bölgesi ile cümle
bölgesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onun görüşüne göre, Euro bölgesi dağılmaktadır.In his opinion, the eurozone is disintegrating.
Kırsal göçü Almanya'nın bu bölgesindeki bütün köylerin nüfusunu azalttı.The rural exodus depopulated entire villages in this region of Germany.
Onların bölgesi nüfus için küçüktü.Their territory was small for the population.
Tom Boston bölgesinde yaşıyor.Tom lives in the Boston area.
Bilim adamları Kuzey kutup bölgesindeki koşulları yakın bir gözlemde tutuyor.Scientists are keeping a close watch on conditions in the Arctic.
O, İskoçya'nın uzak bir bölgesinde tek başına bir hayat sürüyor.She leads a solitary life in a remote area of Scotland.
O gösteri Boston bölgesinde filme çekildi.That show was filmed in the Boston area.
Boston bölgesinde doğup büyüdüm.I was born and raised in the Boston area.
Times Meydanı bölgesinde çalışıyorum.I work in the Times Square area.
Tom hâlâ Boston bölgesinde yaşıyor.Tom still lives in the Boston area.
Kuzey kutup bölgesi, gezegenin geri kalanından iki kat daha hızlı ısınıyor.The Arctic is warming twice as fast as the rest of the planet.
Mitte bölgesi Berlin'in orta kesiminde yer almaktadır.The Mitte district is located in the central part of Berlin.
Leyla yüz ve göğüs bölgesinden dövüldü.Layla was beaten in the face and the chest area.
Leyla bir yerleşim bölgesinde oturuyordu.Layla lived in a residential area.
Boston bölgesinde yaşıyorum.I live in the Boston area.
Tom şehrin sessiz bir bölgesinde yaşıyor.Tom lives in a quiet part of town.
Sami'nin arabası Kahire'deki bir yerleşim bölgesinde terk edilmiş bulundu.Sami's car was found abandoned in a residential area in Cairo.
Sami alt bölgesini tıraş etti.Sami shaved his lower region.
Burası Tom'un bölgesi.This is Tom's turf.
Tom ve erkek kardeşleri Boston bölgesinde büyüdüler.Tom and his brothers grew up in the Boston area.
Köpek bölgesini işaretledi.The dog marked its territory.
O sınır bölgesi şu an tamamen dolu.That border area is now completely full.
Antalya'nın ilginç bir bölgesinde yaşadı.He lived in an interesting part of Antalya.
En sık rastlanan yan etki, aşı bölgesinde yaşanan ağrı.The most common side effect is pain on the injection site.
Lukas, Rima'ya herhangi bir felaket bölgesine girmemesini tavsiye etti.Lukas advised Rima not to enter any disaster zone.
Lukas felaket bölgesinden çıkış yolunu bulmaya çalışıyordu.Lukas was trying to find his way out of the disaster zone.
Anlaşmaya göre İngiltere 200 mil bölgesini kabul etti.According to the agreement Britain accepted the 200 mile zone.
Kazakistan bölgesi Çin ile Batı arasında çok yararlıydı.The Kazakhstan region was very useful between China and the West.
İki ay sonra, Amerikan İşgal Bölgesi'ne ulaşmayı başardım.Two months later, I succeeded in reaching the American Occupation Zone.
Collins, San Francisco bölgesinde bir pilot navigasyon sistemi oluşturdu.Collins created a pilot navigation system in the San Francisco area.
Diş arkının herhangi bir bölgesinde görülebilirler ve herhangi bir dişsel organı etkileyebilirler.They can appear in any area of the dental arch and can affect any dental organ.
2012 yılında, Annecy bölgesinde birçok cinayet meydana geldi.In 2012, a multiple murder occurred in the Annecy area.
1963'te, ilk üç yeni yüksek katlı konut bölgesinde çalışma başladı.In 1963, work on the first three new high-rise housing districts began.
Yavaş yavaş genişledi, geleceğin Konstantinopolis bölgesinde inşa edilecek ilk liman oldu.Gradually enlarged, it was the first port to be built in the area of the future Constantinople.
Sahra Çölü bölgesi savana benzeri bir ortamı desteklemektedir.The Sahara desert region supports a savanna-like environment.
2 Haziran 2009 tarihinde, Public Interest Registry .org bölgesini imzaladı.On June 2, 2009, the Public Interest Registry signed the .org zone.
1914 ve 1925 yılları arasında Katalonya İspanya'nın özerk bir bölgesiydi.Between 1914 and 1925, Catalonia was an autonomous region of Spain.
Van Gogh, üç aylığına Drenthe bölgesini ziyaret etti ve Nieuw-Amsterdam'da kaldı.Van Gogh visited the province of Drenthe for three months, staying in Nieuw-Amsterdam,.
Bu hastalık dünyanın çoğu bölgesinde görülür ve şu an tahminen bir milyon kişiyi etkilemektedir.The disease occurs in most areas of the world and currently affects about one million people.
Kış dünyanın bu bölgesinde askeri faaliyet için normal bir zaman olmamaktadır.The winter is not normally a time for military activity in this part of the world.
Hekla bölgesi bir zamanlar ormanlık idi.The Hekla area was once forested.
Marmara Bölgesinin en modern tatil merkezi olarak bilinmektedir.It is known as the most modern holiday center in the Marmara Region.
2011 yılında beş Alman bölgesi daha eklendi.Five German components were added in 2011.
Outback, Avustralya'nın geniş ve uzak iç bölgesidir.The Outback is the vast, remote interior of Australia.
Doğu Bölgesi'ndeki Şii topluluğu, ayrı bir hukuksal geleneğe sahiptir.The Shia community of the Eastern province have a separate legal tradition.
Güney Sudan Özerk Bölgesi , Birinci İç Savaşın sonunda kuruldu.The Southern Sudan Autonomous Region was established at the end of the First Civil War.
Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.It is the starting point of the rue de la Paix.
Ağustos 1957’de Kuala Lumpur ve bölgesi beyaz ilan edilir.In August 1957, Kuala Lumpur and district were declared 'White'.
29 Eylül 2013'te Çin, Şangay Serbest Ticaret Bölgesi'ni açtı.On September 29, 2013, China opened the Shanghai Free-Trade Zone.
Çoğu Avrupa bölgesinde su çok serttir.In most European regions the water is hard.
Fransız Devrimi sırasında Savoy bölgesi Fransa tarafından fethedildi.During the French Revolution, the Savoy region was conquered by France.
Türkler Gediz bölgesine küçük bir karşı saldırı başlattı, ancak sınırlı bir başarısı oldu.The Turks started a small counter-attack in the area of Gediz, but it had limited success.
Güney Avusturya ve bütün Alpe-Adria bölgesinin önemli bir kavşağını temsil eder.It represents an important traffic junction for southern Austria and the whole Alpe-Adria region.
UPMC'nin arkasındaki Pittsburgh bölgesindeki ikinci en büyük hükümet dışı işverendir.It is the second-largest non-government employer in the Pittsburgh region behind UPMC.
Bergenhus len Norveç'in dört leninden (bölgesinden) biriydi.The Bergenhus len was one of four len in Norway.
2017 yılında, ülke IMF'ye göre Euro bölgesi ekonomisinin %28'ini oluşturmaktaydı.In 2017, the country accounted for 28% of the euro area economy according to the IMF.
Günümüz Sahel bölgesinde bir Afrika kültürü gelişir.An African culture develops across the current Sahel region.
Birkaç toplu konut bölgesi inşa edildi fakat şehir merkezi Barok atmosferini koruyabildi.Several housing estates were built, but the city centre preserved its Baroque atmosphere.
Erkek kendi bölgesinde çok sayıda kullanılmayan yuva inşa eder.The male builds many unused nests in his territory.
Bu da gökyüzünün her bölgesinden direkt olmayan mavi ışık gelmesine sebep olur.This results in the indirect blue light coming from all regions of the sky.
İlgili Sayfalar