azaltma ile cümle
azaltma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer amaç beyin alanını azaltmak olsaydı, bunu simetrik olarak yapardı.Si uno necesitaría más espacio para el cerebro, se formaría simétricamente.
Eğer amaç beyin alanını azaltmak olsaydı, bunu simetrik olarak yapardı.Εάν χρειαζόμασταν περισσότερο χώρο, θα το κάναμε συμμετρικά.
Eğer amaç beyin alanını azaltmak olsaydı, bunu simetrik olarak yapardı.Если бы кому-то потребовалось больше мозгового пространства, он бы сделал это симметрично.
Eğer ekonomik faaliyeti azaltmak istiyorsanız, devletin borcunu ve harcamasını azaltabilirsiniz.または、他のいくつかの組み合わせを行うことができます。
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Daca esti bine, o sa-ti reduc dozele.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum. Dozunu azaltma. Gerginim.Kalau tidak apa-apa, aku berencana mengurangi dosis obatnya. jangan dikurangi, aku gugup.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Ha nem gond, csökkenteni szeretném a gyógyszeradagot.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Jestli je to v pořádku, myslela jsem na zmenšení dávky léků.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Nếu có thể, tôi sẽ giảm lượng thuốc.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Se non ci sono problemi, pensavo di diminuire il dosaggio delle medicine.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Si está todo bien, estoy pensando en reducir tu medicación.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Si tout va bien, je pense réduire ta médication.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Ако всичко е наред, ще намаля лекарствата.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.Пора подумать об уменьшении дозы лекарства.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.إذاً كان لا بأس معك, كنت أفكر بتقليل جرعة الدواء
Ekonomiyi iyileştirmek istersen, insan gücünü azaltman gerekir.Mi van, ha azért kellene csökkentenünk a honvédelmi kiadásokat, hogy növeljük a szociálisokat?
Ekonomiyi iyileştirmek istersen, insan gücünü azaltman gerekir.ماذا لو انقصنا من ميزانية وزارة الدفاع واضفناها في الحماية المدنية؟
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.A samozřejmě je snižování dětské úmrtnosti krajně důležité i z hlediska humanitárního.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.A samozrejme, znižovanie detskej úmrtnosti je absolútne najdoležitejšie z pohľadu humanitárnej pomoci.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.E, claro, diminuir a mortalidade infantil é um assunto da maior importância da perspectiva humanitária.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.És természetesen a gyermekhalandóság csökkentése kimagasló jelentőségű kérdés humanitáriánus szempontból.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.In seveda, zmanjševanje umrljivosti otrok je zelo pomembno iz humantarnega vidika.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.물론 아동 사망률을 낮추는 것은 인도주의적 측면에서 가장 중요한 문제입니다.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.Lapsikuolleisuuden alentaminen on tietysti humanitaarisesti katsoen kaikkein tärkeintä.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.Obniżanie umieralności dzieci jest sprawą najwyższej wagi z aspektów humanitarnych.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.Och såklart, att sänka barnadödligheten är ytterst viktigt ur ett humanistiskt perspektiv.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.Și, desigur, scăderea mortalității infantile e un subiect de maximă importanță din aspecte umanitare.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.Và dĩ nhiên, hạ thấp tử vong trẻ em là một vấn đề tuyệt đối quan trọng từ khía cạnh nhân đạo.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.Y, por supuesto, reducir la mortalidad infantil es una cuestión de importancia capital desde lo humanitario.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.Και φυσικά, η μείωση της παιδικής θνησιμότητας είναι ένα θέμα υψίστης σημασίας από ανθρωπιστική άποψη.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.И естественно, что снижение детской смертности - это вопрос абсолютной важности в человеческом аспекте.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.І, звичайно, зниження дитячої смертності є питанням надзвичайної важливості в людському аспекті.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.וכמובן, הורדה של תמותת ילדים זה דבר בעל חשיבות עליונה מהיבט הומניטרי.
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.وحتماً خفض معدل وفيات الاطفال هو امرٌ مهم جداً من الجانب الانساني..
Elbette, çocuk ölüm oranlarını azaltmak insani bakımdan en önemli şeylerden biri.人道的な面では、 最重要課題です 今、話題にしているのは、
( emisyonları azaltması gerekirken, diğerlerinde sınırlı bir artışa izin verilmektedir.( emissionerne, mens andre har tilladelse til begrænsede stigninger.
( emisyonları azaltması gerekirken, diğerlerinde sınırlı bir artışa izin verilmektedir.( nekatere morajo zmanjšati emisije, druge pa lahko le omejijo njihovo naraščanje.
( emisyonları azaltması gerekirken, diğerlerinde sınırlı bir artışa izin verilmektedir.Nové členské státy mají individuální cíle, kromě Kypru a Malty, které žádné cíle nemají.
( emisyonları azaltması gerekirken, diğerlerinde sınırlı bir artışa izin verilmektedir.( réduire leurs émissions tandis que d'autres sont autorisés à les augmenter, mais de manière limitée.
( emisyonları azaltması gerekirken, diğerlerinde sınırlı bir artışa izin verilmektedir.( reduzir as emissões enquanto que a outros é permitido um aumento limitado.
( emisyonları azaltması gerekirken, diğerlerinde sınırlı bir artışa izin verilmektedir.( utsläppen medan andra har rätt till en begränsad ökning.
Emziği gereksiz fazla kullanan ailelere bunu azaltmalarını tavsiye ediyorum.Cuando veo los padres usando el chupete demasiado a menudo podría decirse que se retire con el chupete.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Debemos reducir el consumo de energía.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Jeśli chcemy naprawdę zmniejszyć zużycie energii.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Kita sangat ingin mengurangi penggunaan energi.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.에너지 소비를 줄여야 합니다
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Nous voulons réduire vraiment la consommation d'énergie.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Tényleg csökkenteni akarjuk az energiafogyasztást.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Vogliamo davvero abbassare il consumo di energia.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Vrem într-adevăr să scădem consumul de energie.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Wir wollen wirklich unseren Energieverbrauch senken.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Искаме наистина да понижим употребата на енергия.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.Необходимо существенно снизить использование энергии.
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.אנו רוצים באמת להוריד את השימוש באנרגיה
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.نريد خفض استخدام الطاقة
Enerji kullanımını azaltmayı gerçekten istiyoruz.エネルギー使用も 削減していく必要があるのです
Eşikp > Kullanılacak gürültü azaltma eşik değerini buradan belirleyin.DrempelGeef hier de drempelwaarde op die u voor de ruisreductie wilt gebruiken.
Eşikp > Kullanılacak gürültü azaltma eşik değerini buradan belirleyin.임계값노이즈 감소 임계값을 설정하십시오.
Eşikp > Kullanılacak gürültü azaltma eşik değerini buradan belirleyin.KüszöbA zajcsökkentési küszöbértéket adja meg.
Eşikp > Kullanılacak gürültü azaltma eşik değerini buradan belirleyin.Limiar: Defina aqui o valor- limite da redução de ruído a usar.