ayrıldım ile cümle
ayrıldım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
New York'tan biraz korkmuş, ama güçlenmiş olarak ayrıldım.غادرت نيويورك مشدوها ولكن مشحون بالعزيمة
New York'tan biraz korkmuş, ama güçlenmiş olarak ayrıldım.新しい力を得ていました 平和の日が実現すれば
Neyse, böylece oradan ayrıldım.Così, ad ogni modo, partii.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.Et effectivement mes amis ont dit qu'ils étaient très intéressés par l'adoption de la petite.
Neyse, böylece oradan ayrıldım."Ik betaal voor de ..." Ik bedoel, ik had het helemaal uitgestippeld. Toen ging ik weg.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.그리고 저는 떠났죠.
Neyse, böylece oradan ayrıldım."mas acho que talvez também tenhamos que levara avó.
Neyse, böylece oradan ayrıldım."O să plătesc pentru --", adică, aveam deja o imagine în minte. Oricum, am plecat.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.Thế rồi, tôi rời đi.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.W każdym razie, wyjechałem, moi przyjaciele rzeczywiście zainteresowali się adopcją tej dziewczynki.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.Y dije "Pagaré por todo.." Ya tenía toda esta idea en mi cabeza. Pero en fin, me fui.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.Οπότε, έφυγα.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.В любом случае, я уехал.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.Както и да е, заминах.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.בכל מקרה, עזבתי.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.على أي حال، رحلت.
Neyse, böylece oradan ayrıldım.私の友人達は実際 彼女を養子にする事にとても興味を示していました
Öyle bir şeye başlamadım bile... ...Öğrenimim boyunca okuldan mümkün olduğu kadar erken ayrıldım.Ich habe nicht einmal mit so etwas angefangen.
Öyle bir şeye başlamadım bile... ...Öğrenimim boyunca okuldan mümkün olduğu kadar erken ayrıldım.시작하지조차 않았죠. 저는 가능한 한 빨리 학교에서 탈출했어요.
Öyle bir şeye başlamadım bile... ...Öğrenimim boyunca okuldan mümkün olduğu kadar erken ayrıldım.Non ho nemmeno iniziato.
Öyle bir şeye başlamadım bile... ...Öğrenimim boyunca okuldan mümkün olduğu kadar erken ayrıldım.Я никогда даже не поступал туда.
Öyle bir şeye başlamadım bile... ...Öğrenimim boyunca okuldan mümkün olduğu kadar erken ayrıldım.מעולם גם לא התחלתי. ברחתי מבית הספר ברגע שיכולתי,
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Am Montag verließ ich San Francisco, meinen Heimatort, und flog zu dieser Konferenz.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Am plecat din San Francisco, unde locuiesc, luni, şi mă urcam în avion pentru conferinţa aceasta.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Dejé San Francisco, donde vivo, el lunes y me iba a tomar el avión para venir a esta conferencia.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Hétfőn indultam el San Franciscóból, ahol élek, és repülőre szálltam ezért a konferenciáért.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Ik vertrok maandag uit San Francisco, naar het vliegtuig, voor deze conferentie.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Jag åkte från San Francisco, där jag bor, i måndags, och satte mig på ett plan för att komma hit.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,J'ai quitté San Francisco, où j'habite, lundi, et je montais dans l'avion pour venir à cette conférence.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Jeg forlod San Fransisco, hvor jeg bor, i mandags, og jeg steg om bord på flyet til denne konference.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,월요일, 이 대회를 위해 저는 샌프란시스코에서 이곳으로 비행기를 타고 왔습니다.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Odišla som zo San Francisca, kde žijem, v pondelok, a išla som na lietadlo na túto konferenciu.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Odjela jsem ze San Francisca, kde žiji, v pondělí, odlétala jsem na tuto konferenci.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Saí de São Francisco, onde resido, na segunda-feira.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Tôi rời San Francisco, nơi tôi ở, vào thứ Hai và tôi lên má bay đến dự hội nghị này.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Wyjechałam z San Francisco, gdzie mieszkam, w poniedziałek przyleciałam samolotem na tą konferencję.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Άφησα το Σαν Φρανσίσκο, όπου μένω, τη Δευτέρα και πήγαινα προς το αεροπλάνο για αυτό το συνέδριο.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,В понедельник я уезжала из Сан-Франциско, и торопилась на самолет, чтобы лететь сюда.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Напуснах Сан Франциско, където живея, в понеделник, и се качвах на самолета за тази конференция.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,Я залишала Сан-Франциско, де живу, в понеділок і прямувала на літак на цю конференцію.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,עזבתי את סן פרנסיסקו, מקום מגוריי, ביום שני, עמדתי לטוס לכנס הזה.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,غادرت سان فرانسيسكو حيث اقيم يوم الاثنين، وكنت اهم بركوب الطائرة لاحضر هذا المؤتمر.
Pazartesi günü yaşadığım yer olan San Francisco'dan ayrıldım bu konferansa gelmek için uçağa biniyordum,このカンファレンスにやって来ました ３歳になる私の娘を保育園に届けると、
Sıkıldım ve oradan ayrıldım, her zamanki gibi저는 기다리다 지겨워서, 나왔어요. 저는 Bombay의 슬럼가를 지나갔어요.
Sıkıldım ve oradan ayrıldım, her zamanki gibiIk verveelde mij en vertrok. Ik reed
Sıkıldım ve oradan ayrıldım, her zamanki gibiЯ знудився і пішов геть. А дорогою назад їхав як завжди через нетрі Бомбея.
Sıkıldım ve oradan ayrıldım, her zamanki gibiאני השתעממתי והלכתי, ובנסיעתי נסעתי ליד משכנות העוני של בומביי,
Sıkıldım ve oradan ayrıldım, her zamanki gibiلقد شعرت بالملل ورحلت، وعندما كنت في سيارتي مغادرا مررت بأحد الأحياء الفقيرة في مومباي،
Sıkıldım ve oradan ayrıldım, her zamanki gibiいつものように ボンベイのスラムを通り抜けると
Sonra ayrıldım.A potem wyszedłem.
Sonra ayrıldım.Dann ging ich.
Sonra ayrıldım.Dan saya pun pergi.
Sonra ayrıldım.És elmentem.
Sonra ayrıldım.Et je suis parti.
Sonra ayrıldım.Iar apoi am plecat.
Sonra ayrıldım.전 떠났지요.
Sonra ayrıldım.Luego partí.
Sonra ayrıldım.Poi sono andato.
Sonra ayrıldım.Toen ging ik weg.
Sonra ayrıldım.Και έπειτα έφυγα.