bölümler ile cümle
bölümler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tekrar bölümleri 360'ta hafta içi her gün yayınlanmaktadır.Każdego dnia 360 razy patrzy on w nią.
İlginç bir güç Sakura Kartları’nı çalmakta ve Tomoeda’nın bazı bölümlerini silmektedir.Dziwne moce zaczynają wykradać Sakura Cards i wymazywać częściowo szkołę Tomoeda.
Kendine ait bölümleri Julie Andrews kendi seslendirmiştir.Główną rolę zagrała Julie Andrews.
Meksika'nın belediyeleri (İspanyolca: municipio), Meksika'nın ikinci düzey idari bölümleridir.Gminy Meksyku – gmina (municipio) jest drugim szczeblem podziału administracyjnego w Meksyku.
21 ve 28 Kasım Raw bölümlerinde Enzo Amore, Rusev ve Lana'ya yönelik sözler söyledi.Na odcinkach Raw z 21 i 28 listopada, Enzo Amore wyśmiewał związek Ruseva i Lany przy publiczności.
Maden şehrinin bazı bölümleri hâla iyi durumdadır.Znaczna część obszaru gminy znajduje się na wysokości ok.
Hastalıklar bitkinin bütün bölümlerini etkileyebilir.Objawy mogą wystąpić na wszystkich nadziemnych częściach rośliny.
Bu bölümden sonra Pip diğer bölümlerde olmadı.Piotr Celej Tych miejsc już nie ma.
NASA, köpük bölümlerin uçuş sırasında sökülmesini önlerken çok zorluk çekmiştir.NASA miała problemy z zapobieganiem odpadania fragmentów pianki w czasie lotu.
Daha sonraki bölümleri yarım saate indirildi.Ci odpowiedzieli w pół minuty później.
Daha sonra zamanla yeni bölümler açılmış ve üniversite büyümüştür.Z czasem uniwersytet rozwijał się i powstawały nowe wydziały.
Bu bölümlerin ilki Tora (Tevrat) ve (Nevi'im'den) bir sonraki de Ketuvim'dir (Yazılar).Pierwszy z nich mnoży się przez sygnał cos(ω0t), drugi przez sin(ω0t).
Bu kategorilerin alt bölümleri de bulunmaktadır.Do tej kategorii należy zaliczyć także minipaństwa.
Bazı bölümlerinin üstü kapatılmıştır.Tamten rozdział uważam za zamknięty.
Sonrasında "Last of the Time Lords", "The Stolen Earth" / "Journey's End" bölümlerinde görünmüştür.Skradziona Ziemia / Koniec podróży (The Stolen Earth / Journey’s End).
Bu yüzden eserin birinci ve üçüncü bölümlerini genişletti.Pomimo tego osiągnął na nich pierwszą i trzecią odległość.
Fransa'nın idari bölümleriPodział administracyjny Francji
Bu bölümler Tenerife, İspanya'da çekilmiştir.Zdjęcia do odcinka wykonano m.in. na Teneryfie w Hiszpanii.
İlerideki bölümlerde ise birbirlerine aşık olacaklardır.Na internetowych czatach, oboje się w kimś zakochują.
Bölüm, tüm zamanların en çok beğenilen televizyon pilot bölümlerinden biri oldu.«Would?» to jedna z moich ulubionych kompozycji w całej historii.
Açıkta kalan bölümler ise hurdacılar tarafından söküldü.Pozostali zostali przydzieleni w wyniku losowania.
"Kurucu bölümlerin düzeni aşağıdaki gibidir.Porządek pilastrów jest analogiczny do kondygnacji poniżej.
Bazı bölümlerde çalıştığı görülmektedir.Jest widywana w niektórych odcinkach.
Bu bölümlerde Mel Blanc tarafından seslendirildi.W USA postaci tej głosu użycza Mel Blanc.
İkinci sezonun diğer bölümlerinde yoktur ve adı da hiç geçmemiştir.W książce wspomniany jest tylko kilka razy, nigdy nie pada również jego imię.
Kitaplardan bazı bölümler alınmıştır.Część książek została zekranizowana.
İncil'den bölümler oynanır.Niektóre grupy czytają fragmenty z Biblii.
Hannah Montana bölümleri listesi, Disney Channel dizisi Hannah Montana'nın bölümlerinin listesi.Lista piosenek pojawiających się w serialu Disney Channel Hannah Montana i na jego ścieżkach dźwiękowych.
Albüm parçalarının bazı bölümleri Music for Supermarkets te yapılmış olan öğelerini barındırır.Wykorzystano na nim część utworów z Music for Supermarkets.
Daha sonraki bazı bölümlerde tekrar göründü.Później pojawił się jeszcze w drugiej części.
İlerleyen bölümlerde mahkûmların yaşadıkları aktarıldı.Chorych więźniów ostrzegała o nadchodzących selekcjach.
Bölümler 25'er dakika sürüyordu.Odcinki trwały po 25 minut.
Oyunda hem kullanılabilir araçlar hem de araç temelli bölümlerde var.Zwycięstwo odblokowuje również wszystkie dostępne w grze pojazdy do naszej dyspozycji.
1954 yılında felsefe ve edebiyat bölümlerinden mezun oldu.W 1964 otwarto wydziały literaturoznawstwa i filozofii.
Dizinin müziklerini yaptığı sırada dizinin bazı bölümlerinde yer aldı.Pewnego dnia siedząc w swojej celi usłyszał na placu muzykę.
Matthew Graham, "The Rebel Flesh" ve "The Almost People" bölümlerini yazmıştır.Zbuntowane ciało / Prawie ludzie (The Rebel Flesh / The Almost People).
Babası salgını kapınca onu vurmak zorunda kalmıştır.(Left 4 Dead 2'in bazı bölümlerinde vardır.)Z powodu rany został inwalidą 1 grupy (musiano mu amputować rękę).
Bölüm Star TV Max Smart (Tekrar bölümleri) ^Loan Star Jack's The Lad – Again! (ang.).
Daha sonra birkaç kez daha yazmaya çalıştığı bu bölümler sonradan yayımlanmıştır.Właśnie ten fragment kopiowano później wiele razy.
Dizinin ilk bölümleri ise Yunanistan'ın Sakız Adası'nda çekildi.Zdjęcia do pierwszego odcinka zostały nakręcone na greckiej wyspie Chios.
Türkçe çeviride de bu bölümler eksik olabilirler.Jak w polskim, zaimki można pominąć.
Orlando filminin bazı bölümleri de Tilda Swinton ile burada çekilmiştir.W jego nagraniu brała także udział Tilda Swinton.
Her bireyin sosyal sınıf kökenine bağlı kategorilere ayrılmış bölümler kaldırıldı.Opracował dla każdej klasy społecznej szczegółowe przepisy ograniczające zbytek.
Vilayetler günümüzde geleneksel bölümler olup idari özellikleri bulunmamaktadır.Dzielnice zwyczajowe oraz ich nazwy nie zawsze mają charakter urzędowy.
Sonraki bölümlerde 19. yüzyılda Londra'da yaşadıkları görülmüştür.W połowie XIX stulecia przeprowadzili się do Londynu.
Ancak Arapça’sında kitabın aslında bulunmayan bazı bölümlerin olduğu tahmin edilmektedir.Na przykład w Wielkiej Brytanii uznaje się, że oryginalne jest to, co nie zostało skopiowane.
Karanlık bölümler yapmayı da hedeflemiştir.Do Kłaczyny należy także przysiółek Celów.
İkinci Bahar da 1 Nisan Perşembe akşamı 1. bölümden itibaren tekrar bölümleriyle yayınlanmaya başlanmıştır.Od 12 kwietnia wznowiono emisję w soboty, po jednym odcinku.
Bölümler ince çeperlerle ayrılmıştır.Dzielą się one na ponumerowane rozdziały.
Üçüncü sezon bölümleri 4 Haziran 2006'da başlamıştır.Emisja sezonu 10 rozpoczęła się 4 czerwca 2012 roku.
Ana madde: Sonic Boom (dizi) bölümleri listesi ^Aver: Podsumowanie konferencji firmy Sony (pol.).
Bu ajanlar Elçiliklerin Konsolosluk bölümlerinin dışında, Bölgesel Güvenlik Ofisi’ nde çalışırlar.Lista nie uwzględnia wydziałów konsularnych ambasad.
İkinci ve üçüncü bölümler yalnızca satın alınabilecekti, ancak iptal edildi.Jedynie połączone drugi i trzeci palec były przydatne, ale nie do poruszania się, tylko czesania sierści.
Bölümler Michael'ın yardıma ihtiyacı olan insanlara yardım etmesini konu alır.W obu częściach stara się jednak pomóc Tomowi.
Bu bölümde Deri Yüz önceki bölümlere göre daha zayıftır.Jednakże scenariusz oceniono jako słabszy niż w poprzednich odcinkach.
Oyun süresinin çoğunu sözlü bölümler oluşturur.Do tematu przewodniego nawiązuje również, w różnym stopniu, treść większości występów.
Diğer bölümlerle ilgili denklik görüşmeleri halen sürmektedir.Obecnie trwają prace nad kolejnymi częściami.
Ama vücudunun öbür bölümleri erişkinlere çok benzer.Spód ciała jest bardzo podobny do wierzchu.
Yeni bir yönetmelikle Araştırma ve Tanıtım Pazarlama bölümleri de faaliyete geçirilmiştir.W ramach Archiwum Korporacyjnego podejmowane są inne akcje i działania.
Bunlar: Bunny Hunt/Tavşan Avı: FPS bölümleri.Sylwester Zając "Sylwek"; łącznik zgrupowania - ppor.