böyle böyle ile cümle
böyle böyle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Ben böyle bir söz vermedim.I never made such a promise.
Gerçekten böyle mi?Is that the way it really is?
Tom böyle kötü bir adam gibi görünmüyordu.Tom didn't seem to be such a bad guy.
Sen böyle bir korkaksın.You're such a chicken.
Daha önce asla böyle değildin.You've never been like this before.
Senin daha önce böyle bir şey yaptığını hiç görmedim.I've never seen you do anything like this before.
Tom daha önce böyle bir şey hiç yapmadı.Tom had never seen anything like this before.
Artık böyle aptalca şeyler söyleme.Don't say stupid things like that anymore.
Böyle bir şey yaptığımdan beri bir süre oldu.It's been a while since I've done anything like this.
Uzun süre böyle bir şey yapmadım.I haven't done anything like this in a long time.
Ben de böyle bir hikaye duydum.I've also heard such a story.
Onlar böyle bir görevi gerçekleştirmek için yenilikçi bir teknik kullanacaklar.They will use an innovative technique to perform such a task.
Böyle bitmesi gerekmiyor.It doesn't have to end like this.
Böyle sert koşullar altında hiç kimse çalışamaz.No one can work under such brutal conditions.
Çocuklarımı yetiştireceğim böylece hurafeden korunmuş olacaklar.I will raise my children so that they will be protected from superstition.
Seni böyle ağlarken görmeye dayanamıyorum.I can't stand to see you crying like this.
Tom böyle kötü bir havada balık tutmaya gitmemesi için balıkçıyı umutsuzca uyardı.Tom desperately warned the fisherman not to go fishing on such a bad weather.
Ona ne oldu böyle?What's gotten into him?
Daha önce böyle sorunlarım asla olmadı.I've never had problems like this before.
Daha önce böyle bir şey hiç görmedik.We've never even seen anything like this before.
Tom izlerini kapatmak için elinden geleni denedi böylece yüzünü kurtarabildi.Tom tried his best to cover his tracks so he could save face.
Söyle bana, neden böyle bir şeyi yapmak istiyorsun?Tell me, why do you want to do something like this?
Böyle bir şeyin olacağından korkuyordum.I was afraid something like this would happen.
Seni daha önce hiç böyle görmedim.I've never seen you like this before.
Kadın sünneti olarak böyle bir şey var.There is such a thing as female circumcision.
Belki böylesi daha iyi.Maybe it's better this way.
Aferin böyle devam et, Tom.Keep up the good work, Tom.
Neden bize böyle yardım ediyorsunuz?Why are you helping us like this?
Tom ne kadar süredir böylesin?How long has Tom been like this?
Ne kadar süredir böyle hissediyorsun?How long have you been feeling like this?
Nasıl böyle yaşayabiliyorsun?How can you live like this?
Normalde böyle değil.It's not normally like this.
Büyük babam tam böyle bir arabaya sahip oldu.My grandfather owned a car just like this.
Her zaman böyle değildi.It wasn't always like this.
Böyle olması gerekmiyor mu?It's not supposed to be like this.
Böyle olması gerekmiyordu?It wasn't supposed to be like this.
Tom böyle bir şey yapmış olamaz.Tom can't have done such a thing.
Tom böyle bir şey söylemiş olamaz.Tom can't have said such a thing.
Hiç böyle bir şey gördün mü?Have you ever seen anything like that?
Her zaman böyle sessiz misin?Are you always this quiet?
O böyle bir plan gibi görünüyordu.It seemed like such a good plan.
O böylesine uzun bir liste değil.It's not such a long list.
Bu, çocuk yetiştirmek için böylesine harika bir yer olurdu.This would be such a great place to raise kids.
O böylesine korkunç bir fikir değil.That's not such a terrible idea.
Böyle aceleyle nereye gidiyorlar?Where are they going in such a hurry?
Böyle aceleyle nereye gidiyorsun?Where are you going in such a hurry?
Neden böyle bir kabadayı gibi davranıyorsun?Why are you being such a bully?
Böyle bir şeyden nasıl geri dönüyorsun?How do you come back from something like that?
Böyle gitmiyorsun, değil mi?You're not going like that, are you?
Basiretli olsaydın böyle olmayacaktı.If you were on the ball, this wouldn’t have happened.
Tom'u en son ne zaman böyle mutlu gördüğümü hatırlamıyorum.I can't remember the last time I saw Tom so happy.
O hep böyle mi?Is he always like this?
"O her zaman böyle midir?" "Evet, böyledir.""Is he always like this?" "Yeah, he is."
"O hep böyle mi?" "Evet, öyle.""Is he always like this?" "Yeah, he is."
Böyle bir fırsat ancak kırk yılda bir gelir.A chance like this only comes along once in a blue moon.
Tom böylesine çekingen bir adam. O oldukça kendine güvensiz gibi görünüyor.Tom is such a diffident man. He seems to have quite low self-esteem.
Ancak bir salak böyle öyle bir şey söylerdi.Only a halfwit would say something like that.
Böyle göze batan bir hataya nasıl göz yummayı başardınız?How did you manage to overlook such a glaring error?
Böyle ağır bir arabayı kaldıramam.I cannot lift such a heavy car.
Böyle bir davranış size yakışmaz.Such conduct does not beseem you.