En iyi meteor yağmurlarından biri Perseids'tir, Ağustos ayında olur.One of the best meteor showers, the Perseids, happens in August.
Ayın çekimi Dünyada okyanus gelgitlerinden sorumludur.The Moon's gravity is responsible for the ocean tides on Earth.
Dan temmuz ayında sözleşme imzalayacaktı.Dan was to sign the contract in July.
Karda bir ayının ayak izlerini gördüm.I saw footprints of a bear in the snow.
Karda bir ayının ayak izlerini gördük.We saw footprints of a bear in the snow.
Bu ayın kirasını ödeyebilmesi için Tom'a biraz ödünç para verdim.I lent Tom some money so he could pay this month's rent.
Tom ve Mary ekim ayında evleniyor.Tom and I are getting married in October.
Tom ve Mary ekim ayında evlenecekler.Tom and Mary are going to get hitched in October.
Tom ödünç aldığı parayı ayın sonuna kadar geri ödeyeceğine söz verdi.Tom has promised to pay back the money he owes by the end of the month.
Bugün ayın ikinci günü.Today is the second day of the month.
Tom ekim ayından beri bir psikiyatrist ile görüşüyor.Tom has been seeing a psychiatrist since October.
Ayınız geri dönüyor.Your moon is returning.
Senin ayın geri dönüyorYour moon returns.
Dünya ayın etrafında değil güneşin etrafında döner.The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.
Haziran ayında evlendik.In June we married.
Ekim ayında Japonya'yı ziyaret etmek bizim alışkanlığımızdır.It is our custom to visit Japan in October.
Bu ayın kirasını ödemek için yeterli param yok.I don't have enough money to pay this month's rent.
Nisan ayında hava dengesiz.The weather in April is unstable.
En geç ayın sonuna kadar evi boşaltmamız gerekiyor.We need to vacate the house by the end of the month at the latest.
Ağustos ayında, iki ay süren teknolojik tazeleme kursum var.In August, I have a technological refresher course that lasts two months.
Ayının kısa bir kuyruğu var.The bear has a short tail.
İnşaat Ekim ayında başladı.Construction began in October.
Mary'ye ekim ayında meme kanseri teşhisi kondu.Mary was diagnosed with breast cancer in October.
Tom ekim ayında öldü.Tom died in October.
Bunu yaptırmak için ekim ayına kadar kadar zamanımız var.We have until October to get this done.
Ekim ayında ne oldu?What happened in October?
O ekim ayında oldu.That happened in October.
Ekim ayında görüşürüz.See you in October.
Ekim ayına hâlâ üç ay var.October is still three months from now.
Tom üç yıl önce ekim ayında öldü.Tom died in October three years ago.
Tom Ekim ayında tutuklandı.Tom was arrested in October.
Ekim ayında yine bana sor.Ask me again in October.
Tom eylül ayında ameliyat olacaktı.Tom was going to have surgery in September.
Ben bu ekim ayında 30 yaşında olacağım.I'll be 30 this October.
Bu ekim ayında 30 yaşına giriyorum.I'm turning thirty this October.
Kasım ayında zeytinler yağı çıkarılmak üzere ağaçlardan toplanır.In November, olives are harvested from the trees to make oil.
İnşaatın ekim ayında başlaması gerekir.Construction should start in October.
İnşaat ekim ayında başlayabilir.Construction could begin in October.
Ekim ayında doğdum.I was born in the month of October.
Ben ekim ayında doğdum.I was born in October.
Kanada işsizlik oranı 2015 yılının Ekim ayında yüzde 7 idi.The Canadian unemployment rate was 7 percent in October of 2015.
Ayın sonunda işimi bırakacağım.I'll quit my job at the end of the month.
2015'in Eylül ayında Japonya'daki işsizlik oranı yüzde 3,4'tü.The unemployment rate in Japan was 3.4 percent in September of 2015.
Ocak ayından beri burada yaşıyoruz.We've been living here since January.
Ekim ayından beri burada yaşıyoruz.We've been living here since October.
Tom, her pazar sabahı ekmek-şarap ayinine gider.Tom goes to mass every Sunday morning.
Mayıs ayındaki güzel bir günde Meksika'da doğdum.I was born in Mexico on a beautiful day in May.
Bu, ayın en çok satan kitabı.This is the highest selling book of the month.
Tom ayın sonunda genellikle beş parasızdır.Tom is usually broke by the end of the month.
Bu ayın kirasını ödedin mi?Did you pay the rent this month?
Tom geçen ekim ayında kovuldu.Tom was fired last October.
Tom ekim ayında mezun olacak.Tom will graduate in October.
Bahçıvanımız Tom ve temizlikçi kadınımız Mary mayıs ayında evlenecek.Our gardener Tom and the charwoman Mary will get married in May.
Onun topaklı yatağı ayın kraterli yüzeyi gibi görünüyordu.His lumpy bed looked like the cratered surface of the moon.
Bu fotoğrafın mayıs ayında çekildiğini düşünüyorum.I think this photo was taken in May.
Bu fotoğrafın mayıs ayında çekildiğine inanıyorum.I believe that this photo was taken in May.
Mayıs ayının ilk günü bir tatildir.The first of May is a holiday.
Tom Ekim ayında öldürüldü.Tom was killed in October.
Tom Ekim ayında suçunu kabul etti.Tom pleaded guilty in October.
Tom Ekim ayında kendini öldürdü.Tom killed himself in October.