Aziz gibi davranmayı kes.توقف عن التظاهر بالبراءة
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.A szentek keze, hogy a zarándokok kezébe ne érintse, és a Palm a Palm szent Palmers "csók.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Dla świętych rąk, które pielgrzymów ręce dotykają, I dłoni do dłoni jest święty Palmers "pocałunek.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Đối với thánh có bàn tay người hành hương 'tay làm liên lạc, cọ cọ nụ hôn' thánh Palmers.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.For helgener har hænder, som pilgrimme hænder rører og Palm til Palm er hellig Palmers "kys.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.För helgonen har händer som pilgrimernas händer vidrör och Palm till Palm är heligt Palmers "kyss.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.성도를위한 순례자 것을 손에있다 '손이 터치아요, 그리고 손바닥에 손바닥 거룩한 palmers은'키스.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Para los santos tienen manos que los peregrinos manos se tocan, y la palma con palma es santo palmeros 'beso.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Para os santos têm mãos que os peregrinos "mãos se tocam, E palma com palma é santo palmers 'beijo.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Pentru sfinţii au mâini pe care pelerinii "mâinile se ating, Şi la palmă palmă este sfânt Palmers" sărut.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Per i santi hanno mani che i pellegrini 'le mani si toccano, e palma a palma è santo Palmers' bacio.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Sillä pyhät ovat kädet, että pyhiinvaeltajien kädet kosketat ja Palm Palm on pyhä Palmers "suudella.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.V případě, že svatí mají ruce poutníků ruce se dotýkají, a Palm Palm je svatý Palmers "polibek.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.V prípade, že svätí majú ruky pútnikov ruky sa dotýkajú, a Palm Palm je svätý Palmers "bozk.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Za svetniki so se roke, da romarska roke pa na dotik, in Palm v dlani je sveto Palmers "poljub.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.Для святые руки, которые паломников руки делают сенсорным, И ладонь к ладони свят паломников "поцелуй.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.За светци са ръце, че поклонници ръце се допират, И дланта на дланта е свято Palmers "целувка.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.לקדושים יש ידיים כי עולי הרגל "ידיים לגעת, ואת כף אל כף קדוש פאלמר" נשיקה.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.عن القديسين والأيدي التي الحجاج أيدي قيام تعمل باللمس ، والنخيل إلى النخيل المقدسة بلمرس "قبلة.
Aziz için hacılar bu eller var 'eller, dokunma, avuç kutsal Palmers' öpücük.ロメオは、あまりにも聖人の唇、そして聖なるパーマーをしないことがありますか？
Azizler GünüAlla helgons dag
Azizler GünüDía de Todos los Santos
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.Alla helgons dag firas i början av november.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.El día de Todos los Santos se celebra el primero de noviembre.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.La Toussaint est fêtée début novembre.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.Pyhäinpäivää vietetään marraskuun alussa.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.День всех святых празднуется в начале ноября.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.يُحتفل بعيد جميع القديسين في بدلية شهر نوفمبر.
Azizler Günü’nde ölüler hatırlanır.Cette fête commémore les défunts.
Azizler Günü’nde ölüler hatırlanır.Då minns man sina avlidna.
Azizler Günü’nde ölüler hatırlanır.En él se recuerda a los antepasados.
Azizler Günü’nde ölüler hatırlanır. İnsanlar yakınlarının mezarlarına mum götürürler.十一月初的万圣节是为了祭奠亡人。人们会在逝去亲属的坟墓前点上蜡烛。通常也会举行万圣节派对。芬兰的万圣节并不会举行盛大的游行，芬兰人认为万圣节应该是崇高而且平静的。
Azizler Günü’nde ölüler hatırlanır.Silloin muistellaan vainajia.
Azizler Günü’nde ölüler hatırlanır.В этот день поминают усопших.
Azizler Günü’nde ölüler hatırlanır.حينئذ يُتذكر الموتى.
Azizler GünüPyhäinpäivä
Azizler GünüToussaint
Azizler GünüДень всех святых
Azizler Günüعيد جميع القديسين
Azizler Günü万圣节
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."누가 복음 17장에는 이렇게 써있다. " 신의 왕은
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."I det 17 kapital i St. Luke står der skrevet, "Guds kongerige
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."I Lukasevangeliet, 17e kapitlet kan man läsa: "Guds kungarike finns... ... inom människan.
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."Im 17. Kapitel des Lukas Evangeliums steht geschrieben: Das Königreich Gottes
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."Isten birodalma az emberben lakik, írja Lukács
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."No 17 capítulo de São Lucas está escrito o Reino de Deus está dentro do homem
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."Pyhän Luukkaan seitsemännessätoista luvussa on kirjoitettu:
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."V 17. kapitole sv. Lukáša je napísané:
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."В 17 розділі Св.
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."В Библията Лука пише, че божието царство е в човека.
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."בפרק י"ז של לוקס כתוב,
Aziz Luke'un onyedinci bölümünde yazılmış " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."في الفصل السابع عشر من St.Luke هو مكتوب ملكوت الله
Aziz Matthew, bölüm altı cüz yirmi beş.Matius Pasal 6, ayat 25.
Aziz Matthew, bölüm altı cüz yirmi beş.Matoušovo evangelium, kapitola šest, verš dvacet pět.
Aziz Matthew, bölüm altı cüz yirmi beş.Sveti Matej, poglavje šest, verz petindvajset.
Aziz Matthew, bölüm altı cüz yirmi beş.Św. Mateusz, Rozdział szósty, wers 25.
Aziz Matthew, bölüm altı cüz yirmi beş.Κατά Ματθαίον, κεφάλαιο έξι, σε είκοσι πέντε.
Aziz Matthew, bölüm altı cüz yirmi beş.Матея, глава шеста, стих двадесет и пети.
Aziz Meryem adına beni kabul edin. İçeri gel, rahibe.- Ukryjte mne ve jménu Panny Marie!
Aziz Meryem adına beni kabul edin.Perlindungan atas nama Perwan Maria!