bölgesini ile cümle
bölgesini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
% 1 bölgesinin & konumuموضع% 1
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.Ale przyszło mi do głowy, że w trakcie powodzi, na przykład w Bangladeszu, woda wyglądałaby inaczej.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.In tukaj je njuna voda. Ampak potem sem pomislil, da voda sredi poplave v Bangladešu ne bi bila takšna.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.그런데 생각해 보니까, 우리가 만일 방글라데시의 홍수지역 가운데에 있었다면 물이 이렇지 않을 것입니다.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.Máme ji tady. Ale řekl bych, že v záplavové zóně v Bangladéši by ta voda nevypadala takhle.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.Но си помислих - знаете ли, ако сме посред зона на наводнение в Бангладеш, водата няма да изглежда така.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.Но тут я подумал, что если бы мы оказались в зоне наводнения в Бангладеш, то вода выглядела бы далеко не так.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.Правда, мені спадало на думку, що, якби ми були десь у затопленій зоні у Бангладеш, вода б не виглядала так.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.אבל חשבתי לעצמי, אתם יודעים, אם היינו באמצע אזור הצפה בבנגלדש, המים לא היו נראים ככה.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.لكنني فكرت، تعرفون، اذا كنت في وسط منطقة فيضان في بنغلاديش، لن يبدو الماء كهذا.
Ama düşünüyorum, hani, eğer Bangladeş'te sel bölgesinin tam ortasında olsaydık, bu su böyle gözükmezdi.もしこれがバングラデシュの洪水地帯の 真ん中だったら、水はこんなじゃないだろう それで、いくらか添加物を加えることにしました
Amerikan nehir bölgesinin tamamı, iki yıl içinde -- altına bakılmadık taş kalmamıştı.미국의 전역의 강가에서, 단 2년 만에 모든 돌들이 금이 들었는지 확인되었습니다. 그리고 그 뒤에는,
Amerikan nehir bölgesinin tamamı, iki yıl içinde -- altına bakılmadık taş kalmamıştı.2年の間にすべて裏返され その後 洗練された採鉱技術を持つ
Amerikan nehir bölgesinin tamamı, iki yıl içinde -- altına bakılmadık taş kalmamıştı.Dans toute la région des rivières Américaine, en deux ans, chaque pierre a été retournée.
Amerikan nehir bölgesinin tamamı, iki yıl içinde -- altına bakılmadık taş kalmamıştı.le intere regioni americane lungo la costa, entro due anni -- ogni pietra era stata rivoltata.
Amerikan nehir bölgesinin tamamı, iki yıl içinde -- altına bakılmadık taş kalmamıştı.כל אזור הנהר האמריקני, תוך שנתיים-- כל אבן היתה הפוכה. ואחרי זה, רק חברות גדולות
Amerikan nehir bölgesinin tamamı, iki yıl içinde -- altına bakılmadık taş kalmamıştı.تجد منطقة نهر أمريكا كاملةً - خلال سنتين - كلُّ حجرٍ قد تحرك من مكانه. بعد كل هذا، فقط الشركات الكبرى
Aniden hastalanırsanız başkent bölgesinin diğer acil servis noktalarına da gidebilirsiniz.Jos sairastut äkillisesti, voit mennä myös muihin pääkaupunkiseudun päivystyspisteisiin.
Aniden hastalanırsanız başkent bölgesinin diğer acil servis noktalarına da gidebilirsiniz.Om du blir akut sjuk, kan du även besöka någon annan jourmottagning i huvudstadsregionen.
Aniden hastalanırsanız başkent bölgesinin diğer acil servis noktalarına da gidebilirsiniz.Если вы внезапно заболели, то можете обратиться в другие дежурные отделения столичного региона.
Aniden hastalanırsanız başkent bölgesinin diğer acil servis noktalarına da gidebilirsiniz.إذا مرضت بشكل مفاجئ، فبإمكانك أن تذهب إلى أي نقطة لمناوبة الطوارئ في منطقة العاصمة وضواحيها.
Aniden hastalanırsanız başkent bölgesinin diğer acil servis noktalarına da gidebilirsiniz.如果您突然生病或遇突发事故,您也可以去首都的医疗急诊中心就医。更多急诊中心的信息可以从万塔的医疗健康服务网页上查寻到。
Bandandu bölgesinin güney ucunda 2.000 kişi sakatlandı.반분다 남부 지역 내에서 2000여 명이 장애를 얻었습니다.
Bandandu bölgesinin güney ucunda 2.000 kişi sakatlandı.אלפיים איש נפגעו ממנה בקצה הדרומי של איזור בנדונדה.
Bandandu bölgesinin güney ucunda 2.000 kişi sakatlandı.تسبب باعاقة 2000 شخص في الطرف الجنوبي من منطقة بندوندا
Bandandu bölgesinin güney ucunda 2.000 kişi sakatlandı.不自由になりました ここは違法ダイヤの取引が行われていた場所です
Başkent bölgesinin vergi dairesinin adresi Aleksanterinkatu 9.Pääkaupunkiseudun verotoimisto on Helsingin Kluuvissa Aleksanterinkatu
Başkent bölgesinin vergi dairesinin müşteri hizmetleri Helsinki’nin merkezindedir.Huvudstadsregionens skattebyrå betjänar kunderna i centrala Helsingfors.
Başkent bölgesinin vergi dairesinin müşteri hizmetleri Helsinki’nin merkezindedir.La oficina de la Agencia Tributaria del área metropolitana de Helsinki se encuentra en el centro de Helsinki.
Başkent bölgesinin vergi dairesinin müşteri hizmetleri Helsinki’nin merkezindedir.Pääkaupunkiseudun verotoimiston asiakaspalvelu sijaitsee Helsingin keskustassa.
Başkent bölgesinin vergi dairesinin müşteri hizmetleri Helsinki’nin merkezindedir.Налоговое отделение столичного региона расположено в центре Хельсинки.
Başkent bölgesinin vergi dairesinin müşteri hizmetleri Helsinki’nin merkezindedir.خدمة الزبائن لمكتب الضرائب لمنطقة هلسنكي وضواحيها تقع في مركز مدينة هلسنكي.
Başkent bölgesinin vergi dairesinin müşteri hizmetleri Helsinki’nin merkezindedir.首都地区的税务局位于赫尔辛基市中心。
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltip@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltip@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltip@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipIzberite časovni pas za začetni datum in čas@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipSeleccione la zona horaria para la fecha y hora de inicio@info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipSeleccione o fuso- horário para a data/ hora inicial@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipSelecteer de tijdzone voor de begindatum/tijd@info:tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipSélectionnez le fuseau horaire pour cet évènement. @info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipSeleziona il fuso orario per la data/ ora di inizio@info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipVælg tidszone for startdato / - tidspunkt@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipVálassza ki a kezdési dátum vagy időpont időzónáját@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipVälj tidszon för startdatum och tid@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipWählt die Zeitzone für Anfangszeit und -datum.@info:tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipWybierz strefę czasową dla daty/ czasu rozpoczęcia@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipΕπιλέξτε την ωρολογιακή ζώνη για την ημερομηνία/ ώρα αρχής@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipВиберіть часовий пояс дати/ часу початку@ info: tooltip
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltipВыберите часовой пояс для этого события. Это также окажет влияние на повторения события
Başlangıç tarihi/ zamanı için zaman bölgesini seçin@ info: tooltip開始日時のタイムゾーンを選択します@info:tooltip
Bengal Koyundan gelen güney batı musonu ülkenin birçok bölgesini yoğun yağış altında bırakıyor.Jihozápadní monzun z Bengálského zálivu přináší silné deště do mnohých částí země.
Bilinmeyen kişilerce, Mareb bölgesinin Wadi Abeeda şehrindeki elektrik iletim hatlarına saldırı düzenlendi.La red de transmisión eléctrica volvió a ser atacada en el distrito de Wadi Abeda, en la provincia de Mareb.
"Birim çember"in birinci ve dördüncü bölgesini çizeyim.Allora, fammi disegnare almeno il primo e il quarto quadrante della circonferenza unitaria.
"Birim çember"in birinci ve dördüncü bölgesini çizeyim.Also lass mich zumindestens erstmal das erste und das vierte Quadrant vom Einheitskreis zeichnen
"Birim çember"in birinci ve dördüncü bölgesini çizeyim.Entonces voy a dibujar por lo menos el primer y cuarto cuadrantes del círculo unitario.
"Birim çember"in birinci ve dördüncü bölgesini çizeyim.그럼 제I사분면과 제IV분면에서 단위원을 한 번 그려보겠습니다
"Birim çember"in birinci ve dördüncü bölgesini çizeyim. Mor renkte olsun. Bakalım, seçebilirsem.Vou escrever de vermelho
"Birim çember"in birinci ve dördüncü bölgesini çizeyim.Nakreslím aspoň první a čtvrtý kvadrant jednotkové kružnice.
"Birim çember"in birinci ve dördüncü bölgesini çizeyim.Ας σχεδιάσω έναν κύκλο με τέσσερα τεταρτημόρια.
İlgili Sayfalar