azalıyor ile cümle
azalıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.Ik zeg, minder en minder menselijk contact.
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.Je vous le dis, de moins en moins d'humanité.
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.저는 인간의 감각을 덜 이야기 합니다.
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.Бих казала, все по-малко и по-малко човешко докосване.
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.Понимаешь, все меньше и меньше человеческого тепла.
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.לדעתי, פחות ופחות מגע אנושי.
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.سأخبركم معها ستقل ثم تقل اللمسة الإنسانية
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.こんな事があったよ 話そうかね
Benim istediğimde bu değişimi yapmak... ...dünyada bir değişim yapmak. Zamanım azalıyor.É isso que quero fazer para mudar, para fazer a diferença no mundo.
Bizim paramız biraz azalıyor da ? sorun değil ne kadar istiyorsun ?Kończy się nam po trochu forsa? Nie ma sprawy, ile potrzebujecie?
Bizim paramız biraz azalıyor da ? sorun değil ne kadar istiyorsun ?Unser Geld geht gerade etwas zur Neige...?! Kein Problem. Wie viel braucht ihr?
Bizim paramız biraz azalıyor da ? sorun değil ne kadar istiyorsun ?Vi løber lidt tør for penge. Ingen problem. Hvor meget mangler du?
Bizim paramız biraz azalıyor da ? sorun değil ne kadar istiyorsun ?Έχουμε μια μικρή έλλειψη από λίγα λεφτά. Δεν υπάρχει πρόβλημα πόσα θέλετε?
Bizim paramız biraz azalıyor da ? sorun değil ne kadar istiyorsun ?Малко не ни достигат пари? Няма проблем, колко пари ти трябват?
BL: Peki Daphne, Bizim bügünlerde gazımız ve petrolümüz azalıyor ve kapsama alanımızı biraz genişletiyoruz,Brakuje gazu i ropy, więc szukamy alternatyw.
BL: Peki Daphne, Bizim bügünlerde gazımız ve petrolümüz azalıyor ve kapsama alanımızı biraz genişletiyoruz,최근 휘발유와 석유 부족 현상이 있는데요.
BL: Peki Daphne, Bizim bügünlerde gazımız ve petrolümüz azalıyor ve kapsama alanımızı biraz genişletiyoruz,Nos, Daphne, mostanában a földgáz és a kőolaj áresésére játszunk, de más irányokba is kacsintgatunk.
BL: Peki Daphne, Bizim bügünlerde gazımız ve petrolümüz azalıyor ve kapsama alanımızı biraz genişletiyoruz,טוב דפני, לאחרונה אנו מצמצמים את ההשקעות שלנו בתחומי הנפט והגז
BL: Peki Daphne, Bizim bügünlerde gazımız ve petrolümüz azalıyor ve kapsama alanımızı biraz genişletiyoruz,ب.ل: حسنا دافني، لقد تأثرنا بنقص امداد الغاز والنفط مؤخرا
BL: Peki Daphne, Bizim bügünlerde gazımız ve petrolümüz azalıyor ve kapsama alanımızı biraz genişletiyoruz,少し幅を広げようと思っています
Boşluk giderek azalıyor, sayılar giderek sıklaşıyor ve 10'a ulaşıyoruz.점점 좁고좁은 틈을 비집어 들어가서 더 조밀하고 조밀한 공간에 들어가 10을 얻어내는 거죠
Boşluk giderek azalıyor, sayılar giderek sıklaşıyor ve 10'a ulaşıyoruz.Liczby są coraz bardziej upakowane coraz ciaśniej i ciaśniej Aż w końcu uzyskuje się 10.
Boşluk giderek azalıyor, sayılar giderek sıklaşıyor ve 10'a ulaşıyoruz.ستكون ثابتة اقرب واقرب واقرب ومن ثم نصل الى 10
Boşvereyim konseri." Ortalama mutluluk çizgisi yükseliyor ama iniş-çıkışlar azalıyor.Assim, a nossa felicidade média sobe, mas perdemo-la naqueles momentos transcendentes.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.Ainsi, c'est moins probable que ça s'effondre sur vous.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.Así es menos posible que te caiga encima.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.În felul acesta e mai puţin probabil să cadă peste tine.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.Kisebb az esély, hogy az emberre dől.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.그래야 등반 중에 굴러떨어지는 얼음을 덜 맞습니다.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.Op die manier is er minder risico dat je bedolven raakt.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.So ist es weniger wahrscheinlich, dass es auf einen stürzt.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.Vtedy je menej pravdepodovné, že sa na vás zosype.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.Wtedy jest mniejsze niebezpieczeństwo, że spadnie na ciebie.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.В этом случае меньше вероятность, что он обвалится на вас.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.По този начин е по-малко вероятно той да се стовари върху теб.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.Таким чином, нижча імовірність того, що він звалиться на вас.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.ככה, פחות סביר שהוא יתמוטט עליך.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.لانه بهذه الطريقة تقل إحتمالية إنهياره عليك
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.日の出と共に氷瀑の上に達した登山家たちです
Bu aralıkta eğim azalıyor.Durante este intervalo, la pendiente es decreciente.
Bu aralıkta eğim azalıyor.В този интервал, наклонът се намалява
Bu aralıkta eğim azalıyor.في هذه الفترة، يكون الميل متناقصاً
Bu fikir birliği delindiğinde, grubun gücü büyük oranda azalıyor.Når enigheden blev brudt, forsvandt meget af gruppens magt.
Buna göre, belli bir zaman diliminde, girenden fazlası ayrılıyor, dolayısıyla yoğunluk azalıyor. -Więc jeśli w danej jednostce czasu więcej wychodzi niż niż wchodzi, wówczas robię się rzadszy.
Buna göre, belli bir zaman diliminde, girenden fazlası ayrılıyor, dolayısıyla yoğunluk azalıyor.Y eso tiene mucho sentido, porque tengo una divergencia positiva.
Bu noktaya kadar, eğim azalıyordu. -Então este ponto, e me parece que nós podemos chamá-lo de algo... E nós iremos chamá-lo de algo...
Bu noktaya kadar, eğim azalıyordu. -ذلك حتى تكون هذه النقطة في مجال الوظائف، ولدينا كان التناقص المنحدر.
Bu noktaya kadar, eğimimiz azalıyordu.لدينا المنحدر يتناقص حتى هذه اللحظة.
Bu oldukça ilginç. Burada yukarıda eğim pozitifti ancak gittikçe azalıyordu.E' interessante, qui sopra la pendenza era molto inclinata ma diminuiva andando verso questo punto
Bu oldukça ilginç. Burada yukarıda eğim pozitifti ancak gittikçe azalıyordu.Так что этой интересной, вверх здесь склона был весьма позитивным, но он был decressing как мы пошли за здесь
Bu oldukça ilginç. Burada yukarıda eğim pozitifti ancak gittikçe azalıyordu.זה מעניין, כי פה בצד השיפוע היה חיובי מאוד אבל קטן בהדרגה, ואז כשעברנו לפה
Bu oldukça ilginç. Burada yukarıda eğim pozitifti ancak gittikçe azalıyordu.هذا مثير للاهتمام، هنا الميل كان موجبا ولكنه كان ينقص كلما انتقلنا إلى هنا
Burada bahsettiğimiz şey ise birkaç on "milyon" yıl civarında, yani burada çarpan... ...1000 kez azalıyor.태양의 수명은 100억~110억년입니다. 여기서 저희는
Buradaki ise, daha az dik. Şu noktaya doğru devam edebiliriz. Hala aşağı doğru, ama dikliği azalıyor.¿tenemos mayor x, lo que estaba sucediendo a la pendiente?
Burdan buz donmuşken yani gece geçiliyor. Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.Bạn sẽ muốn leo qua vào buổi tối khi nó đóng băng, để hạn chế tai nạn do bị rơi xuống.
Bu tarafta insanlar giderek azalıyor...Cada vez hay menos gente por aquí...
Bu tarafta insanlar giderek azalıyor...Ci sono sempre meno persone da questa parte.
Bu tarafta insanlar giderek azalıyor...Coraz mniej ludzi...
Bu tarafta insanlar giderek azalıyor...Det är mindre folk hitåt.