bölgesini ile cümle
bölgesini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Tayfun No. 12 Kyushu bölgesini vuracak mı?Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district?
Tayfun Tohoku bölgesini geçebilir.The typhoon may cross the Tohoku district.
Missouri Louisiana bölgesinin bir parçasıydı.Missouri was part of the Louisiana territory.
Missouri,Louisiana bölgesinin parçasıydı.Missouri was part of the Louisiana territory.
Sami alt bölgesini tıraş etti.Sami shaved his lower region.
Köpek bölgesini işaretledi.The dog marked its territory.
Anlaşmaya göre İngiltere 200 mil bölgesini kabul etti.According to the agreement Britain accepted the 200 mile zone.
2 Haziran 2009 tarihinde, Public Interest Registry .org bölgesini imzaladı.On June 2, 2009, the Public Interest Registry signed the .org zone.
Van Gogh, üç aylığına Drenthe bölgesini ziyaret etti ve Nieuw-Amsterdam'da kaldı.Van Gogh visited the province of Drenthe for three months, staying in Nieuw-Amsterdam,.
Marmara Bölgesinin en modern tatil merkezi olarak bilinmektedir.It is known as the most modern holiday center in the Marmara Region.
Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.It is the starting point of the rue de la Paix.
Güney Avusturya ve bütün Alpe-Adria bölgesinin önemli bir kavşağını temsil eder.It represents an important traffic junction for southern Austria and the whole Alpe-Adria region.
Roma, Lazio bölgesinin başkenti olarak da hizmet veriyor.Rome also serves as the capital of the Lazio region.
Meksika'nın altı bölgesinin mutfakları birbirinden çok farklıdır.By region Mexico's six regions differ greatly in their cuisines.
Dünya Sağlık Örgütü, Baia Mare bölgesini aktif sağlık riski noktası olarak tespit etmiştir.The World Health Organization has identified the Baia Mare region as a "health risk hotspot."
Geleneksel olarak Fransa'nın her bölgesinin kendine has bir mutfağı vardır.Traditionally, each region of France has its own distinctive cuisine.
Gelişmiş algının sonucunda da, Broca bölgesinin katılımı düşürülmeliydi.As a result of improved comprehension, the involvement of Broca's area should be reduced.
Namdo folk şarkıları jeolla bölgesi ve Chungcheong bölgesinin bir kısmındadır.Namdo folk songs are those of Jeolla Province and a part of Chungcheong Province.
Andean bölgesinin tarihinde uzmanlaşmıştır.She specialized in the history of the Andean region.
19:30 Tapınak bölgesini koru Num.19:30 To guard the Temple area — Num.
Isthmo-Kolombiya bölgesinin en iyi bilinen taş heykelleridir.They are the best-known stone sculptures of the Isthmo-Colombian area.
Karadeniz bölgesinin mutfağı (Türkiye'nin kuzeyi) mısır ve hamsi balığına dayanır.The Black Sea region's cuisine (northern Turkey) is based on corn and anchovies.
Napoli bölgesinin bir parçasıdır.It is part of Comune di Napoli.
1935 yılında Ruhr-Aşağı Ren bölgesinin BDM lideri oldu.In 1935 she became BDM Leader in the Ruhr-Lower Rhine region.
Çevre bölgesinin de merkez bölgesinden büyük, en azından ona eşit olması gerekir.The surrounding area must be larger than, or at least equal to, the size of the core.
Aagaard-Nilsen Kuzey Norveç'teki Lotofen bölgesinin Kabelvåg semtinde büyüdü.Aagaard-Nilsen grew up in Kabelvåg on Lofoten in northern Norway.
Prešov Bölgesinin 13 ilçesi bulunmaktadır.The Prešov Region consists of 13 districts.
Orlando Sentinel, Orlando, Florida bölgesinin birincil gazetesidir.The Orlando Sentinel is the primary newspaper of Orlando, Florida and the Central Florida region.
İş Parkı Ras Al Khaimah’ın İş Bölgesinin merkezindedir.The Business Park is situated in the heart of Ras Al Khaimah’s business district.
Savaşın sona ermesinden bu yana, şehir Voyvodina Özerk bölgesinin parçası olmuştur.Since the end of the war, the town has been part of the Autonomous Province of Vojvodina.
Eskiden Galgaduud bölgesinin başkentliğini yapmaktaydı.It was formerly the capital of the Galgaduud region.
Vukašin'in bölgesinin kuzeyinde, Marko'nun kardeşi Andrijaš da ayrıcalıklara sahipti.In the north of Vukašin's province, Marko's younger brother Andrijaš held properties.
Hollanda gazeteleri 1932'de Kuzey Sumatra bölgesinin başkenti olan Medan'da gösterildiğini yazdı.Dutch newspapers indicate that it had screened in Medan, North Sumatra, by 1932.
Parki ülkenin kuzeyinde Bamingui-Bangoran bölgesinin doğu ucunun büyük bir bölümünü kaplamaktadır.The park occupies most of the eastern end of Bamingui-Bangoran province in the north of the country.
Alpler'deki Chiemgau bölgesinin güneyinde yer alır.It is situated in the south of the Chiemgau region in the Alps.
Motochika 1575 yılında Watarigawa Savaşı'nı kazanarak Tosa bölgesinin kontrolünü ele geçirdi.In 1575, Motochika was victorious at the Battle of Watarigawa, gaining control of Tosa Province.
Thunder Bay, Kuzeybatı Ontario bölgesinin en büyük kentidir.Thunder Bay is the largest city in Northwestern Ontario.
Sendai Mediatheque Japonya'nın Miyagi bölgesinin Sendai şehrinde yer alan bir kütüphanedir.Sendai Mediatheque is a library in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan.
30 Eylül 2008'de Pavlodar bölgesinin valiliğine atandı.On September 30, 2008, he was appointed Governor of Pavlodar region.
Transdanubia (NUTS 1) bölgesinin bir parçasıdır.It is part of Transdanubia (NUTS 1) region.
Bu durum ancak Kürdistan özerk bölgesinin kurulması ile değişmiştir.This however changed with the establishment of the Kurdistan autonomous region.
Üniversite, Kürt Bölgesinin sahip olduğu 11 kamu üniversitelerinden biridir.It is one of eleven universities established by The ICFAI Group.
Bu büyük ölçekli kentsel mastır plan tipik olarak Akdeniz bölgesini simgeler.The large-scale urban master plan is typical of the Mediterranean.
Straubing-Bogen bölgesinin yeridir.It is seat of the district of Straubing-Bogen.
Pernå, Doğu Uusimaa bölgesinin en eski belediyesiydi.Pernå is the oldest municipality in the Eastern Uusimaa region.
Klasik dönemde Sparta Peloponez bölgesini denetimi altında tutumuş, yönetmiş ve etkilemiştir.During the classical period, Sparta governed, dominated or influenced the entire Peloponnese.
Gauldal bölgesinin bir parçasıdır.It is part of the Gauldalen region.
Kasaba Salzburg Pongau bölgesinin ortasında bulunmaktadır.The city lies in the centre of the Salzburg Pongau region.
Aynı zamanda Ryanggang bölgesinin yönetimsel merkezidir.It is also the administrative centre of Ryanggang Province.
2 Ekim 1882 yılında Veneto bölgesinin Segusino şehrinden gelen göçmenler tarafından kurulmuştur.Chipilo was founded on October 2, 1882, by immigrants from the northern Italian region of Veneto.
Garzê, geleneksel olarak tarihi Kham bölgesinin bir parçasıydı.Garzê was traditionally part of the historical region of Kham.
Günümüzde Gazze Şehri, Gazze bölgesinin yönetim merkezidir.Today, Gaza serves as the administrative capital of the Gaza Governorate.
1977 Norveç parlamento seçimlerinde, Østfold bölgesini temsilen Norveç Parlamentosu'na seçildi.In 1977 he was elected to the Parliament of Norway from Østfold constituency.
Teselya’de düşmanlarını yendi ve MÖ 352 yılında tüm kuzey Yunan bölgesini kontrolü altına aldı.In Thessaly he defeated his enemies and by 352, he was firmly in control of this region.
Bu dönemde Bilecik Bitinya bölgesinin içinde yer alır.During this time, the castle has its own chapel inside.
Ayrıca Kuzeybatı Pasifik bölgesinin ilk punk rock grubu olarak kabul edilir.The band is considered the first Pacific Northwest punk band.
Bölge, Midlands bölgesinin batı yarısını oluşturmaktadır.Today it forms the western half of Region Midtjylland.
Bu sinyali engellemek için, POT1 telomerik DNA’nın tek-sarmallı bölgesini korumaya alır.To prevent this signal, POT1 "shelters" the single-stranded region of telomeric DNA.
Bölge şu anda Roma'nın kent bölgesinin içinde kalmaktadır.The location is now within the urban area of Rome.
Danimarka, Norveç bölgelerinden olan Trøndelag bölgesini İsveç'e verecekti.Denmark also had to surrender the Norwegian province Trøndelag to Sweden.
İlgili Sayfalar