Bu özelliklerinden dolayı PUF'lar benzersiz bir aygıt tanımlayıcı olarak kullanılabilir.Because of these properties PUFs can be used as a unique and untamperable device identifier.
Ancak farklı aygıtlardan gelen iş kesme darbeleri yakın zamanlarda meydana gelirlerse karışabilir.However, interrupt pulses from different devices may merge if they occur close in time.
Bu, Windows Mobile 6 aygıtlarının sonraki sürümlerinde önceden yüklenmiş bir özelliktir.It is a pre-installed feature in subsequent releases of Windows Mobile 6 devices.
Önceki rejimin istihbarat aygıtını devraldığı zaman başlangıçta, SAVAMA olarak biliniyordu.It was initially known as SAVAMA, when it took over the previous regime's intelligence apparatus.
Linux kaynakları Sailfish OS aygıtları için yazılım derlemek için kullanılabilir.It can be used for compiling software for Sailfish OS devices from Linux sources.
Tungsten T3, Ekim 2003'te piyasaya çıkan üçüncü T-Sınıflı Tungsten aygıtıydı.The Tungsten T3 was the third T-Class Tungsten device, released in October 2003.
Bu moleküller, o zaman nanoelektronik aygıtta tek moleküllü bileşenler olarak kullanılabilir.These could then be used as single-molecule components in a nanoelectronic device.
Aygıt ayrıca bağımsız GPS ve A-GPS'yi de destekliyor.The device also supports standalone GPS and A-GPS.
Kullanıcı modu (User mode) ve çekirdek modu sürücülerini destekleyen Yeni aygıt sürücüsü modeli.New device driver model that supports both user mode and kernel mode drivers.
Tipik olarak, aygıtlar arasındaki mesafe belirli bir eşiği aştığında bir alarm verilebilir.Typically, an alarm may be sounded when the distance between the devices exceeds a set threshold.
Daha sonra aygıt Android 2.3 Gingerbread'a güncellendi.It was further updated to Android 2.3 Gingerbread.
Pek çok taşınabilir aygıtta dock bağlantısı bulunur.Many mobile devices feature a dock connector.
Windows Vista'da, Windows Vista için Windows Mobile Aygıt Merkezi ile bağlantı da mümkündür.On Windows Vista, connectivity is also possible with Windows Mobile Device Center for Windows Vista.
Bu yüzden ATA protokolünde bir aygıt diğerine kanalı kullanması için talepte bulunmaz.The goal is to ensure that one module is not required to load another.
DAQ aygıt sürücülerinin bir PC ile çalışabilmesi için DAQ aygıt sürücülerine ihtiyaç vardır.DAQ device drivers are needed in order for the DAQ hardware to work with a PC.
Örneğin oyuncu nunchuk aygıtını yukarı yaparak oyunda zıplamalar yapabilir.For example, the player can make the character jump by lifting the nunchuk.
Tek bir depolama aygıtı kullanılarak yüzlerce poz çekilip kaydedilebilir.Thanks to some stores a few 100 records could be sold eventually.
Bu işlemler aygıtın yeniden çevrimiçi olduğunda gerçekleştirilir.Egg - This only occurs when the device has been reset.
Çağdaş bir daktilo aygıtı olan Hansen Yazma Topu'nu kullanmayı denediği biliniyor.He is known to have tried using the Hansen Writing Ball, a contemporary typewriter device.
Bordur ve Sildav gizli polisi bu aygıtın peşine düşer.He uses an undercover police cadet and Klein to attain this goal.
Devlet yapısın tüm aygıtları yerli yerinde duruyordu eski sistem aynı şekilde işliyordu.The government of that time ensured that everybody used the same system.
Eklenti aygıtları ve ortak HotSync yuvaları için izin verdi.It allowed for additional add-on devices and common HotSync cradles.
Zune aygıtlarının ikinci kuşağının bir parçası olan Zune 120, 16 Eylül 2008'de piyasaya sürüldü.The Zune 120, part of the second generation of Zune devices, was released September 16, 2008.
Aygıtın kilidini açmak için ekran bir fare veya dokunmatik ekranla yukarı doğru sürüklenebilir.The screen can be dragged upwards with a mouse or touchscreen to unlock the device.
Multimedia kart (MMC) bir sayısal depolama aygıtıdır.A Multimedia database (MMDB) is a collection of related multimedia data.
Ayrıca iOS ve Android aygıtları için de taşınabilir istemciler bulunmaktadır.Also, mobile applications for iOS and Android are launched.
Ayrıca, aygıtıtda Apple Pay devre dışı bırakılır.Legal-size abalone must be tagged immediately.
Elektronik atıklar ya da kısaltılmış olarak, e-atıklar, atık elektrikli ve elektronik aygıtlardır.Electronic waste or e-waste describes discarded electrical or electronic devices.
Quantum, kayar kapılı bir QWERTY klavyesi olan birkaç Windows Phone aygıtlar'dan biridir.The Quantum is one of the few Windows Phones sporting a slide-out QWERTY keyboard.
Kartlar bu makinelerde veri kısmında bir oturtma aygıtı desdeğiyle oynatılabilirler.The cards play in these machines by utilizing a seating device on the data side.
İkisi de Ana İşleyici sistemi için yan aygıttırlar.Both have identical treatments to the main block.
Gradyometre, fiziksel bir niceliğin uzaysal varyasyonlarını ölçmeye yarayan aygıtların tümüdür.Gradiometer any device that measures spatial variations of a physical quantity.
Bu yönden bakıldığında Jüpiter, tek kutuplu jenaratör adı verilen aygıta çok benzerdir.In this respect Jupiter is similar to a device called a Unipolar generator.
802.11b aygıtları 2.4 GHz ile çalışan diğer aygıtlardan dolayı bir parazitlenme oldu.802.11b devices suffer interference from other products operating in the 2.4 GHz band.
Siftable'lar yeni dijital bilgi işleme aygıtları ekosisteminden bir örnek.And Siftables are an example of a new ecosystem of tools for manipulating digital information.
"Liste programı" ekran artık makineye bağlı farklı aygıtlara yönlendirmek için sekmeleri vardırThe "List Program" screen now has tabs to navigate the different devices connected to the machine
"USB aygıtı" ve üzerinde imleç [yazmak / ENTER] tuşunaCursor over to the "USB Device" and press the [WRlTE / ENTER] key
Ben programa kopyalamak istediğiniz aygıtı işaretlemekI highlight the device I want to copy the program to
Üzerinde bu yansıtıcı aygıtın bulunduğu nesneleri boşlukta tespit etmek için kullanılır.It's used to locate objects in the space that have these reflective markers on them.
Ve tahminen, bilirsiniz, çok farklı duyumsal aygıtları ve benzeri şeyleri var.And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on.
Sese cevap veren üç Sony 'H' aygıtıydı.It was three Sony "H" devices that responded to sound.
Şimdi tanesi 1 doların altına düştü ve her tür aygıtın içine yerleştiriliyor.They're now down to well under a dollar a piece, and they're going into all kinds of devices.
Şimdi, bu aygıta aşina olmayanlar için, bu 40 dolar değerinde bir video oyunu kumandası.For those of you who aren't familiar with this device, it's a $40 video game controller.
Bir çocuk Xbox kumandası ve bir oyun kontrol aygıtı ile kullanabilir.A child can navigate with an Xbox controller or a game controller.
Fakat bu aygıt çok yavaş.But this device was very slow.
Cep telefonu olsun, herhangi başka bir aygıt olsun, ne götürürseniz götürün tamir edebilirler.Any cell phone, any gadget you can bring them, they can fix it.
Bu hikaye, "sağlıkölçer" olarak adlandırılan küçük aygıtımız hakkında.It's about this little device called a medi-meter.
Bunun için, biz bu aygıtı tıbbi bir aygıta dönüştürdük.So what we did was that we converted this device into a medical device.
Ve bu aygitta elektron koprusu kullanilir.And this device uses electron tunneling.
Bu iki adamin Ford'ta yaptigi aygitin temel ilkesi buydu.This is the basis for the device that these two guys at Ford built.
Her farklı hücre tipi için minik farklı aygıt yapıyor değiliz.It's not like we're making a little mini-device for each of the different cell types.
Yani durumumuz, iletişimin beyinden aygıta doğru olduğu motor protezlerinden oldukça farklı.So it's different from the motor prosthetics where you're communicating from the brain to a device.
Her türlü aygıta uyacak şekilde şekillenmesine bayılıyordum... ...en ucuz telefonlara dahi.It degrades gracefully to every single device, even the cheapest devices.
"Geliştirilmiş Silah Yerleştirme Aygıtı"nı satın alarak nişan alma hızınızı da geliştirebilirsiniz.You should also improve your aiming speed by buying the "Enhanced Gun Laying Drive".
Tüm yazılı kağıtlar bir bilgisayarda hazırlanır (çoğunlukla) ve bir aygıt aracılığıyla basılır.All are written papers, (mostly) on a computer, and printed through a device.
Elektrik alan, kaynak dediğimiz şeyde ya da, aygıtın içinde kalıyor.It stays within either what we call the source, or within the device.
Arkadaşlarını sık sık bu aygıtlarla haylazca hileler yaparak şaşırtırdı.Keen on mischievous pranks, Franklin would often shock his friends with these machines.
Örgütsel ağların güzelliği; Çok ucuza bu aygıtlara sahip olabilirsiniz.So, the beauty of mesh networks: you can have these very low-cost devices.
Bomba ekibi aslında videoda yakalandı Bu aygıtları almak için bina içine çekerek.No balance of power among nations will hold.
Bu hatta vali tarafından o zaman Frank Keating doğrulandı. Bir aygıtı devre dışı, oldu.He is very much a product of the system that he is now technically in charge of.