bu ulusal bir parkta korunmaktan çok farklı tabii ki.이들은 토지관리국 관할 지역에서 자라고 있고, 국립공원에서 보호받는 것과는 달리,
Toprak Yönetimi Bürosu'nun arazisindeler ve bu ulusal bir parkta korunmaktan çok farklı tabii ki.חיים על אדמת משרד ניהול הקרקעות, וזה שונה מאד מהתנאים המוגנים בגן לאומי.
Toprak Yönetimi Bürosu'nun arazisindeler ve bu ulusal bir parkta korunmaktan çok farklı tabii ki.يتواجدان على أراضي مكتب إدارة الأراضي و هذا الأمر يختلف تماماً عن كونها محمية في حديقة وطنية
Toprak Yönetimi Bürosu'nun arazisindeler ve bu ulusal bir parkta korunmaktan çok farklı tabii ki.国立公園で保護されている訳ではありません 実際この地は
Tüm turist buroşürleri beni bu köprünün olduğu yere götürdüEt les dépliants touristiques m'ont pointé dans la direction de ce pont...
Tüm turist buroşürleri beni bu köprünün olduğu yere götürdü여행 책자를 보고 다리를 찾아갔는데
Tüm turist buroşürleri beni bu köprünün olduğu yere götürdüToeristenfolders wezen me op deze brug --
Tüm turist buroşürleri beni bu köprünün olduğu yere götürdüБрошюры для туристов показали мне направление к мосту.
Tüm turist buroşürleri beni bu köprünün olduğu yere götürdüועלוני התיירים כיוונו אותי לגשר הזה-
Tüm turist buroşürleri beni bu köprünün olduğu yere götürdüوالدليل السياحي وجَهني إلى اتجاه هذا الجسر
Tüm turist buroşürleri beni bu köprünün olduğu yere götürdüわたしは橋の比喩的 象徴的 構造的要素が好きです
Uusimaa Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosundan iş arama konusunda yardım alabilirsiniz.Du kan få hjälp med jobbsökningen vid Nylands TE-byrå.
Uusimaa Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosundan iş arama konusunda yardım alabilirsiniz.L’Agence TE d’Uusimaa peut vous fournir de l’aide dans votre recherche d’emploi.
Uusimaa Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosundan iş arama konusunda yardım alabilirsiniz.La oficina de empleo y actividades laborales de Uusimaa puede ayudarle a buscar trabajo.
Uusimaa Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosundan iş arama konusunda yardım alabilirsiniz.Uudenmaan TE-toimistosta voit saada apua työnhakuun.
Uusimaa Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosundan iş arama konusunda yardım alabilirsiniz.В Бюро занятости и экономического развития региона Уусимаа вы сможете получить помощь в поиске работы.
Uusimaa Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosundan iş arama konusunda yardım alabilirsiniz.بإمكانك أن تحصل من مكتب العمل والموارد المعيشية للـ Uusimaa على المساعدة في البحث عن العمل.
Uusimaa Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosundan iş arama konusunda yardım alabilirsiniz.您可从新陆区 TE 办公室获得求职帮助。办公室位于埃斯波
Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?Iré a la oficina de alquimistas nacionales de la zona.
Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?Mogę iść do prefektury Państwowej Alchemii, prawda?
Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?Posso ir à divisão administrativa dos Alquimistas Nacionais?
Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?Voin mennä valtionkemistitoimistoon.
Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?Πρέπει να πάω στο Γραφείο των Αλχημιστών;
Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?Я могу пойти в офис Государственного Алхимика?
Vantaa cemaatleri cenaze işleri bürosuVanda församlingars gravkontor
Vantaa cemaatleri cenaze işleri bürosuVantaan seurakuntien hautatoimisto
Vantaa cemaatleri cenaze işleri bürosuПохоронное бюро прихода Вантаа
Vantaa cemaatleri cenaze işleri bürosuمكتب دفن الموتى لأبرشيات فانتا
Vantaa cemaatleri cenaze işleri bürosu万塔教会殡葬办公室
Ve bunlar Acil Durum Yönetim Bürosu tarafından ayarlanıyordu.C'est le Bureau de Gestion des Urgences qui organisait.
Ve bunlar Acil Durum Yönetim Bürosu tarafından ayarlanıyordu.Dan semua ini diatur oleh Kantor Manajemen Situasi Darurat.
Ve bunlar Acil Durum Yönetim Bürosu tarafından ayarlanıyordu.Era tutto organizzato dall'Ufficio per la Gestione dell'Emergenza.
Ve bunlar Acil Durum Yönetim Bürosu tarafından ayarlanıyordu.위기관리청에 의해 준비를 맡아주셨어요.
Ve bunlar Acil Durum Yönetim Bürosu tarafından ayarlanıyordu.И беше уредено от Кабинета за справяне с непредвидени случаи.
Ve bunlar Acil Durum Yönetim Bürosu tarafından ayarlanıyordu.Но все решилось благодаря Офису Чрезвычайных Ситуаций.
Ve bunlar Acil Durum Yönetim Bürosu tarafından ayarlanıyordu.וזה אורגן על ידי המנהל לשעת חירום.
Ve bunlar Acil Durum Yönetim Bürosu tarafından ayarlanıyordu.وقد دعا لها مكتب إدارة الطوارئ
Yani TE-Bürosunda değil, kursu düzenleyen eğitim kurumunda eğitim görürsünüz.Du studerar alltså inte vid arbets- och näringsbyrån utan vid den läroanstalt som ordnar kursen.
Yani TE-Bürosunda değil, kursu düzenleyen eğitim kurumunda eğitim görürsünüz.Et siis opiskele TE-toimistossa vaan oppilaitoksessa, joka järjestää kurssin.
Yani TE-Bürosunda değil, kursu düzenleyen eğitim kurumunda eğitim görürsünüz.TE办公室将职业劳务市场培训外包给各类教育机构和企业。您将在培训组织机构接受培训，而并非在TE办公室。TE办公室也会和用人单位合作开办特定培训课程。
Yani TE-Bürosunda değil, kursu düzenleyen eğitim kurumunda eğitim görürsünüz.Vous n'étudierez donc pas à l'Agence TE, mais au sein de l'établissement scolaire qui organise le cours.
Yani TE-Bürosunda değil, kursu düzenleyen eğitim kurumunda eğitim görürsünüz.أي أنك لا تدرس في مكتب – تي ولكن في المؤسسة التعليمية التي تقوم بتنظيم الدورة التعليمية.