azaltma ile cümle
azaltma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve biz bu riskleri azaltmak için farklı yollar düşünürken çok yaratıcı olabiliriz.Y podemos ser muy creativos al pensar en diferentes formas de reducir estos riesgos.
Ve biz bu riskleri azaltmak için farklı yollar düşünürken çok yaratıcı olabiliriz.И можем да мислим много творчески за различни начини да се намаляват тези рискове.
Ve biz bu riskleri azaltmak için farklı yollar düşünürken çok yaratıcı olabiliriz.Мы можем очень творчески подходить к поиску путей снижения таких рисков.
Ve biz bu riskleri azaltmak için farklı yollar düşünürken çok yaratıcı olabiliriz.ואנחנו יכולים להיות מאוד יצירתיים כשאנחנו חושבים על דרכים שונות להקטין את הסיכונים האלה.
Ve biz bu riskleri azaltmak için farklı yollar düşünürken çok yaratıcı olabiliriz.ويمكننا ان نكون مبدعون ايضا في التفكير بطرق اخرى لتقليل تلك المخاطر
Ve biz bu riskleri azaltmak için farklı yollar düşünürken çok yaratıcı olabiliriz.クリエイティブに 考えられるのです もう１つ 輸送会社自身による
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.A mimochodem, rozdílnost mezi zmírňováním trápení a vytvářením štěstí je extrémně důležitá.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Bisogna dire che la differenza tra ridurre la sofferenza e costruire la felicità è estremamente importante.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Ero kurjuuden vähentämisen ja onnellisuuden lisäämisen välillä on muuten erittäin tärkeä.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.És mellesleg: rendkívül fontos, hogy különbséget tegyünk a nyomorúság enyhítése és boldoggá tétel között.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.그런데 고통을 더는 것과 행복을 만드는 것을 구별하는 것은 정말 매우 중요합니다.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Mimogrede, razlika med lajšanjem nesreče in gradnjo sreče je izredno pomembna.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Och gränsen mellan att mildra lidande och att bygga upp lycka är förresten väldigt viktig.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Og for øvrigt, forskellen mellem at lindre fortvivlelse og bygge lykke er ekstrem vigtig.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Perbedaan antara mengurangi penderitaan dan membangun kebahagiaan adalah sesuatu yang sangat penting.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Przy okazji, różnica między niesieniem ulgi, a wywoływaniem szczęścia jest bardzo ważna.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Şi apropo, distincţia dintre a uşura suferinţa şi clădirea fericirii este extrem de importantă.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Und nebenbei, die Unterscheidung zwischen Not lindern und Glück schaffen ist extrem wichtig.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Và tiện đây, sự khác nhau giữa giảm nhẹ đau khổ và tạo ra hạnh phúc là vô cùng quan trọng.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.А между другото, разликата между облекчаване на нещастието и изграждане на щастие е изключително важна.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Кстати, разница между облегчением страданий и построением счастливой жизни чрезвычайно важна.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.Між іншим, різниця між полегшенням страждання і побудовою щасливого життя є надзвичайно важливою.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.ודרך אגב, ההבחנה בין הקלה על אומללות ובניית אושר היא מאוד חשובה.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.و بالمناسبة, الفارق بين علاج المآساة و بناء السعادة هو فارق في غاية الأهمية.
Ve bu arada, ızdırabı azaltmakla mutluluğu kurmak arasında var olan fark son derece önemlidir.幸せを築くことの区別は非常に大切です 私が30年前に初めてセラピストになった時には
Ve bunu azaltmak çok önemli.A je veľmi dôležité sa pokúsiť toto obmedziť.
Ve bunu azaltmak çok önemli.Dunque è fondamentale cercare di ridure il fenomeno.
Ve bunu azaltmak çok önemli.É muito importante reduzir este perigo.
Ve bunu azaltmak çok önemli.Es ist also notwendig, die Zahl der Fälle zu verringern.
Ve bunu azaltmak çok önemli.Et c'est très important de le réduire.
Ve bunu azaltmak çok önemli.Het is heel belangrijk om te proberen dit te verminderen.
Ve bunu azaltmak çok önemli.이 사고들을 줄이는 게 굉장히 중요한 숙제입니다.
Ve bunu azaltmak çok önemli.Należy temu zapobiec.
Ve bunu azaltmak çok önemli.Și este foarte important să încercăm să reducem asta.
Ve bunu azaltmak çok önemli.Y es muy importante tratar de reducir esto.
Ve bunu azaltmak çok önemli.И е много важно да се опитаме да намалим тези случаи.
Ve bunu azaltmak çok önemli.И очень важно сократить количество таких смертей.
Ve bunu azaltmak çok önemli.וחשוב מאוד לנסות להפחית את זה.
Ve bunu azaltmak çok önemli.وهي مشكلة يتوجب علينا العمل على خفضها
Ve bunu azaltmak çok önemli.この問題に対する期待のできる２つの対処法をお話します
Ve orta gelirli ailelerin ve küçük işletmelerin vergilerini azaltmayı sürdüreceğim.Zeiten. Und ich möchte diese Steuersenkungen für Mittelklasse-Familien und für Kleinunternehmen weiter. \
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Au fost vandute casnicelor protofeministe ca o modalitate de a munci mai putin acasa.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Bola daná prvým feministickým ženám v domácnosti ako cesta na zníženie domácich prác.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Chúng được bán cho những bà nội trợ cấp tiến thời bấy giờ để giảm gánh nặng việc nhà.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Elle a été vendue aux femmes au foyer proto-féministes comme façon de réduire les travaux ménagers.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Het werd verkocht aan moderne huisvrouwen om hun werk makkelijker te maken.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.그리고 그런 초기 페미니스트 주부들에게 팔렸습니다. 집안일을 줄일수 있는 한 방법이 된겁니다.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Mindezt eladták a proto-feminista háziasszonyoknak mint egy megoldást, mellyel lerövidithették a házimunkát.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Prodávalo se to hospodyňkám s prvotními feministickými tendencemi jako způsob jak omezit domácí práce.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Quel cibo fu venduto alle casalinghe protofemministe come un mezzo per ridurre le faccende di casa.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Se myytiin esifeministisille perheenäideille tapana vähentää kotitöitä.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Se vendían a las amas de casa protofeministas como un modo de reducir el trabajo en casa.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Sie wurden an protofeministische Hausfrauen als Möglichkeit, die Hausarbeit zu reduzieren, verkauft.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Sprzedawano to pierwszym feministycznym paniom domu, jako sposób na ograniczenie prac domowych.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Το πουλούσαν σε φεμινίστριες νοικοκυρές σαν ένα τρόπο να μειώσουν τις οικιακές δουλειές.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.Беше продадено на прото-феминистки домакини като начин да се намали домакинската работа.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.היא נמכרה לעקרות בית טרום-פמיניסטיות כדרך לצמצם את עבודות הבית.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.تم ترويجها لربات المنازل "الحركة النسوية" كوسيلة لتقليل الأعباء المنزلية.
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.呢啲食物以原女性主義嘅主婦作對象 等佢哋做少啲家務
Ve protofeminist kadınlara ev işlerini azaltmaları için satıldı.昔のフェミニスト主婦に勧めていたもの じゃ、４５歳以上の人は