Ana içeriğe geç
Sözlük

ayla ile cümle

ayla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kutlama Temmuz ve Ağustos ayları arasında çeşitli günlerde yapılır.Az eseményt különböző napokon tartják meg július és augusztus között.
Noel hazırlıkları aylar öncesinden başlar.Az ünnepre való készülődés már hetekkel korábban elkezdődik.
Eyalet çapında günlük sıcaklıklar Ocak ve Şubat aylarında 48 °C'ye dek yükselebilmektedir.A nappali csúcshőmérsékletek januárban és februárban elérhetik akár a 48 °C-ot is az állam egyes részein.
Kış aylarında daha derin sulara göç eder.Télen mélyebb vizekbe húzódik.
Savaşın son aylarında, çok sayıda "A6M" kamikaze uçağı olarak kullanılmıştır.A háború utolsó évében több D3A2 kamikaze bevetésben vett részt.
1979 yılının yaz aylarında Çukurova'ya gidildi.1979. nyarán Dorogra nősült.
Bu aylar boyunca kendisi hiç beslenmez.Ez alatt az idő alatt nem táplálkozik.
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.Hónapok vagy évek múltán a dudorok fájdalmassá válhatnak, megduzzadhatnak, majd felszívódnak.
Günümüzde sadece yaz aylarında yayla yerleşimi olarak kullanılmaktadır.Néhány házat ma már csak hétvégi nyaralóként használnak.
Haftalar geçer, aylar geçer.Végül a hetekből hónapok, a hónapokból évek lettek.
Versiyon 4.0'ın 2013 Haziran veya Temmuz aylarında sunulması bekleniyor.A 4.0 verzió 2013 júliusában jelent meg.
Ağrı, solucan çıkarıldıktan sonra aylarca devam edebilir.A fájdalom a féreg eltávolítása után akár néhány hónappal is érezhető lehet.
Fin kuvvetleri ise 1944 yılının yaz aylarında Vyborg Körfezi ve Vuoksi Nehri gerisine atılmıştır.1944 nyarán a finn hadsereget a Viborgi-öböl és a Vuoksi folyó túloldalára szorították vissza.
Bu yüzden yılanlar haftalarca, hatta aylarca yemek yemeleri gerekmez.Az egyszeri etetés nem elég, napokig vagy hetekig is etetni kell.
2003 yılının yaz aylarında yeni projeler için çalışmalara başladı.Ezért az 1996. év nyarán elkezdődött a hosszú hónapokon át tartó stúdiómunka.
Eğer bu barış aylarında savaş olursa, yasak çiğnendiği için "Ficâr savaşları" denirdi.Ha háborúban teszi ugyanezt dicsőítik, de békében ezért a "hőstettért" halálraítélték.
En sıcak aylar ise Temmuz ve Ağustos aylarıdır ortalama 18,5 ve 17,7 derece ile.A legmelegebb hónap a július és augusztus 18,5 °C, illetve 17,7 °C-kal.
Yaz aylarında da tatil için köye dönüş görülür.A család 10 év múlva látogatja meg újra a nyaralót.
Yılın hemen hemen bütün aylarında yağış vardır.A hegyen az év majdnem minden napján esik az eső.
Bulunduğu ortamda su miktarı uygun olduğu takdirde bahar aylarında günde 5 cm'ye kadar uzayabilir.Ha elegendő nedvességhez jut, nyáron akár napi 5 cm-t is növekedhet.
Telefon 2012, Eylül aylarında açıklanacak ve 2012 yılının 4. çeyreğinde piyasaya çıkması bekleniyor.Minták 2012 márciusában, gyártása 2012 negyedik negyedévében várható.
Aile, yaz aylarını genellikle 1908 yılında inşa ettirdikleri, Bad Tölz'deki çiftlik evinde geçiriyordu.A nyári hónapokat leginkább Bad Tölzben töltötték egy 1908 körül épült vidéki házban.
Yaz aylarında dolmuş bulunabilir.Nyáron fürdeni is lehet benne.
Nisan ve Mayıs aylarında yine de kar görülebilir.Még április és május során is előfordulhat havazás.
Aylar veya yıllar sonra olacak olaylara ilişkin prekognisyonların sayısı çok azdır.A több hónapos vagy éves kapcsolatok igen ritkák.
MTV tarafından finanse edilen belgesel, ilk aylarında 350.000 kopya sattı.Az ötletet adó MTV mindössze néhány hónap alatt több mint 350 ezer példányt tudott eladni a filmből.
Başlangıçta yarış Mayıs/Haziran aylarında yapıldı.A verseny május 10-étől június 1-jéig tartott.
Her yıl yaz aylarında festival düzenlenir.Minden nyáron fesztivált is rendeznek.
Kasım ve Şubat ayları arasındaki dönem serin mevsim olarak adlandırılmaktadır.Decembertől februárig van az úgynevezett hűvös, száraz évszak.
2006 yılının ilkbahar ve yaz aylarında gerçekleştirilmiştir.A munkálatok 2014 tavaszán és nyár elején zajlottak.
31 gün süren aylar: Ocak, Mart, Mayıs, Temmuz, Ağustos, Ekim, Aralık.Eddig ismert számai: 1942: február, május, szeptember; 1943: január, március, július, október.
Mübarek Aylar'ın ikincisidir.Az évezred második legnagyobb nyereménye.
Yayla sadece yaz aylarında gerek mevsimlik, gerekse günübirlik olarak kullanılmaktadır.Locsolni és permetezni rendszeresen kell, tápoldat csak nyáron szükséges.
Bu yüzden kendi etrafında Dünya'dan çok daha yavaş dönecek, bir dolanımı haftalar ya da aylar alacaktır.Tengely körüli forgása jóval lassabb, mint a Földé, egy körülfordulása hetekig vagy hónapokig tart.
Mizu yōkan genellikle yaz aylarında soğutulur ve yenir.A mizu jókant nyáron általában hűtve eszik.
Çiçeklenme zamanı Ağustos ve Ekim ayları arasındadır.A virágzási ideje augusztus-szeptember között van.
Kürt Takviminde ayların günleri mevsim uzunluklarına göre düzenlenmiştir.Az évszakokhoz köthető szokások mind a holdnaptáron alapulnak.
Japonya'da sansürlenen bu poz yine aylarca konuşuldu.Egy megvitatandó piszkozatot már kiadtak Koppenhágában.
Nüfusun %80 'ni yaz aylarında köye gelmektedir.A turisták kb. 85%-a nyáron érkezik.
Yaz aylarında çok sayıda planör uçaklar ile uçuş ve paraşüt ile atlayışlar gerçekleştirilmektedir.Nyáron több menetrend szerinti és charter gép veszi igénybe a repülőteret.
Kış aylarında 10 kişi civarındadır.Télen kb. öt hónapra befagy.
(Bu kitap aylarca İtalya'da liste başı olmuştur.)(Az elmúlt évtizedekben erre Olaszország és Izrael mutatott többször példát.)
Bazı toksisiteler haftalar, aylar veya daha uzun süre devam edebilir.A tünetek több hétig vagy több hónapig fennállhatnak.
Mart-Eylül ayları arasında görülebilir.Március-október között lehet találkozni velük.
Göl çevresi yaz aylarında da kamp sporuna olanak sağlamaktadır.A tavon nyáridőben sporthorgászatot lehet űzni.
Bu sırada bir aylak, Gabriel'e yönelir ve Gabriel ona karşılık vermiyormuş gibi görünür.Carlos visszaköltözik Gabrielle-hez, amit azonban Gaby nem fogad túláradó örömmel.
Pers Ordusu MÖ 481 yılının yaz ve sonbahar aylarında Anadolu'da toplanmıştır.481 nyarán és őszén perzsa seregek gyülekeztek Kis-Ázsiában.
Ağustos ve eylül aylarında çiftleşirler.Augusztus és szeptember hónapokban egész éjszaka megkereshető.
Stadyum 2009 yılının yaz aylarında tamamlandı ve Espanyol kulübü yeni stadyumuna kavuştu.2003 nyarán elkészült a fejépület, majd 2003. október 25-én új neve lett a stadionnak.
İhrama girme zamanı, hac aylarıdır.Ez a hónap a szarvasbőgés ideje.
Köye ulaşımı sağlayan yol toprak yol olup yaz aylarında açılmaktadır.A Városi uszoda nyitott, emiatt csak nyáron van nyitva.
Üçlü aylaklardan kurtulmayı başarır.Móksa, a háromrétű megszabadulás.
En fazla yağış yaz aylarında görülür.A legtöbb eső a nyári hónapokban hullik.
Ekim-Mayıs ayları arasında buz tutmaktadır.Október és május között jég borítja.
Büyük Britanya'da erginlerine haziran ve temmuz aylarında rastlanır.Egész Európában június és július hónapokban közönséges a mezőkön.
Bilhassa yaz ve sonbahar aylarında görülür.Nyáron és ősszel látható.
Sağlık açısından yüzmeye elverişli olmayan Boğaz'da sıcak yaz aylarında yüzenlere hâlen rastlanmaktadır.Napos nyári napokon fürdeni lehet a tiszta, de hideg vízben a homokos strandon.
Ayla Algan (29 Ekim 1937, İstanbul), Türk tiyatro sanatçısı, sinema oyuncusu ve şarkıcı.Ayla Algan (Isztambul, 1937. október 29. –), török színésznő, énekesnő.
Mayıs ve haziran aylarında çekilen fotoğraflarında Newman oldukça zayıflamış görünüyordu.A májusi és júniusi számadatok azt mutatták, hogy korántsem.
Ayların belirli adları yoktur.A hónapoknak és a napoknak nevük van.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod