Bürokrasideki adamımızla ve iyi planlanmış zamanlamayla Bizim de bir merkez bankamız olacak.С наш човек в правителството и намиране на подходящия момент ще имаме наша централна банка.
Bürokrasideki adamımızla ve iyi planlanmış zamanlamaylaMed vores man inde i systemet og god timing.
Büroların müşterilerinin, Kela’dan işsizlik güvencesi alma olanakları olabilir.Arbets- och näringsbyråns klienter kan ansöka om arbetslöshetspenning vid FPA.
Büroların müşterilerinin, Kela’dan işsizlik güvencesi alma olanakları olabilir.Las personas registradas en las oficinas de empleo pueden solicitar el subsidio de desempleo de Kela.
Büroların müşterilerinin, Kela’dan işsizlik güvencesi alma olanakları olabilir.Les clients de l’agence peuvent faire une demande d’aide durant le chômage auprès de Kela.
Büroların müşterilerinin, Kela’dan işsizlik güvencesi alma olanakları olabilir.Toimiston asiakkaiden on mahdollista hakea työttömyysturvaa Kelasta.
Büroların müşterilerinin, Kela’dan işsizlik güvencesi alma olanakları olabilir.Клиенты бюро могут подать в Kela заявление о выплате пособия по безработице.
Büroların müşterilerinin, Kela’dan işsizlik güvencesi alma olanakları olabilir.من الممكن لزبائن المكتب أن يتقدموا بطلب ضمان البطالة عن العمل من الكيلا.
Büroya gitmem lazım.Tengo que ir a la redacción. ¿Cómo tardan tanto?
Büroya gitmem lazım.Вы остаётесь?
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.Emme saa yhteyttä liittolaisiimme.
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.Não conseguimos contactar os nossos aliados.
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.Nie mamy kontaktu z naszymi ludźmi w tym rejonie.
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.Non riusciamo a contattare i nostri alleati vicino all'ufficio.
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.No podemos contactar con los aliados que están cerca de la oficina.
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.Vi får inte tag på våra allierade runt kontoret.
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.Vi kan ikke få fat i vores allierede i nærheden af kontoret.
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.Δεν μπορούμε να επικοινωνήσουμε με τους συμμάχους εκεί κοντά.
Büro yakınlarındaki müttefiklerimizle temas yok.Мы не можем связаться ни с одним из союзников.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.Biroul este format din Preşedintele şi vicepreşedintele Consiliului de administraţie.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.Der Vorstand besteht aus dem Vorsitzenden und den stellvertretenden Vorsitzenden des Verwaltungsrats.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.La Mesa está formada por un Presidente y por los vicepresidentes del Consejo de administración.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.O Gabinete Executivo é constituído pelo Presidente e pelos Vice Presidentes do Conselho de Administração.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.Predsedníctvo sa skladá z predsedu a podpredsedov predstavenstva.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.Presidiet utgörs av styrelsens ordförande och vice ordförande.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.Prezydium tworzą przewodniczący i wiceprzewodniczący zarządu.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.Son bureau est composé du président et des vice-présidents du conseil d'administration.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.Urad sestavljajo predsednik in podpredsedniki upravnega odbora.
Büro, Yönetim Kurulu’nun Temsilcilik ve Başkanlık’larından oluşur.Το προεδρείο απαρτίζεται από τον Πρόεδρο και τους Αντιπροέδρους του Διοικητικού Συμβουλίου.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Další role, které se chci věnovat je role performera.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Ďalšou úlohou, ktorú mám rád, je umelec na javisku.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Een andere rol is die van uitvoerend artiest.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Eine weitere Rolle, die ich gerne fülle, ist die des Vorführungskünstlers.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.제가 또하고 싶은 역할은 행위예술가입니다.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Kolejną rolą, którą lubię to rola performera.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Một vai trò khác tôi thích đảm nhận chính là nghệ sĩ biểu diễn.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Otro papel que me gusta desempeñar es el de artista de teatro.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Outro papel que gosto de assumir é o de artista performativo.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Un alt rol pe care îmi place să-l adopt e cel de actor.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Un altro ruolo che mi piace avere è quello di artista, attore.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Un autre rôle que j'aime prendre est celui de l'artiste de performance.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Друга роля, която искам да взема, е изпълняващ актьор.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Ещё одна роль, которую я хотел бы освоить — артист.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.Інша роль, яку я б хотів приміряти це - перформер.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.תפקיד נוסף שאני אוהב לקחת על עצמי הוא של אמן בהופעה.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.وهنا دور آخر أحب أن أضيفه لقائمتنا هو الفنان التطبيقيّ.
Bürünmeyi sevdiğim başka bir rol de gösteri sanatçılığı.一風変わった演劇的な作品で
Bu sayede kas hücresi, sinir hücresinden tamamen farklı bir kimliğe bürünmüş olur.エピジェネティクスにおいて 非常に重要なポイントは
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.All das - wird plötzlich alles auf den Kopf gestellt.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Ces trucs-là... tout ça, ça marche sur la tête.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Chestiile alea -- s-au întors toate pe dos.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Dessa -- allt har plötsligt ställts på huvudet.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Die dingen worden plotseling helemaal op hun kop gezet.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Esas cosas... han sido repentinamente volteadas de cabeza.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Ezek a dolgok - hirtelen minden a feje tetejére fordult.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Những điều như vậy bỗng nhiên trở nên sáo rỗng.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Quella roba... viene improvvisamente eccitata nella sua testa.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Όλα αυτά -- όλα έχουν ξαφνικά αναποδογυρίσει.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Всё это - неожиданно встало с ног на голову.
Bütün onlar -- Bir anda tamamen farklı bir anlama büründüler.Това... внезапно всичко се преобърна с главата надолу.