böle ile cümle
böle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Acesta este momentul cand oamenii chiar fac treaba, cand nimeni nu-i deranjeaza, cand nimeni nu-i intrerupe.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Ahí es cuando la gente logra terminar las cosas, cuando nadie les molesta, cuando nadie les interrumpe.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Det är då folk får saker och ting gjorda, när de inte blir störda eller avbrutna.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.É quando as pessoas fazem coisas, quando ninguém as incomodas, ninguém as interrompe.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.È qui che la gente riesce realmente a lavorare quando non viene disturbata, non viene interrotta.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Ilyenkor oldódnak meg a dolgok, amikor senki nem zavarja, szakítja meg az embert.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.사람들이 실제로 일을 할 수 있는 때는 누구도 그 사람들을 귀찮게 하거나 방해하지 않는 때입니다.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Ljudje naredijo stvari, ko jih nihče ne moti, jih ne prekinja.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Ludzie naprawdę pracują kiedy nikt im nie przeszkadza.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Mensen krijgen echt wat af, wanneer niemand hen lastig valt, als niemand ze stoort.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Når folk faktisk bliver færdige med arbejdet, så skyldes det, at ingen generer eller forstyrrer dem.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Takhle totiž lidi opravdu něco udělají, když je nikdo neotravuje, když je nic neruší.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Takto totižto ľudia niečo spravia, ak ich nikto neotravuje, a nič ich nevyrušuje.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Именно в это время люди выполняют работу, когда никто их не отвлекает, не отрывает.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Саме в цей час люди виконують роботу, коли їх не відволікають.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.Тогава хората наистина вършат нещо, когато никой не ги притеснява, когато никой не ги прекъсва.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.זה הזמן שאנשים למעשה מספיקים לעשות דברים, כאשר אף אחד לא מטריד אותם, כאשר אף אחד לא מפריע להם.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.هذا في الواقع ما يفعلونه عند قيامهم بآداء شيء عندما لا أحد يزعجهم , ولا يقاطعهم أحد.
Bu insanların onları rahatsız eden olmayınca, onları bölen olmayınca işleri hallettikleri anlar.つまり誰もちょっかいを出したり邪魔をしない 従業員にこんな時間を 4時間与えることは
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .나누는 수를 그렇게 했으면 나누어지는 수도 똑같이 해주어야 합니다
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .Når vi ganger divisoren med et tal, så skal vi også gøre det med dividenden; det er tallet, vi skal dividere.
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .Ora se lo fai col divisore devi farlo anche col dividendo, il numero che dividi.
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .І якщо ви робите це з дільником, ви маєте зробити це й з діленим, з числом, на яке ви ділете.
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .واذا قمت بهذه الخطوة للمقسوم عليه، فلا بد من اتباعها مع المقسوم ايضاً، اي العدد الذي نقوم بالقسمة عليه
Bu işlemi bölen ile gerçekleştirirseniz aynısını bölünen ile de yapmalısınız. . .被除数にも同じことをしなくてはいけません． 被除数というのは割られる数のことです． つまりこの数にも 10 を2回かけます．
Bu kenarı bir dik çizgi ile bölelim. . .Det prøver vi at tegne. Midtnormalen vil ligge her på siden, og så kan vi tegne den vinkelrette linje.
Bu kenarı bir dik çizgi ile bölelim. . .그레서 우리가 이 변을 수직 이등분 해 봅시다 그리고 이 선에 수직한 직선을 그려봅시다
Bulduğumuz kuvveti A alanına bölersek basıncı elde ederiz. -Assim que eu iria levar a força e dividi-lo por área, que é a mesma coisa que A, então vamos fazer isso.
Bulduğumuz kuvveti A alanına bölersek basıncı elde ederiz. -Vezmu sílu a vydělím ji plochou, což je to samé jako A... Tak do toho.
Bulduğumuz kuvveti A alanına bölersek basıncı elde ederiz. -И така, аз ще взема силата и ще я разделя на площта, която е същата като А, нека направим това.
Bulduğumuz kuvveti A alanına bölersek basıncı elde ederiz. -אקח את הכוח ואחלק אותו בשטח החתך A. נעשה זאת.
Bu mesafe kadar bir kez daha sola gidersem, bir kez daha 10'a bölerim.따라서 이 상태에서 왼쪽으로 또 가면 10을 또 나누는 거고
Bu mesafe kadar bir kez daha sola gidersem, bir kez daha 10'a bölerim.Więc jeżeli przesunę się o tą odległość jeszcze raz w lewo to znów podzielę przez 10.
Bu mesafe kadar bir kez daha sola gidersem, bir kez daha 10'a bölerim.واذا تحركت تلك المسافة الى اليسار مرة اخرى سأقسم على 10 مرة اخرى
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -25와 20의 최대공약수는 5 에요
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -5. Donc, le PGCD, ou PGFC, de 25 et 20 est le 5.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -5 に等しいです． もう1つ他の問題をやってみましょう．
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Così il massimo comun divisore o massimo fattor comune di 25 e 20, beh, equivale a 5.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Den største fælles divisor eller største fælles faktor for 25 og 20 er altså 5.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Největší společný dělitel 25 a 20 je 5 . NSD(25,20)=5
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Por lo tanto el máximo común divisor o factor común de 25 y 20, bueno, es igual a cinco.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Så den största gemensamma delaren eller den största gemensamma faktorn av 25 och 20, det är lika med 5.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Takže najväčším spoločným deliteľom čísel 25 a 20 je číslo 5.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Tehát a legnagyobb közös osztója vagy legnagyobb közös faktora a huszonötnek és a húsznak az öt.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Więc największy wspólny dzielnik albo największy wspólny czynnik 25 i 20 równa się 5.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -Άρα ο μέγιστος κοινός διαιρέτης ή ο μέγιστος κοινός παράγοντας ... του 25 και του 20 είναι το 5.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -И така, най-големият общ делител, или най-голямото общо кратно на 25 и 20 е равно на 5.
Buna göre, 25 ve 20'nin en büyük ortak böleni veya çarpanı eşittir 5. -اذاً العامل المشترك الاكبر او القاسم المشترك الاكبر للعددين 25 و20 هو العدد 5
Buna göre, bu üç terimi bölen en büyük sayı nedir diye düşünelim. -Alors quel est le plus grand nombre qui divise chacun de ces trois termes ?
Buna göre, bu üç terimi bölen en büyük sayı nedir diye düşünelim. -여기에 들어갈 수 있는 가장 큰 숫자는 무엇일까요?
Buna göre, bu üç terimi bölen en büyük sayı nedir diye düşünelim. -Které největší číslo dělí všechny členy?
Buna göre, bu üç terimi bölen en büyük sayı nedir diye düşünelim. -И така, кое е най-голямото число, което се дели на всички тези?
Buna göre, bu üç terimi bölen en büyük sayı nedir diye düşünelim. -اذاً ما هو العدد الاكبر الذي يقبل القسمة على كلاهما؟
Buna göre, içinde 7 olan bir ifadeyle integrali çarpıp bölebilir miyiz?Wiedząc to, czy możemy przez coś pomnożyć i podzielić, żeby pokazało się 7?
Buna göre şu kekleri bölelim.Allora taglio le torte così.
Buna göre şu kekleri bölelim. Buradaki bir adet kek Bunları da kopyalayıp yapıştıralım.قطع حيث أننا نتعامل مع أرباع
Buna göre şu kekleri bölelim.Dejenme cortar los pasteles aqui.
Buna göre şu kekleri bölelim.Dus laat me de taarten hier in 4 snijden.
Buna göre şu kekleri bölelim.Hadd vágjam fel ezeket a pitéket itt.
Buna göre şu kekleri bölelim.이렇게 잘라볼게요