Douglas Petrie yönetici hikâye editörlüğüne yükselmiş ve üç bölüm yazmıştır.Douglas Petrie was promoted to executive story editor and wrote three episodes.
Bu sayfa onun bölümlerini taşımaktadır.This page is composed by Er.
Film altı bölüm halinde konuları aktarır.The film is divided into 6 chapters.
Ayrıca bölüm, çeşitli vakıf üniversitelerinde de okutulmaktadır.The book is also recommended reading by the departments of economics at several universities.
Elemeler bundan önceki sene gibi iki bölümden oluşmaktaydı.Four years later, it became part of the same division as before.
Bu gerçekten onun bölümüydü.That's really him.
Bu bölüm serinin satılmasına yardımcı olabilmek için yapıldı.This aspect of their service is created to sell advertising.
Ermeniler alayın tank bölüğüne ait 10 tankı kullanmıştır.Of particular use to the Armenians was the regimental tank company's ten tanks.
Oyun yedişer satırdan oluşan üç eşit parçaya bölünmüştür.The meat is then divided into three equal parts.
UGO.com'un yazarlarından biri olan Brooke Tarnoff bu bölüm sonrasında Lost'tan utandığını açıkladı.Brooke Tarnoff, a writer for UGO.com, wrote that she was "embarrassed" for Lost.
Bahçeden bir bölüm.Aus meinem Garten.
Şili'nin idari bölümleri ^ a b "National Statistics Institute" (İspanyolca).Asociación Chilena de Municipalidades "National Statistics Institute" (in Spanish).
Şu anda Tufts Üniversitesi'nde Bilişsel Bilim Bölüm Başkanı'dır.He is currently Biology Department Chair at Tufts University.
Bu insanların bir bölümü Alman askerleriydi.Many of these soldiers were Germans.
Diğer üç arkadaşının aksine, Elaine The Seinfeld Chronicles bölümünde yoktur.Unlike her three close friends, Elaine is absent from the pilot episode.
Buffy dizisinde verilmiş olan bazı televizyon bölümleri sonradan romanlaştırılmıştır.Television commercials which featured Peppy were later produced.
1973'te Münsingen ilçesi de kaldırıldı ve çoğu bölümü Reutlingen ilçesiyle birleştirildi.In 1973 the district Münsingen was dissolved, and most part was merged into the district Reutlingen.
1948 Arap-İsrail Savaşı'nın sonunda bölge İsrail ve Ürdün arasında bölündü.By the end of the 1948 Arab–Israeli War Jerusalem was left divided between Israel and Jordan.
1954 yılında Şehir Tiyatroları Çocuk Bölümü'nde oyunculuğa başladı.In 1954, the theatre began its Children's Theatre.
STS-62,1994 : Destek rampasının bir bölümü zarar gördü.STS-62, 1994: Portion of bipod ramp lost.
Oyun toplam 17 bölümden oluşur.The following averages are for all 17 matches.
Bölüm ilk olarak ABD ve Kanada'da 13 Mart 2008 tarihinde yayınlandı.It was first aired in the United States and Canada on March 13, 2008.
Senaryosu ve bazı bölümlerinin yönetmenliği Çağan Irmak'a aittir.The foundations of the chapel and portions of an irrigation system survive.
Mauri (bölüm "Il vedovo bianco") Le Voci bianche (1964) ....Franco Lampredi, il marito (segment "Amore e arte") White Voices (1964) ....
İlk bölümü BBC One'da 16 Haziran 2013'te Birleşik Krallık'ta yayınlanmıştır.The first episode was premiered on BBC One on 16 June 2013 in the United Kingdom.
Daha sonraki bölümleri yarım saate indirildi.Most removed them at half-time.
Bu bölüm, "The Monks Trilogy" adı verilen üçlemenin ilk bölümüdür.It is the first of three loosely connected episodes called "The Monks Trilogy".
Bu tutunamadı ve bölük Uijeongbu'ya itildi.This couldn't hold, and the division was pushed backed to Uijeongbu.
İlk olarak "The One with the Monkey" bölümünde görülür.He appears in "The One with Mr. Reason".
Vilayetler günümüzde geleneksel bölümler olup idari özellikleri bulunmamaktadır.The provinces remain as a tradition, but have no administrative function today.
Gündemdeki toplantı daha küçük üç toplantıya bölünür.The presentation itself was split from one mass meeting to three smaller ones.
Son aşama olan liseler ise 3 farklı bölümden oluşmaktadır.Moreover, the last treatise is also divided into another seven treatises.
(Bu sistem Dünya’nın büyük bölümünde kullanılır.This is the measure used in most parts of the world.
Dağların su üstünde kalan kısmı ise, Gulf of Lune (Hilal Körfezi) ile ikiye bölünmüştü.On the right is a wide landscape, framed by two steep mountains.
Kur'an ayetleri sure adı verilen bölümleri oluşturur.They are based on Verses from the Quran.
Toplam 3 sezonda 40 bölüm üretilmiştir.Over the course of three seasons, forty episodes were produced.
Karakterler üçüncü bölümde de bir konferanstan diğerine gitmeye devam ederler.The three head to yet another club from there.
Nesnel süreçleri primer ve sekonder süreçleri olarak bölümlenir.Treatment systems are divided into primary and secondary treatment processing.
Yarışmanın bu bölümü genelde buz dansı yarışmalarının ilk aşamasıdır.One or more compulsory dances were usually skated as the first phase of ice dancing competitions.
Website, gazeteden farklı bir bölümdür.The site is an entity separate from the daily newspaper.
Kızıldeniz'in güney yarım bölümüne doğru uzanır ve sahil şehri Asseb burada bulunur.It lies along the southern half of the Red Sea, and contains the coastal city of Assab.
Bir rupi 100 cent'e bölünür.One rupee is subdivided into 100 cents.
Oyunda tamamlanması gereken 4 tane bölüm vardır.Forty items must be collected in order to complete the game.
Bu bölüm, ortak yaratıcısı Trey Parker tarafından yazılmış ve yönetilmiştir.The episode was written and directed by series co-creator Trey Parker.
David Bradley, bu bölümde Birinci Doktor olarak göründü.David Bradley appears at the episode's conclusion as the First Doctor.
1970 ile 1983 yılları arasında East Anglia Üniversitesi Tarih Bölümü’nün bir üyesiydi.He was a member of the History Department at the University of East Anglia between 1970 and 1983.
Kanada'nın Quebec eyaleti içinde bölücülük arttı.Rise of separatism in the province of Quebec in Canada.
Revelation of the Daleks adlı bölümle sona ermiştir.This is in reference to Revelation of the Daleks.
Bütün bölümlerin senaryosunu yazdı.He has dreamed the entire segment.
İkinci sezonda Michael Emerson, sadece üç bölümde Ben'i (Henry Gale) canlandıracaktı.In the second season, Michael Emerson was contracted to play Ben ("Henry Gale") for three episodes.
Dizinin her bir bölümü 22-23 dk civarı sürmüştür.Each LG section has 22–24 questions.
Pamphylia Küçük Asya'nın dikkat çekmeyen bir lehçesidir ve genelde herhangi bir bölümde değildir.Pamphylian is a marginal dialect of Asia Minor and is sometimes left uncategorized.
IGN'den Roth Cornet, bölüme 10 üzerinden 7.8 puan verdi.Roth Cornet of IGN gave the episode a score of 7.8 out of 10.
Pilot bölümünü Atlanta'da çekti ve birinci sezonu Wilmington, Kuzey Karolina'da çekildi.Spiridakos shot the pilot in Atlanta, and filmed the first season in Wilmington, North Carolina.
Bölüm 1. NBC. ^ Calhoun, Wil (writer); Bright, Kevin S. (director) (3 Ekim 1996).Calhoun, Wil (writer); Bright, Kevin S. (director) (October 3, 1996).
Türkiye'nin beş petrokimya tesisinden biri olan Aliağa petrol rafinerisi bölümde bulunur.One of Nigeria's four main oil refineries is located in Kaduna.
2 hafta sonra bir sezon 23 bölüme çıkarıldı.One additional episode was later ordered for a 23-episode season.
Mayıs 2015'te yalnızca iki tane oynanabilir bölümüyle ilk sezon yayınlandı.As of May 2015, only one season is available with two playable chapters.
Thomas bu bölümde seslendirme de yapmıştır.Lord Thomas also sat on this case.
Sezonun konusu, her bölümde Dr. House ve takımının tıp ile bağlantılı suçları çözmelerini anlatır.The season followed Dr. House and his team as they solve a medical case each episode.