bölümler ile cümle

bölümler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
17 Şubat 2015'te Tampa Bay Times filmin bazı bölümlerinin Londra'da çekilmeye başlanıldığı açıkladı.2015年2月17日、『タンパベイ・タイムズ』が、撮影の一部がフロリダ州で行われると明かした。
Burada sadece ana bölümlerin konusu yazılmıştır.ここでは主な方面のみ記載する。
Bunun en büyük yazıtı elbette; yazıtlarda geçen bölümlerdir.以上が軍紀物に記される久幸の最後である。
Dizinin bölümleri ise süreye bağlantılı bir şekilde belirlendi.そして古墳時代に作られた古墳も幾つか点在する。
Söz konusu bölüm, diğer bölümlerden farklı olarak bir ithaf ile sonlanmaktadır.交接は他の有尾類とは違い陸上で行われる。
Sözlerde Trinidad James'in "All Gold Everything" şarkısından alınan bölümler kullanıldı.トリニダード・ジェイムズはその歌『All Gold Everything』のミュージックビデオをクレイトン郡で撮影した。
Çünkü düzeneğin bazı bölümlerinin ne işe yaradığını bulamadılar.※部材をどこの部分に使われたかは不明である。
İlk bölümlerde Müezzin Cemil'e ilgi duymuş ancak Cemil onu istemediği için bu bu ilgisi aşka dönüşmemiştir.最後にやっとキスされたが、それはシャルロットにとっては、愛していないという意味であった。
Bazı bölümlerde gizli altın yumurtalar vardır.秘密の宝として、金の卵を持っている。
Gökal ismi, bu iki köyün isimlerinin ilk bölümlerinin alınması ile oluşmuştur. ^町名の由来はこの2村の頭文字を合わせたもの。
Rota, böylece artık sabit hat bölümlerinden müteşekkil değildir.国道10号は、本来の立石峠のルートを正確にたどっているわけではない。
Dostluk İçin Futbol programının yeni bölümlerinden biri çevreci bir misyon üstleniyor.フットボール・フォー・フレンドシップの新しい一部として登場したのが環境ミッションである。
Alt bölümleri beyazdır.下部が白。
Oyunun son bölümlerine doğru sürpriz bir isim hain olarak karşımıza çıkmaktadır.ゲーム中では最後の課長のセリフに名前のみが登場する。
İlk bölümlerde birbirlerini tanımamaktadırlar.もともと、それぞれの人格はお互いを認識する事はなかった。
Dale'in ölümü, ileriki bölümlerde pek çok şey ifade edecek.ヴァンデルモンドの行列式は、数学のいろいろな場面で現れる。
Aynı zamanda bazı küçük oyunculuk bölümleri için teklif aldı.一部のゲーム作品にも登場する。
1134 yılında başka bir yangın şehre ve muhtemelen katedralin bazı bölümlerine zarar verdi.次いで1413年にも大火が町を襲い、14の教会が焼失した。
İlerleyen bölümlerde Kemal; bir kızı olduğunu öğrenir.ベーダの記述によれば、チェルルには娘が一人いた事が分かっている。
Bölümler Brad Meltzer tarafından yazılmıştır.脚本はブラッド・ミック(Brad Mick)に替わった。
İkili bazı bölümlerde şovun ana kahramanları olarak karşımıza çıkar (Özellikle Road to... bölümlerinde).脇役として、以下の作品の人物が登場する(主に第1部に登場)。
Ayrıca programın Japonya'da yayınlanan bölümlerinde Japonca konuştuğu da olmuştur.日本で公開されているものには日本語題名を付した。
Eraslan ve Korkmaz ailesinin öyküsü daha sonraki bölümlerde geniş bir şekilde ifade edilecektir.その卑猥的、耽美的、背教的な内容は、後の世代に絶大な影響を与えることとなる。
Bütün bölümlerin senaryosunu yazdı.すべての作品の脚本を担当している。
Harsh Realm, The X-Files, CSI: Miami, Lost ve Day Break dizilerinde bölümler yazdı.『ハーシュ・レルム(英語版)』、『Xファイル』、『CSI:マイアミ』、『LOST』、『デイ・ブレイク(英語版)』のエピソードを執筆した。
Carlton Cuse ile birlikte The District ve Nash Bridges dizileri için birçok bölümler yazdı.カールトン・キューズと共に『The District』や『刑事ナッシュ・ブリッジス』のエピソードを執筆した。
Labia kadın cinsel organlarının bir parçasıdır; bunlar vulvanın dışarıdan görülebilen en büyük bölümleridir.陰唇(いんしん)は、女性器の一部で、外部から見える部位である。
Mimarlık Fakültesi ve Hukuk Fakültesi dışındaki tüm bölümler ve fakülteler bu kampüstedir.医学部・薬学部・工学部以外の学部・部局は、すべてこの丸の内キャンパスに位置していた。
Bu bölümlerde genel olarak pencere altlarıdır.一般に丸い窓が多い。
1122 yılından önce planlanan bölümler 1123-1131 döneminde kaleme alınmıştır.1122年から1233年かけ建てられた。
Daha sonra birkaç kez daha yazmaya çalıştığı bu bölümler sonradan yayımlanmıştır.また、それ以後にもこれを記した史料は散見される。
Şehirler ve ilçelerin kırsal bölümleri köyler (ri 리) halinde düzenlenmiştir.古代の怡土城跡と中世の高祖城跡(原田城跡)がある。
Semtler (gu 구, 區), büyük şehirlerin alt bölümleri olup mahallelere (dong) ayrılmaktadır.(14区) 漢沽市が区制施行し、漢沽区となる。
Bazı gruplarda bu vücut bölümlerinde kaynaşmalar görülebilir.この科のほとんどの属で芽胞を見る事が出来る。
Kızıl Cami'ninde aynı şekilde minaresi günümüze ulaşmış ve diğer bölümleri yıkılmıştır.皮肉にも現代にて蘇ったメルカバーも同様の方法で撃破された。
Bu bölümlerden bazıları da yine kendi içlerinde parçalara ayrılır.なお、一部の種ではこの部分を自切する。
Daha sonraki bölümleri yarım saate indirildi.30分時代の番組後半に放送された。
Konularına göre düzenlenmiş hadis kitaplarında "Kitâbü'lmenâkıb" bölümleri bulunur.『大越史記全書』では忠厚侯(名不詳)とする。
Seçkin veya Ezber (Hakan Örge) (bölümler, 15-93): 23 yaşlarında.序曲と合唱(農夫の合唱) 1823年、13歳。
İkinci ve üçüncü bölümler yalnızca satın alınabilecekti, ancak iptal edildi.第2部、第3部はノミネートされたが、受賞はならなかった。
İleriki bölümlerde bu gazeteci Jack Carver'a yardım ediyor.後者の説はジャック・ホーナーらに支援される。
Fakat bölümler zaman zaman olimpiyatlar ya da Super Bowl gibi planlanmış etkinliklere değinmektedir.不过,剧中有时候也会提及预定进行的事件,如奥运会或超级碗。
Bu bölümler satılır.这些零件被销售。
17 Şubat 2015'te Tampa Bay Times filmin bazı bölümlerinin Londra'da çekilmeye başlanıldığı açıkladı.2015年2月17日,《坦帕灣時報(英语:Tampa Bay Times)》透露,電影部分的場景可能將在倫敦拍攝。
Bu yüzden evrenin bu bölümleri gözlemlenebilir evrenin dışında kalmaktadır.因此這一部分的區域在可觀測宇宙之外。
Ortak İstihbarat X: ISI'ın tüm diğer bölümlerini koordine eder.联合情报处X(JIX),负责协调三军情报局其他所有的部门。
Sezon boyunca yayınlanan tüm bölümlerin toplam uzunlu 991 dakikadır.本季總共用時為991分鐘。
31 Ağustos 2011 yılında INCJ, Sony, Toshiba ve Hitachi, kendi LCD bölümlerinin birleşmesini kabul etti.2011年 8月31日:索尼、东芝和日立同意将各自的LCD部门合并。
Diğer bölümler farklı amaçlarla kullanılmaktadır.各種點數有著不同用途。
Ayrıca kalan bölümlerin kendileri tarafından yazılacağını da ekledi.剩余群众见状也自行解散。
Ayrıca vücudun diğer bölümlerine yayılabilir.這個疾病也可能影響身體其他部分。
İkinci ve üçüncü bölümler yalnızca satın alınabilecekti, ancak iptal edildi.後來第二期及第三期單位都無公開發售,第三期更改作為出租。
Yazmayı sürdüremez ama Şvayk'ın bölümlerini Lipnice köyündeki yatak odasında dikte eder.他不能写作後,在Lipnice村家里的卧室里口述帅克的章节。
Şu an tüm bölümler yayınlanmış bulunmaktadır.現時所有章节都已可供查阅。
Tıp merkezi Tanı ve tedavi etme bölümlerinden oluşacak olan tıp merkezinin toplam alanı 2.500 m².医疗中心面积为2500平方米,功能——治疗诊断部。
Bu bölümlerin tümü iç kısımlarda yer alır.所有这些部分总是体内的。
Öğrencilerin %30'u tıp bölümlerindeydi; %20'lik bir bölümü lisansüstü tıp çalışmaları oluşturuyordu.在当时,30%的学生来自于医学专业,20%的学生参与了研究生医学研究。
Dizinin bölümleri ise süreye bağlantılı bir şekilde belirlendi.經緯度是經度與緯度的合稱組成一個座標系統。
Bu bölümlerle birlikte bir de küçük bir hastanesi bulunmakta idi.除这两个医院外还有一个儿童医院。
İlerleyen bölümlerde Michael, önüne çıkan zorluklara rağmen planını uygulamaya koyar.第一季紧跟迈克尔突破重重困难实践他的计划。

İlgili Sayfalar