Bu durumda, en büyük ortak bölen - bölenle çarpanı dönüşümlü kullandığım için özür diliyorum. -Je suis désolé, je passe sans cesse de PGCD à PGFC,
Bu durumda, en büyük ortak bölen - bölenle çarpanı dönüşümlü kullandığım için özür diliyorum. -이 상황에서 최대공약수로 제수와 약수를 섞어서 쓰고 있는데요
Bu durumda, en büyük ortak bölen - bölenle çarpanı dönüşümlü kullandığım için özür diliyorum. -ففي هذه الحالة يكون القاسم المشترك الاكبر واعتذر لأنني انتقل من مصطلع قاسم الى عامل
Bu durumda, en büyük ortak bölen - bölenle çarpanı dönüşümlü kullandığım için özür diliyorum. -毎回約数と因数を入れかえていますね，すみません． 数学の人達はどっちか1つに意見をまとめるべきですね． (訳注:日本語では最大公約数でいいと思います．)
Bu eşitliği daha fazla sadeleştiremiyoruz. Çünkü 49 ve 4'ün hiçbir ortak böleni yok.A viac to zjednodušiť nemôžeme, pretože 4 a 49 nemajú spoločného deliteľa.
Bu eşitliği daha fazla sadeleştiremiyoruz. Çünkü 49 ve 4'ün hiçbir ortak böleni yok.Jak na razie jest to wszystko co możemy zrobić ponieważ 49 i 4 nie mają wspólnych dzielników ( oprócz 1 )
Bu eşitliği daha fazla sadeleştiremiyoruz. Çünkü 49 ve 4'ün hiçbir ortak böleni yok.Mere kan vi ikke reducere det, for 4 og 9 har ikke nogen fælles faktor.
Bu eşitliği daha fazla sadeleştiremiyoruz. Çünkü 49 ve 4'ün hiçbir ortak böleni yok.Que é sobre o quanto podemos simplificar porque estes não têm quaisquer factores comuns, 49. o e 4.
Bu eşitliği daha fazla sadeleştiremiyoruz. Çünkü 49 ve 4'ün hiçbir ortak böleni yok.Толкова можем да опростим, защото нямаме какво да правим с 49 делено на 4.
Bu ifadedeki terimlerden en çoğunu kapsayan, bölenlerin en büyüğüdür.이 2개의 단항식에 공통적으로 있으면서 가장 큰 항을 찾아야해요.
Bu ifadedeki terimlerden en çoğunu kapsayan, bölenlerin en büyüğüdür.بل سيحتويا على اكثر الحدود تكراراً واكبرها في احاديا الحد هذان
Bu iki kesiri toplarken de, bölen 4 a kare olur. . .이 두 분수를 더하니까 분모를 4A^2으로 통분합시다
Bu iki kesiri toplarken de, bölen 4 a kare olur. . .E percio' se devo sommare queste due frazioni, fammelo rendere pari 4A^2. Giusto?
Bu iki kesiri toplarken de, bölen 4 a kare olur. . .Jeśli mam teraz dodać te dwa ułamki, wspólny mianownik będzie równy 4 a kwadrat. Zgadza się?
Bu iki kesiri toplarken de, bölen 4 a kare olur. . .Musím ještě sečíst tyto dva zlomky, a dám to rovno '4a na druhou'. Správně?
Bu iki kesiri toplarken de, bölen 4 a kare olur. . .Og så hvis jeg er nødt til at tilføje disse to fraktioner, lad mig gøre dette er lig med 4a potens. Højre?
Bu iki kesiri toplarken de, bölen 4 a kare olur. . .واذا كان علي ان اضيف هذان الكسران، دعوني اجعل هذه المعادلة تساوي 4a^2 اليس كذلك؟
Bu iki kesiri toplarken de, bölen 4 a kare olur. . .この 4 A＾２に等しいです。 いいですか？ 分母が 4 A＾２ の場合は、
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.이 두수를 나눌 수 있는 가장 큰 수는 5 입니다
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.A legnagyobb szám, mely mindkettőnek osztója, az 5.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.Angka terbesar yang membagikan kedua mereka adalah 5.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.Det største tal, der går op i begge disse tal er 5.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.El numero mas grande que divide ambos lados es 5.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.Il più grande numero che divide entrambi questi tizi è 5.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.Le plus grand nombre qui divise ces deux gars est 5.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.Největší číslo, které dělí obě tato čísla je 5.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.O maior número que divide em dois desses caras é cinco.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.המספר הגדול ביותר המסווגת שניהם הוא חמש.
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.اكبر عدد يقبل القسمة على كل من هذه الاعداد هو 5
Bu iki sayıyı da bölen en büyük sayı 5.だから、両方それらの５を分割し、
Bu ikisini bölen en büyük sayı 10 u v'dir diyebilirsiniz.두 항을 모두 나눌 수 있는
Bu ikisini bölen en büyük sayı 10 u v'dir diyebilirsiniz.يعادل --حسناً، ان العدد الاكبر الذي
Bu ikisini bölen en büyük sayı 10 u v'dir diyebilirsiniz.最大が10uvで、
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Acesta este momentul cand oamenii chiar fac treaba, cand nimeni nu-i deranjeaza, cand nimeni nu-i intrerupe.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Ahí es cuando la gente logra terminar las cosas, cuando nadie les molesta, cuando nadie les interrumpe.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Det är då folk får saker och ting gjorda, när de inte blir störda eller avbrutna.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.É quando as pessoas fazem coisas, quando ninguém as incomodas, ninguém as interrompe.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.È qui che la gente riesce realmente a lavorare quando non viene disturbata, non viene interrotta.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Ilyenkor oldódnak meg a dolgok, amikor senki nem zavarja, szakítja meg az embert.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.사람들이 실제로 일을 할 수 있는 때는 누구도 그 사람들을 귀찮게 하거나 방해하지 않는 때입니다.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Ljudje naredijo stvari, ko jih nihče ne moti, jih ne prekinja.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Ludzie naprawdę pracują kiedy nikt im nie przeszkadza.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Mensen krijgen echt wat af, wanneer niemand hen lastig valt, als niemand ze stoort.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Når folk faktisk bliver færdige med arbejdet, så skyldes det, at ingen generer eller forstyrrer dem.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Takhle totiž lidi opravdu něco udělají, když je nikdo neotravuje, když je nic neruší.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Takto totižto ľudia niečo spravia, ak ich nikto neotravuje, a nič ich nevyrušuje.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Именно в это время люди выполняют работу, когда никто их не отвлекает, не отрывает.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Саме в цей час люди виконують роботу, коли їх не відволікають.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Тогава хората наистина вършат нещо, когато никой не ги притеснява, когато никой не ги прекъсва.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.זה הזמן שאנשים למעשה מספיקים לעשות דברים, כאשר אף אחד לא מטריד אותם, כאשר אף אחד לא מפריע להם.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.هذا في الواقع ما يفعلونه عند قيامهم بآداء شيء عندما لا أحد يزعجهم , ولا يقاطعهم أحد.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.つまり誰もちょっかいを出したり邪魔をしない 従業員にこんな時間を 4時間与えることは
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .나누는 수를 그렇게 했으면 나누어지는 수도 똑같이 해주어야 합니다
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .Når vi ganger divisoren med et tal, så skal vi også gøre det med dividenden; det er tallet, vi skal dividere.
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .Ora se lo fai col divisore devi farlo anche col dividendo, il numero che dividi.
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .І якщо ви робите це з дільником, ви маєте зробити це й з діленим, з числом, на яке ви ділете.
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .واذا قمت بهذه الخطوة للمقسوم عليه، فلا بد من اتباعها مع المقسوم ايضاً، اي العدد الذي نقوم بالقسمة عليه
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .被除数にも同じことをしなくてはいけません． 被除数というのは割られる数のことです． つまりこの数にも 10 を2回かけます．
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -25와 20의 최대공약수는 5 에요
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -5. Donc, le PGCD, ou PGFC, de 25 et 20 est le 5.