bölgesini ile cümle
bölgesini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.In Jozue jih je premagal od Kades-barnee do Gaze in vso Gosensko pokrajino prav do Gibeona.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Iosua i -a bătut dela Cades-Barnea pînă la Gaza, a bătut toată ţara Gosen pînă la Gabaon.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.I poraził je Jozue od Kades Barny aż do Gazy, i wszystkę ziemię Gosen, i aż do Gabaon.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Ja Joosua valtasi heidän alueensa Kaades-Barneasta Gassaan saakka ja koko Goosenin maakunnan Gibeoniin saakka.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Josua intog allt som fanns mellan Kades-Barnea och Gasa, så ock hela landet Gosen ända till Gibeon.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Josua slog dem fra Kadesj Barnea indtil Gaza, og hele Landskabet Gosjen indtil Gibeon.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Josué les battit de Kadès Barnéa à Gaza, il battit tout le pays de Gosen jusqu`à Gabaon.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Josué los derrotó desde Cades-barnea hasta Gaza, y toda la tierra de Gosén hasta Gabaón
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Jozua behaalde overwinningen van Kades-Barnea tot Gaza en van Gosen tot Gibeon.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.여호수아가 또 가데스 바네아에서 가사까지와 온 고센 땅을 기브온에 이르기까지 치매
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Megveré pedig õket Józsué Kádes Barneától fogva egész Gázáig, a Gósennek is minden földét, egész Gibeonig.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Pohubil tedy Jozue všecko od Kádesbarne až do Gázy, a všecku zemi Gosen až do Gabaon.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Und schlug sie von Kades-Barnea an bis gen Gaza und das ganze Land Gosen bis gen Gibeon
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.Και επαταξεν αυτους ο Ιησους απο Καδης-βαρνη εως Γαζης, και πασαν την γην Γεσεν, εως Γαβαων.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.И Исус ги порази от Кадис-варни до Газа, и цялата Гесенска земя до Гаваон.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.поразил их Иисус от Кадес-Варни до Газы, и всю землю Гошен даже до Гаваона;
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.ויכם יהושע מקדש ברנע ועד עזה ואת כל ארץ גשן ועד גבעון׃
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.فضربهم يشوع من قادش برنيع الى غزة وجميع ارض جوشن الى جبعون.
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.約 書 亞 從 加 低 斯 巴 尼 亞 攻 擊 到 迦 薩 、 又 攻 擊 歌 珊 全 地 、 直 到 基 遍
Kadeş-Barneadan Gazzeye kadar, Givona kadar uzanan bütün Goşen bölgesini egemenliği altına aldı.約書亞 從加 低 斯 巴 尼亞 攻 擊到 迦薩 、 又 攻 擊歌珊 全 地 、 直 到 基遍
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Cô ấy làm tươi mát vùng đất địa ngục với không khí mùa xuân đưa không khí nóng lên bề mặt, tạo ra mùa hè
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Ella calma sus dominios con un aire de primavera enviando aire caliente a la superficie, creando el verano.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Hun køler hans domæne med forårsluft leder varme op til jordoverfladen og skaber sommeren.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.페르세포네가 봄바람으로 지하세계를 식혀서 뜨거운 바람이 지표로 올라와 여름이 오게 한다는 설명을 할 수도 있었겠지요.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Lei raffredda il regno di Ade con aria primaverile, spingendo il calore verso la superficie, creando l'estate.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Ochładza jego obszar wiosennym powietrzem, wysusza powierzchnie tworząc lato.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Răcoreşte tărâmul acestuia cu aer de Primăvară, lăsând căldura să iasă spre suprafaţă, şi astfel creând vara.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Schladí jeho územie jarným vzduchom, vypustí horúci vzduch na povrch zeme, vytvorí leto.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Sie kühlt sein Reich mit Frühlingsluft ab und bläst Hitze hinauf an die Oberfläche und bringt so den Sommer.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Zchladí jeho říši jarním vzduchem, její žár vytlačí nahoru k povrchu země, a tím způsobí léto.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Ze koelt zijn domein af met lentelijke lucht en jaagt daarbij warmte op naar de oppervlakte om zomer te maken.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Она остужает его царство весенним воздухом, выдувая жар на поверхность, и это вызывает лето.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.Тя охлажда владението му с пролетен въздух, изтласква топлина към повърхността и създава лято.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.היא מקררת את ממלכתו באוויר אביבי, מעלה אוויר חם אל פני השטח, ובכך יוצרת קיץ.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.إنها تلطف جو مملكة نفوذه بهواء ربيعي وتقوم بتهوية السطع مشكلةً الصيف
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.地上に熱気を放出し、夏を作り出すのです。 この説も最初の神話のように同じ現象を説明できます。
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelJelölje ki a szabadnapok határait. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ label@ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ label@ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelSeleccione a região do calendário de feriados a usar. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelSeleccione el período de vacaciones a utilizar. @label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelSelecteer de vakantieregio die u wilt gebruiken.@label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelSélectionnez le lieu de vacances à utiliser. @label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelSeleziona la regione delle festività da usare. @label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelVælg helligdagsområdet der skal bruges. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelValitse aikavyöhyke, jota käytetään hälytystä varten@ label: listbox
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelVälj helgområde att använda. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelVnesite čas da razporedite alarm. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelVyberte časové pásmo pre tento alarm. @ label: listbox
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelWählen Sie die Region für Feiertage aus.@label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelWybór regionu, którego święta będą używane. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelZvolte, jaká oblast dovolené má být použita. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelΕπιλέξτε την περιοχή των εορτών. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelВиберіть діапазон вихідних, який буде використано. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelВыберите профиль праздников. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelИзберете времевата зона за тази аларма. @ label: listbox
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelהזן את השעה בה יש לקבוע את מועד התזכורת. @ label
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelانتقِ وقت نطاق إلى استخدام لـ تنبيه.
Kullanılacak tatil bölgesini seçin. @ labelどの地域の休日を使うかを選択します。@label
Mısır ilk en büyük sanayi bölgesini açmak üzere, 2.8 milyarlık bir yatırım.이집트는 최초의 대규모 공업지대를 조성하고 있습니다 28억의 투자규모입니다.
İlgili Sayfalar