bölümler ile cümle
bölümler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu menü dökümanın bölümlerini belirtir.Toto menu ukazuje na sekcie dokumentu.
Bu menü dökümanın bölümlerini belirtir.Trình đơn này chỉ tới các phần của tài liệu.
Bu menü dökümanın bölümlerini belirtir.Αυτό το μενού αναφέρεται στα τμήματα του εγγράφου.
Bu menü dökümanın bölümlerini belirtir.Това меню съдържа връзки, сочещи към секциите на документа.
Bu menü dökümanın bölümlerini belirtir.Це меню містить посилання для розділів цього документа.
Bu menü dökümanın bölümlerini belirtir.Это меню содержит ссылки на разделы документа
Bu menü dökümanın bölümlerini belirtir.تشير هذه القائمة إلى مقاطع المستند.
Bu menü dökümanın bölümlerini belirtir.このメニューは文書のセクションを参照します。
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Acest cargobot modular se compune din părți amovibile care pot fi adăugate sau înlăturate cu rapiditate.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.A moduláris teherhajó leválasztható részekből áll, amelyeket gyorsan lehet le- és felpakolni.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Ce cargo modulaire se compose de sections détachables qui peuvent être chargées ou déchargées rapidement.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Detta modulära fraktfartyg består av avtagbara sektioner som snabbt kan lastas på och av.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Deze modulaire vrachtschepen bestaan uit verwijderbare secties die snel geladen en gelost kunnen worden
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Dieser modulare Frachter enthält abnehmbare Sektionen, die schnell beladen oder entladen werden können.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Modulární nákladní loď se skládá z oddělitelných částí které lze rychle naložit nebo vyložit.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Tässä moduuleista koostuvassa rahtialuksessa on irrotettavat osat jotka voidaan täyttää tai purkaa nopeasti.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Този модулен товарен кораб се състои от разглобяеми секции, които могат бързо да се натоварват и разтоварват.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.Это модульное грузовое судно состоит из съемных секций, для быстрой погрузки и разгрузки.
Bu modüler kargo uçaklarının, hızlı şekilde yüklenip... ...boşaltılabilen sökülebilir bölümleri mevcuttur.تتألف عربة الشحن هذه من مقاطع قابلة للانفصال حتى يتسنى تحميلها وتفريغها بسرعه وسهولة.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Also schlug ich das dem Bürgermeister vor, während ich Abteilungen baute.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Asta i-am propus primarului în timp ce compartimentam.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Dat stelde ik voor aan de burgemeester toen ik die scheidingswanden maakte.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Jadi saya usulkan pada walikota saat saya membuat partisi.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Jag föreslog detta för borgmästaren medan jag byggde skiljeväggar.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.J'ai donc proposé ceci au maire pendant que je faisais les cloisons.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.그래서 칸막이를 만드는 동안 저는 시장에게 제안했습니다.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Nên tôi đề xuất với ngài thị trưởng trong lúc làm những vách ngăn.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Počas rozdeľovania jednotiek som to navrhol starostovi.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Powiedziałem o tym burmistrzowi, gdy tworzyłem ściany działowe.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Quindi l'ho proposto al sindaco mentre facevo i divisori.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Έτσι, το πρότεινα στον δήμαρχο ενώ έκανα τα διαχωριστικά.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Итак, я предложил всё это мэру, пока делал перегородки.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.Я запропонував це меру, коли будував перегородки.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.אז הצעתי זאת לראש העיר בזמן בניית המחיצות.
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.لذا اقترحت ذلك على رئيس البلدية حينما كنت أعمل معهم في بناء القواطع
Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim.宮城県女川町で とても良い町長に出会い
Bunlar genelde altı aydan bir yıla kadar sürer. Uzun bölümlere ayrı olarak başvurmak gerekiyor.长期课程大多属于职业培训课程，为期半年到一年左右。参加长期培训的学员需提前报名。各所学校的报名时间和录取标准都不相同。有关这方面的更多信息，请联系相关学校的教务办公室。
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Asta înseamnă că anumite părţi ale tabelului periodic sunt axiomatic interzise.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Cela signifie donc que certaines parties de la table périodique sont axiomatiquement hors-limites.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Das bedeutet also, dass gewisse Bereiche des Periodensystems automatisch ausscheiden.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Dat betekent dat bepaalde delen van het periodiek systeem al op voorhand uitgesloten zijn.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Điều đó có nghĩa là một số phần trong bảng tuần hoàn rõ ràng là nằm ngoài giới hạn.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Eso quiere decir que ciertas partes de la tabla periódica están axiomáticamente fuera de los límites.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Ez azt jelenti, hogy a periódusos rendszer bizonyos részei evidens módon ki vannak zárva.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Il che significa che alcune parti della tavola periodica sono assiomaticamente fuori dai limiti.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Isso significa que algumas partes da tabela periódica estão axiomaticamente fora dos limites.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.그래서 그말은 주기율표의 어떤 원소들은 당연히 논의대상이 아니라는 것입니다.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Takže to znamená, že niektoré časti periodickej tabuľky prvkov sú, samozrejme, za limitmi.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.To oznacza, że pewne części układu okresowego pierwiastków z zasady nie wchodzą w rachubę.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.To znamená, že některé části periodické tabulky prvků jsou axiomaticky nepřípustné.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Yang artinya bahwa bagian-bagian tertentu dari tabel periodik adalah jelas terbatas.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Έτσι αυτό σημαίνει ότι συγκεκριμένα στοιχεία του περιοδικού πίνακα είναι εξ ορισμού εκτός ορίων.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.И така, това значи, че някои части от периодичната таблица са по презумция извън границите.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Получится, что некоторые элементы периодической таблицы нельзя использовать по определению.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.Таким чином деякі елементи періодичної таблиці автоматично відкидаємо.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.וזה אומר שחלקים מסוימים בטבלת היסודות נותרים בבירור מחוץ לתחום.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.و يعني هذا أن أجزاء معينة من الجدول الدوري بديهياً محظورة.
Bunun anlamı, periyodik tablonun belli bölümlerinin kesinlikle limitlerimizin dışında olduğudur.高くつく種々の部分は 明らかに対象外とすることを意味します 電池は地球に豊富な資源で
Bu oldukça ilginç deneyimi yaşayabilesiniz diye filmi bölümlere ayırdım.Avanzo la película aquí tal que puedan tener una experiencia interesante.
Bu oldukça ilginç deneyimi yaşayabilesiniz diye filmi bölümlere ayırdım.Faccio ripetere la pellicola così che possiate ricavare un'esperienza interessante.