bölümün ile cümle
bölümün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tek başına çalışan Carl Ellsworth yazdığı ilk bölüm olan "Halloween" bölümünden sonra kovulmuştur.Freelance writer Carl Ellsworth was fired following his first episode "Halloween".
The Phone ilk bölümünde sadece 920.000 kişi tarafından izlendi. ^ siteThe first episode of The Phone was watched by a hugely disappointing 920,000 viewers.
Birlikte çift bölümüne taşınırlar ve bir aylık partner olmayı deneme sürecine girerler.They move to the couples section to begin a month-long trial partnership.
Üçüncü bölümün teması yine sevgidir.And then the other part is about love.
Alice hayatının büyük bölümünde New Forest'daki Lyndhurst yakınlarında yaşadı.For most of her life, Alice lived in and around Lyndhurst in the New Forest.
Aynı yıl Animinyacs hakkındaki "Daha Sonra Koklayın" bölümünde Stinkbomb D. Basset'i seslendirdi.That same year he voiced Stinkbomb D. Basset in the episode "Smell Ya Later" on Animaniacs.
Bu bölüm "The Pandorica Opens" adlı bölümün devamı niteliğindedir.He reprised his role at the beginning of "The Pandorica Opens".
Bas bölümün üstüne de kalak eklenir.An additional floor is added to the chapel complex.
Bunun üzerine ABD'ye kaçtı, son yıllarının büyük bölümünü burada geçirdi.It was introduced to the Great Lakes, and from there has made its way to various other places.
2. sezonun son bölümünde hapse atılır ama hapisten kaçmayı başarır.At the end of Season 2 he ends up in prison.
İkili, dizinin daha önceki hiçbir bölümünde beraber çalışmamışlardı.The facts are not separate; rather, the former caused the latter.
Daha önce "The Magician's Apprentice" bölümünde onun çok iyi öpüştüğünü söylemiştir.In "The Magician's Apprentice", she even calls her "a great kisser".
Bölümün formatı, rakip dizi Medical Investigation ile kıyaslandı.The episode's format was compared to a rival television series, Medical Investigation.
‘Faust’ eserinin ikinci bölümünü tekrar ele almıştır.Faust drugi deo.
Her bölümün sonunda güçlü bir boss ile karşılaşırsınız.At the end of each phase is a boss.
The Wire dizisinin birkaç bölümünde Howard "Bunny" Colvin rolüyle yer alarak ünlenmeye başladı.For the character on the HBO television series The Wire, see Howard "Bunny" Colvin.
Bölümün yönetmeni Robert Fuest, senaristi Edward Pomerantz'tı.This version was directed by Robert Fuest with the teleplay written by Edward Pomerantz.
1934 yılında Münih Üniversitesinde İktisat Fakültesi Ormancılık Bölümünden mezun olmuştur.In 1934 Wright Junior College was built in the eastern portion.
Ardından Ramazan Güzeldir adlı dizinin bir bölümünde oynadı.He then appeared in one episode of Ramazan Güzeldir.
Pilot bölümünün yazarlığını Sam Ernst ve Jim Dunn yaptı.The show was the creation of writers Jim Dunn and Sam Ernst.
Matheos, unvanını ve Trakya'nın bir bölümünü egemenliğinde tuttu.Matthew was able to kept his title and part of Thrace as his own dominion.
1808`de, Goethe, başyapıtı Faust`un ilk bölümünü bitirmişti.In 1808 Goethe published part one of Faust.
Harkness, "The Christmas Invasion" bölümünde Doktor'un kesilen elini kullanarak Doktor'u bulmuştur.Harkness uses the Doctor's severed hand from "The Christmas Invasion" as a "Doctor detector".
Mesleğinin büyük bir bölümünü Houston'da Methodist Hastanesi'nde geçirdi.Medical facilities were provided by Methodist Hospital in Houston.
1938'den itibaren Sanat Sergisi bölümünde "Büyük Ödül"ler verilmeye başlanmıştır.From 1938, Grand Prizes were awarded in the art exhibition section.
Aşağıda ekler bölümünde bu konu tartışılmıştır.The issue is discussed in the section below.
Puč, kariyerinin büyük bölümünde Slavia Prag takımında oynadı.Puč spent most of his club career with Slavia Prague.
İşletmenin her bir bölümünde görevli personele ait görüşler alınabilir.Personal assistants in the business field can be offered positions elsewhere in the company.
Sezonun büyük bir bölümünde 4-5-1 taktiğinde tek forvet olarak oynadı.Throughout much of the season he operated as a lone striker in a 4–5–1 formation.
2 ve 3. bölümün çekildiği ilk blokta yönetmenliği Saul Metzstein üstlenmiştir.Episodes 2 and 3 were the first to enter production, directed by Saul Metzstein.
Sezonun son bölümünde Rachel Emma isimli bebeğini doğurur.Rachel gives birth to baby Emma in the season finale.
Yalnızca 1965'teki The Daleks' Master Plan adlı hikâyenin on iki bölümünün dördünde oynamıştır.Sara appeared in parts four to twelve of the twelve-part 1965 serial The Daleks' Master Plan.
Birkaç çizgi roman bölümünde Twilight'ın teğmenleri olan Amy ile Warren'ın safında bulunmuştur.He appeared alongside Twilight's lieutenants, Amy and Warren, in several issues.
İlk sezonun tamamında ve ikinci sezonun ilk iki bölümünde görünmüştür.He appeared in the last 7 episodes of the first season, and all of the second season.
Bu etkiden Teori bölümünde daha ayrıntılı bahsedilmiştir.This step is described in detail in the Theory section.
Başka bir bölümünde ise endüstriyel binalar bulunmaktadır.There are also remaining industrial buildings.
Onu ofisinde bulamayınca siklotron bölümüne gitti ve Anderson’la karşılaştı.Not finding Fermi in his office, Bohr went down to the cyclotron area and found Anderson.
Çok uluslu bir kolluk kuruluşu genelde ülkenin veya ülkelerin bir bölümünde görev yapar.An Army National Guard unit is usually further allotted to a particular state or group of states.
Killings daha sonra hardcore bölümünde yarışmaya başladı.Brentjens then began competing in the Master's category.
1968'de Lorde "The First Cities" adlı şiirlerinin ilk bölümünü yayınladı.In 1968, Lorde published The First Cities, her first volume of poems.
Dizinin 5. bölümünde yer almıştır.It belongs to the station category 5.
Askeri hizmetin sonunda ismi askeri bölümün Fahri Kitabı'na salınmıştır.The drawing is finished when the last soldier’s name is written on the paper.
Hangar #3: MNG Teknik'ten satın alınan, ayrı boya bölümüne de sahiptir.Hangar #3 was bought from MNG Teknik and has a separate painting facility.
Önceki bölüm "The Pilot" ile beraber bu bölümün okumaları 14 Haziran 2016 tarihinde bitti.The read-through for this episode and the previous episode, "The Pilot", took place on 14 June 2016.
"Corrupt" bölümünün bazı kısımları da ayrıca ilerki bölümlerde kullanılmıştır.Parts of the "Corrupt" script were also reused in later episodes.
Oxford'a 1943'te geldi, 1947'de ikinci sınıf onur derecesiyle kimya bölümünden mezun oldu.He left Oxford in 1921 with second-class honours in modern history.
Film San Sebastian Festivalinin resmi bölümünde gösterildi.The film debuted at the San Sebastian Film Festival.
Bölümün yönetmenliğini Don Coscarelli yaptı.The film was directed by Don Coscarelli.
Popüler PlayStation 2 oyunu Onimusha serisinin üçüncü bölümünde yer aldı.Lucia in a one-game playoff for third place.
6.sezonun final bölümünde Brennan'dan bir bebeği olacağını öğrenmiştir.In season 9 they have a baby.
777 sayılı askeri bölümünden cepheye gitmiştir.She belongs to Broad Front Space List 711.
Cirrina ya da Cirrata, ahtapotların iki ana bölümünden biri ve bir alt takımıdır.Cirrina or Cirrata is a suborder and one of the two main divisions of octopuses.
Bu sayının sanal bölümüne saseptans denilir.We call this range the authorized range.
Geçmişi gör bölümünde makale üzerinde yapılan her türlü değişiklik kayıt altına alınmaktadır.Headings records of which some modification in the scope note has been offered.
Bölümün sonlarında Jeff; Matt, Eric Young ve Bram'ın saldırısına uğradı.At TNA One Night Only, Beer Money defeated Eric Young and Bram.
Ancak sezonun büyük bölümünde U-18 takımında oynadı.The rest of the season has he played with the club's U18 team.
The Rockford Files'ın üç bölümünde oynadı.He did two episodes of The Rockford Files.
Aynı zamanda İstanbul Belediye Konservatuvarı piyano bölümüne de devam etmiştir.Gradually the townspeople also leave the dining hall.
Amerikaya dönüşü ile Harvard Fizik Bölümüne katıldı.On his return to the U.S. he joined the Physics Department at Harvard.
Marketin bu bölümünde binalar bulunur.There remains of this building's section.