Ana içeriğe geç
Sözlük

bürosu ile cümle

bürosu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İlk atom saati 1949'da ABD Ulusal Standartlar Bürosu'nda (U.S National Bureau of Standards, NBS) yapıldı.השעון האטומי הראשון נבנה ב־1949 במכון התקנים הלאומי האמריקאי.
İsrail İstatistik Merkez Bürosu.מראשי קהילת המודיעין הישראלית.
Sihir Bakanlığı'nda Sihirbaz Bürosu'nda çalışmaya başlar.בראש המשרד עומד שר הקסמים.
Gece Waffen-SS bürosunda tutuldu ve daha sonra kişisel eşyalarını toplamak için bürosuna döndü.באותו זמן מר קיטינג נכנס לחדר על מנת לאסוף את חפציו האישיים.
Teşkilatın merkez bürosu Fransa'nın Lyon kentindedir.המשרדים הראשיים של הסוכנות ממוקמים בליון, צרפת.
Ödülü alma sebebi Ducommun ile birlikte Uluslararası Barış Bürosu'na liderlik etmesinden dolayıdır.כמו כן, בעודו על ערש דווי, הוא ייעץ לה במשא-ומתן להסכם שלום עם האיחוד הקרדאסי.
Merkezi İstatistik Bürosu (CBS).Централно бюро по статистика (CBS).
Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu.Бюро за преброяване на населението на САЩ.
1978'de avukatlık bürosu açmıştır.През 1988 година основава адвокатска кантора.
1980’de kendi Londra merkezli bürosunu kurmuştur.През 1980 г. регистрира свое собствено архитектурно бюро.
Mikoyan'ın ölümünden sonra, tasarım bürosunun adı Mikoyan-Gurevichten basitçe Mikoyan olarak değiştirildi.След смъртта на Микоян името на бюрото е сменено от Микоян-Гуревич на Микоян.
Tokyo Metropolitan Hükûmeti'ne bağlı Tokyo Metropolitan Ulaşım Bürosu tarafından işletilmektedir.За спазване закона за чистота на хранителните продукти, следят служители от Токийската градска управа.
Amerika Birleşik Devletleri Sayım Bürosu 9 alt bölge ve 4 istatislik bölge tanımlar.Бюрото за преброяване на населението разделя САЩ на четири статистически района, с девет подрайона.
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.През 1935 г. Бюрото се преименува на Федерално бюро за разследване (ФБР).
Mikoyan, Mikhail Gurevich ile birlikte savaş uçağı üreten Mikoyan-Gurevich tasarım bürosunu kurdu.Заедно с Гуревич, Микоян формира бюрото Микоян-Гуревич, създавайки серия от бойни самолети.
ABD'de bir kişinin kredi geçmişi, kredi bürosu olarak adlandırılan şirketler tarafından derlenip düzenlenir.Кредитните рейтинги се създават и публикуват от организации, наречени кредитни агенции.
Bir avukat bürosu açtı ve 1929 yılında NSDAP üyesi oldu.Otvorio je odvjetnički ured i postao član NSDAP-a 1929. godine.
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Temsilciliği Bürosu.Ured Visokog povjerenika UN za ljudska prava.
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, Population Division.Ured za popis stanovništva Sjedinjenih Država, Ured za popis stanovništva Sjedinjenih Država.
Avrupa Topluluğu İnsani Yardım Bürosu (European Community Humanitarian aid Office),1992'de kuruldu.Organizacija Europske Unije je odjel za humanitarnu pomoć (ECHO).
FBI, 1908'de Soruşturma Bürosu (Bureau of Investigation (BOI)) adıyla kuruldu.Agencija je sa radom počela 1908. godine kao Ured za istrage eng.
Bu binada muhtarlık hizmet bürosu ve kahvehane yer almaktadır.Trenutno je u izgradnji nadogradnja službenih prostorija i caffe bara.
İsveç Şirketleri Sicil BürosuStatistički zavod Švedske Službene stranice grada
1946 yılından başlayarak Milli Kütüphane Hazırlık Bürosu'nda gönüllü olarak çalışmaya başladı.1946. godine započela s radom Pučka knjižnica.
İsrail İstatistik Merkez Bürosu.Izraelský centrálny štatistický úrad, .
Expo resmi olarak Uluslararası Sergiler Bürosu (BIE) tarafından gerçekleştirilir.Oficiálnym usporiadateľom je Bureau of International Expositions (BIE).
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, 2010 Census.Fakty o Allentowne zo Sčítania ľudu v roku 2010, US Census Bureau.
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, American Factfinder.Oficiálna stránka U.S. CENSUS BUREAU, American FactsFinder.
Çin Halk Cumhuriyeti Devlet Konseyi Bilgi Bürosu.Urad za tajvanske zadeve in informacijski urad državnega sveta Ljudske republike Kitajske.
İsrail İstatistik Merkez Bürosu.Statistični urad Izraela.
Ekim 1945'te Semyon Lavochkin tasarım bürosu baş tasarımcılığına terfi ettirildi.Kasneje, leta 1945, je Semjon Lavočkin postal glavni načrtovalec.
Projeyi başmühendis Sergey Korolyov yönetimindeki tasarım bürosu OKB-1 yürütüyordu.Načrtovanje se je začelo pod vodstvom Koroljeva v biroju OKB-1.
1977'de dergi merkez bürosunu San Francisco'dan New York'a taşıdı.Leta 1977 se je uredništvo preselilo v New York.
1950 yılında Donovan New York merkezli Watters ve Donovan Hukuk Bürosunun ortağı oldu.1935 je postal podpredsednik založbe Doubleday Doran & Company.
Uluslararası Barış Bürosu ile erken dönemden itibaren ilgilenmiştir.La Fontaine se je že zelo zgodaj začel zanimati za delovanje Mednarodnega mirovnega biroja.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.Z ženo delata v odvetniški pisarni v Celju.
Avrupa Topluluğu İnsani Yardım Bürosu (European Community Humanitarian aid Office),1992'de kuruldu.1992 m. Europos bendrijos Humanitarinės pagalbos biurą įkūrė J. Delorso antrosios kadencijos Komisija.
Tokyo Metropolitan Hükûmeti'ne bağlı Tokyo Metropolitan Ulaşım Bürosu tarafından işletilmektedir.Ją valdo Tokijo metropolijos valdžia.
Meteoroloji Bürosu.Meteorologinė stotis.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.Vėliau su savo žmona sugulė Tindarėjas.
Pekin Belediye Kamu Güvenlik Bürosu.Pekino savivaldybės valdžia.
İsveç Şirketleri Sicil BürosuItalų skriptofilijos tinklapis
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu ^ (İngilizce) "American FactFinder".Daugiau žr. Latvijos istorija. „Detailed Tables - American FactFinder“.
Daha sonra, 1915-1921 yılları arasında Pinkerton Dedektiflik Bürosu'nda özel dedektif olarak çalıştı.Aastatel 1915–1921 töötas mees Pinkertoni eradetektiivibüroos (Pinkerton National Detective Agency).
Şirket ayrıca Richmond, Virginia'da bir destek bürosu işletiyor.Ettevõttel on ka tugikeskus Richmondis Virginia osariigis.
Mimari tasarımı "César Pelli & Associates Architects" mimarlık bürosu yapmıştır.1977 asutas ta arhitektibüroo César Pelli & Associates Architects.
FBI, 1908'de Soruşturma Bürosu (Bureau of Investigation (BOI)) adıyla kuruldu.1908 – USA-s loodi Föderaalne Juurdlusbüroo (FBI).
1921 yılında kendi hukuk bürosunu kurdu.1931. aastal avas ta oma õigusbüroo.
New York’ta bir bürosu vardır.Kirjastusel on kontor ka Hongkongis.
Washington'da Federal Bureau of Investigation (FBI, Federal Araştırma Bürosu) kuruldu.FBI (Federal Bureau of Investigation) – USA Föderaalne Juurdlusbüroo.
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Temsilciliği Bürosu.Ühinenud Rahvaste Organisatsioon ÜRO Inimõiguste Ülemvoliniku Amet.
Avrupa Topluluğu İnsani Yardım Bürosu (European Community Humanitarian aid Office),1992'de kuruldu.Euroopa Ühenduse Humanitaarabi Amet (ECHO) loodi 1992. aastal komisjoni presidendi Delors'i teisel ametiajal.
Yurtdışında Vatandaşlık Bürosu ve Polis Göçmen Bürosu ve Estonya Sınır Muhafızları tarafındanda verilir.Eesti kodaniku passe väljastab Eesti Politsei- ja Piirivalveameti PPA Kodakondsus- ja Migratsiooniosakond.
Bunun yerine, Berlin'de bir avukatlık bürosu açtı.Seejärel töötas ta Berliinis ühes arhitektibüroos.
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu.Ameerika Ühendriikide Rahvaloenduse Büroo.
Menjinski fabrikasının çalışma bürosu müdürü oldu (1932).Oli Kalevi kergejõustikuosakonna juhatuse liige (1932).
Filistin Merkezi İstatistik Bürosu'na göre 2006 yılının ortalarında nüfusu toplam 59.540 kişiydi.Palestiina Statistika Keskbüroo andmetel oli 2006. aasta keskmine elanike arv 1409.
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.1936 reorganiseeriti see Föderaalseks Juurdlusbürooks.
ABD Federal Araştırma Bürosu, Garvey'i, " öncü Zenci eylemcilerden biri" olarak adlandırmıştı.미국 수사국 라는 비, "저명한 흑인 교 반기 중 하나입니다."
ABD Federal Araştırma Bürosu, Garvey'i, " öncü Zenci eylemcilerden biri" olarak adlandırmıştı.Το αμερικανικό FBI χαρακτήρισε τον Γκάρβεϊ "έναν από τους βασικούς υποκινητές των Νέγρων".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod