Bu arada konuk ünlü bir şarkıcının şarkı söyleme bölümü vardır."Yeni bölümde ünlü şarkıcıyı konuk ediyor".
Dizi toplamda yirmi altı bölümden oluştu.The series lasted for twenty-six issues.
Geçidin bulunduğu bölge, yılın büyük bölümünde karla kaplıdır.It is snow covered the greater part of the year.
Ayrıca Goethe'nin eseri olan Faust'un birinci bölümünü tercüme etmiştir.Diana initially translated Goethe's Faust.
Üçüncü Bölümde, Huineng halktan dinleyicilerin sorularını cevaplar.On the second day of hearings Gorsuch responded to questions by committee members.
Eser, Bozkurtlar Diriliyor romanının ilk bölümü niteliğindedir.Their friendship evolves over the course of the first part of the novel.
"3. Bölüm: Kader Maçı"."Chapter 3: Success, Achieving the objective".
(İkisi de bölümün sonunda.)(End of first part.)
İkilinin ölümü hakkında söylentiler asıl bölüm çekilmeden aylar öncesinde başladı.Speculation about the duo's deaths began months before the actual episode aired.
Her bir bölüm 30 dakika içerinde tamamlanması gerekmektedir.The entire process could be completed within 30 minutes.
Aile armasını oluşturan kalkan dört bölüme ayrılmıştır.Home damage forced four families to evacuate.
Ana madde: Lego Ninjago: Spinjitzu'nun Ustaları bölümleri listesi ^Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Şarkı, The Vampire Diaries dizisinin birinci sezon final bölümü fragmanında kullanılmıştır.The song was used in the trailer for the season 1 finale of The Vampire Diaries.
Bart'ın zaten zeki olmayışıyla Vitti, bölümü için sorunu tersine çevirdi.Because Bart was already obviously unintelligent, Vitti reversed the problem for his episode.
İlk bölümde Quinn, antagonist stok karakter olarak göründü.In the first episode, Quinn is introduced as an antagonistic queen bee stock character.
Diğer beş bölüm kaybolmuştur.Five others are missing.
"The One with the Donor" bölümünde Phoebe'yle tekrar bir ilişkiye başlarlar.He and Phoebe resume their relationship in "The One with the Donor".
İlk sezonun tüm bölümleri 20 Kasım 2015'te yayınlandı.All episodes of the first season premiered on November 20, 2015.
Oyunun 3. bölümünde kazandığımız silahtır.They won the third place match.
Algoritmanın bu aşamasına bölümlendirme aşaması denir.We need to distinguish the algorithm from the process.
Felipe Massa, sıralama turları son bölümünden sonra.Felipe Massa, following the third qualifying session.
Mikrograflar mikroskobinin tüm bölümlerinde geniş bir kullanım alanına sahiptir.Micrographs are widely used in all fields of microscopy.
Beş bölümlük Oh My Goddess!1985 – Oh Goddess!
Bu bölümde Lincoln Burrows ve Terrence Steadman'ın karşılaşması gerçekleşmiştir.The episode mainly focuses on the meeting of the characters Lincoln Burrows and Terrence Steadman.
Bu liste Cartoon Network'un animasyon serisi Kamp Lazlo nun bölümlerini taşımaktadır.This is the list of episodes of the Cartoon Network animated series Camp Lazlo.
Köyün büyük bir bölümü Tatar Türküdür.For a considerable section of the Tatar community.
Profesör Frink karakteri ilk kez bu bölümde göründü.The now recurring character Professor Frink makes his first appearance on the show in this episode.
Altıncı sezon da 17 bölüm olarak planlandı..Season six was planned to have 17 episodes, too.
Fakat İlk Vakayiname'nin ilk bölümlerinin tarihlendirmesi genellikle yanlıştır.However, the dating in the early part of the Primary Chronicle is generally faulty.
Son bölümde ise ikiz çocuklarının olacağını öğrenip sevindiler.They were thrilled when they found out they were having twin girls.
Bölümde Lady Gaga'nın kostüm ve şarkıları kullanıldı.Cartoon Lady Gaga's costumes and theatricality were still entertaining.
Talyshinski, 1978'de Moskova Devlet Üniversitesi Gazetecilik Bölümü'nden mezun oldu.Talyshinski graduated from the faculty of journalism of the Moscow State University in 1978.
İngiliz ve Fransız kuvvetlerinin büyük bir bölümü Dunkirk'ten Birleşik Krallık'a kaçtı.The majority of the British and elements of the French forces escaped at Dunkirk.
Beşinci eleme, 26 ve 27 Kasım 2017'de iki bölüm halinde yayınlandı.The fifth audition was broadcast in two parts on 26 and 27 November 2017.
The Mark of the Rani adlı bölümde Kate O'Mara, The Rani rolünde oynamıştır.Kate O'Mara makes her first appearance as the Rani in The Mark of the Rani.
Mali işler bölümü de işletmedeki mali işlemlerin kayıtlarını tutardı.The cash department should be aware of the transactions.
İki bölüm.Two parts.
Diğer alıntılar bölüm hakkındaki Slater’in kısımlardan gelir.That proves some of Sora's memories are inside her.
Bölüm, Benjamin Linus'un geleceğinden bahseder.The episode is centered on Benjamin Linus.
The Spider (1 bölüm, 1959) Look Back in Anger (1959) ...."Look Back in Anger (1959)".
Susan tam 10 hikâyede görünmüştür (51 bölüm).Steven appeared in 10 stories (45 episodes).
Toplam 52 bölüm vardır.Altogether, there are 52 regions.
Ana madde: Hızlı ve Öfkeli 7 Hızlı ve Öfkeli film serisinin yedinci bölümüdür.It is the seventh installment in The Fast and the Furious franchise.
Japonya'nın şehirleri (市 shi), Japonya'nın yerel idari bölümlerinden biridir.A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan.
Kuber bahsi, Aziz Demetrius'un Mucizeleri adlı kitabın ikinci bölümünde yer almaktadır.The events of the siege are described in the second book of the Miracles of Saint Demetrius.
Isaksson 1986'da Umeå Üniversitesi jeoloji bölümünden mezun oldu.Isaksson graduated in geoscience at Umeå University in 1986.
Yine aynı romanda, gezegen Yavin i tanıtan bölüm yaşanmaz olduğu açıklar.Also in the same novel, the section introducing the planet Yavin describes it as uninhabitable.
10 bölümlük ilk sezonu Cinemax'te 3 Haziran 2016'da başlamıştır.A ten-episode first season debuted on Cinemax on June 3, 2016.
Her federal bölümün kendi anayasası, yöneticisi, parlamentosu ve anayasa mahkemesi bulunmaktadır.Every federal subject has its own head, a parliament, and a constitutional court.
Oyun bölüm olarak oynanır.We need to play as a team.
1948'de Osaka Üniversitesi Matematik Bölümü'nü bitirdi.He graduated from Mathematics Department of Osaka University in 1948.
Ancak bir bölümde başarılı olunca yeniden Mora'ya dönüşür.In some versions from all regions, however, she returns to the sea.
Bölümlerin başlıkları değiştirilmiş ve kitapta bölümün değiştirilmiş versiyonu yer almıştır.The rest of this section is deleted from the published version of the document.
Draco'nun yasalarından korunan tek şey, eski yasanın cinayetle ilgili bölümleriydi.The only parts of Draco's code that Solon kept were the laws regarding homicide.
Bölümde ayrıca konuk oyuncu olarak Johnny Dixon ve Samuel Oatley bulundu.The episode also guest-stars Johnny Dixon and Samuel Oatley.
Harold Perrineau, ikinci sezonun son bölümünde adadan ayrıldıktan sonra ilk kez bu bölümde görünür.There he sees Dolores for the first time since he left the island.
Bölümün adı ilk olarak "Solgun At" olarak planlanmıştı.The episode was originally titled "Pale Horse".
The Futon Critic, "Reunion" bölümüne 2000 yılının en iyi yirminci bölümü demiştir.The Futon Critic named "Reunion" the 20th best episode of 2000.
Doctor Who Dergisi yavaş yavaş bölüm duyurularıyla beraber sezonun yazarlarını ortaya çıkarmıştır.Doctor Who Magazine gradually revealed writers for the series alongside episode announcements.
Kadınların ibadet ettiği mehizah bölümü, yıldız süslemesi olan girişin üst katındadır.A magician asks the stars who can get him the magic lamp.