aylık ile cümle
aylık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Üç aylık sürenin sonunda olan şeyAnd that's what happened at the end of that three-month period.
Faizin aylık bileşik olduğunu varsaydım ve hesaplama buna göre yapılıyor.I assumed that the interest compounds once a month.
Sigorta primlerinin de aylık olduğunu varsaymıştık, değil mi? .Insurance payment, it's on a monthly basis, right?
Site aidatları, bu da aylık bazda. .The housing association dues, once again, this is on a monthly basis.
Benzer bir evin kirasının aylık 2,500 $ olduğunu varsaymıştık. .So what we're saying is, well, that assumption was, that you can rent a similar house for $2,500.
Aylık 60 dolarlık sim katları kullanmadan.Not using these 60-dollar-a-month cellular cards for their laptops.
Altı aylık tedavinin sonunda, at bütünüyle iyileşti.And over the course of six months, he experienced a complete remission.
Kadınlar aylık peridolarında buraya geliyorlar.The women come here for monthly period.
Aylık devam ettiğim seans adetiLet's say that S = "Number of Sessions" I attend per month
C = Aylık toplam malıyetI decided to attend at Super Yoga
Toplam Aylık MaliyetAnd let's say that C = "Total Monthly Cost"
10 aylık bekleyişin sonunda onu görebildim - yaklaşık 1 yıl.Finally got to see him after 10 months of waiting -- almost a year.
Üyeler, aylık tüketim raporu hedeflerini gerçekleştiremediklerinde ağır şekilde cezalandırılıyordu.Members were fined heavy if their monthly life reports were off the mark
Bu, 15 aylık küçük bir kız çocuğu ve otizmli.Well, this is a 15-month-old little girl, and she has autism.
O 15 aylık bebekle etkileşimimi hatırlıyorum, aklıma gelen şey şu oldu:I remember when I interacted with that 15-month-old, the thing that came to my mind was,
Zira bu 6 aylık bir süreçteki 5 film hakkında.Because this is about 5 movies during 6 months.
Aylık ne kadar ödeyeceğinizi belirliyorsunuz.You decide how much you want to spend per month.
12 aylık bebekler yürümeye çalışmaya başlarlar.At 12 months a lot of babies are trying to walk.
Başka bir üç aylık hastadan veri seçelim.Let's pick a bit of data from another three-month-old patient.
Bu çocuk, sahnedeki yarış arabasıyla aynı yaşta, üç aylık.So this is a child, about the same age as the racing car on stage, three months old.
İdeal olanı bir bebeğin 15 ile 18 aylıkken biberondan kesilmesidir.Ideally, a baby should be weaned from the bottle between 15 to 18 months of age.
On iki aylıkken olan başka ilginç bir şeyi fark edin.Notice another interesting thing that's happening at twelve months of age.
Oniki aylıkken, dudak okumaya devam ediyor görünüyorlar.At twelve months, it appears that they continue to lip-read.
Bu, iki dil bilenlerin on iki aylıkken ne kadar dudak okudukları.That's how much lip-reading bilinguals do at twelve months of age.
Yavrular bir aylık olduklarında kreşe başlarlarWhen the pubs are about a month old they join the local creche
Nihayet yavrular ve ebeveynleri yaklaşık altı aylık bir sürenin ardından havalanmaya başlarlarFinally, after almost 6 months the juveniles and their parents begin to take to the air
Ve ben bir aylık derse kayıt oldum.So I bought a month's worth of classes.
Sadece bir aylık bu deneyin sonuçları sarsıcıydı.The results of this challenge after just one month was staggering.
Ve aylik sebeke masrafimiz yaklasik 5,000 dolar.And the total monthly cost for our bandwidth is about 5,000 dollars.
Özellikle de 9 aylıktan daha ufaklarsa.like, you know, under nine months of age.
Ve bu 18 aylık şarkı iTunes listelerinde dördüncü sıraya yükseldi.And the song, 18 months old, went back to number four on the iTunes charts.
Bebeklerin aşı olmadan önce, en az iki aylık olmaları gerekmekte.Babies can't be immunized until they're two months old.
C eşittir bu durumun bana aylık maliyeti.So C is equal is equal to my monthly cost.
Veya bunu aylık olarak hesaplayalım, 12'ye bölersek ayda 340 $ faiz ödemesi eder.Or if I divide by 12, about $340 a month in interest.
Aylık kira 900 $'dı.The rent was $900.
Bu yaz üç aylık bir araba yolculuğuna çıkmıştım.I was on a three-month road trip this summer.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.And since we are in a medical room, I went through four and a half months of chemo.
AYLIK AİLE YEMEĞİNE GEL ÇOK GEÇ OLMADAN.COME TO THE MONTHLY FAMlLY DlNNER BEFORE IT'S TOO LATE.
Onların 2010 Q3 üç aylık bülteni derler,In their 2010 Q3 Quarterly Bulletin they say that,
Her yıl siz 7% ödeyeceksiniz ama tahmini olarak aylık bazda yaklaşık 1/12 ödeyeceksiniz. -Every year you pay 7% but on I guess a monthly basis, you'll pay roughly 1/12.
"Bir aylık borçlanırsanız, ev sahibi adamlarıyla gelir, gelir ve sizi dışarı sepetler.'In case you owe one month, the landlord will come with his henchmen and bundle you out.
- Eğer süre 3 ay ise, o 3 aylık bir hazine bonosudur.Similarly, if it's three months, it's a three month treasury bill.
Aslında en kısa olan 1 aylık.Actually, the shortest one is one month.
Bu eğer birine aylık olarak o parayı verecek olursam, onlar geri ödemeli. -It means that if I were to give that money to somebody for a month, and they were to pay it back.
Ve diyolar ki milyon liraları 1 aylık süreçte ödünç alacağız. -And they say we're going to borrow a billion dollars in one month notes.
Yani bu aylık notlar.So this is one month notes.
Aylık olabilir.It could be per month.
Bizim evde yaşarken verdiğin aylık kira parası.The monthly rent you paid us while you were living in our home.
7 aylık Hawaii konuşlanmamız yeni sona erdi.Ray Morgan: We'd just ended a seven-month deployment of Hawaii.
JULIET O, onun içinde aylık değişimler küre daire, moon, vefasız ayın yeminJULlET O, swear not by the moon, the inconstant moon, That monthly changes in her circled orb,
TRI adındaki bir programa... ...ellerine geçen her doları aylık olarak bağışladılar.They gave a few dollars a month of what little they had To a program called Tri
Kaç aylık hamilesin?How many months pregnant are you?
Sadece sekiz aylık.I'm only eight months.
4 aylık olduğunda bir bebek kahkaha atmaya başlar.By four months of age, a baby starts to laugh.
Yalnızca 6 aylık bir sözleşme.It's only a 6-month contract.
Dün 2 aylık oldu.He was 2 months old yesterday.
Bebekler katı mamayla, genellikle altı aylık olduklarında tanıştırılırlar.Typically babies are introduced to solid food around the age of six months.
Ama aynı zamanda herhangi bir aylık dergi olmanın da bir parçası - gelecekte yaşıyorsunuz.But also it's part of being any monthly magazine -- you live in the future.
Şimdi, yeterince tuhaf ki, altı aylık antiretroviral tedaviden sonra bu da Joseph.Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment.
Dokuz aylık meşakkatli bir tedavi süreci sonrasında şu anda A1 soslu biftek yiyebiliyor.And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce.
İlgili Sayfalar